"Le ch\u00E2teau de Saignes ,monument historique ,est un des \u00E9difices importants du patrimoine architectural du Quercy"@fr . . . . . . . . . . . "Le ch\u00E2teau de Saignes ,monument historique ,est un des \u00E9difices importants du patrimoine architectural du Quercy"@fr . "Il Castello di Saignes, monumento storico, \u00E8 uno degli edifici pi\u00F9 importanti del patrimonio architettonico della regione del Quercy"@it . "Het Ch\u00E2teau de Saignes, een historisch monument, is een van de belangrijkste gebouwen in het architecturale erfgoed van de Quercy"@nl . "El castillo de Saignes, monumento hist\u00F3rico, es uno de los edificios m\u00E1s importantes del patrimonio arquitect\u00F3nico de la regi\u00F3n de Quercy"@es . "Das Schloss von Saignes, ein historisches Monument, ist eines der wichtigsten Geb\u00E4ude des architektonischen Erbes von Quercy"@de . "The Ch\u00E2teau de Saignes, a historic monument, is an important part of the Quercy region's architectural heritage"@en . . "Das Schloss von Saignes, ein historisches Denkmal, ist eines der bedeutendsten Bauwerke des architektonischen Erbes des Quercy. Errichtet von Pierre IV. de la Garde de Saignes, dem au\u00DFerordentlichen Botschafter von Franz I. im 16. Jahrhundert, undvon seinen Eigent\u00FCmern seit 10 Jahren restauriert, k\u00F6nnen Sie in diesem Schlossmuseum eine einzigartige Nachstellung des Alltagslebens zu Beginn der Renaissance entdecken. Themeng\u00E4rten. Lehrpfad zur Tierwelt des Lot."@de . "Il castello di Saignes, monumento storico, \u00E8 uno degli edifici pi\u00F9 significativi del patrimonio architettonico del Quercy. Costruito da Pierre IV de la Garde de Saignes, ambasciatore straordinario di Francesco I nel XVI secolo e restauratodai suoi proprietari negli ultimi 10 anni, in questo castello-museo potrete scoprire una ricostruzione unica della vita quotidiana agli albori del Rinascimento. Giardini a tema. Percorso didattico sulla fauna del Lot."@it . "El castillo de Saignes, declarado monumento hist\u00F3rico, es uno de los edificios m\u00E1s importantes del patrimonio arquitect\u00F3nico del Quercy. Construido por Pierre IV de la Garde de Saignes, embajador extraordinario de Francisco I en el siglo XVI, y renovadopor sus propietarios desde hace 10 a\u00F1os, en este castillo-museo podr\u00E1s descubrir una recreaci\u00F3n \u00FAnica de la vida cotidiana a principios del Renacimiento. Jardines tem\u00E1ticos. Sendero did\u00E1ctico sobre la fauna del Lot."@es . "Le ch\u00E2teau de Saignes ,monument historique ,est un des \u00E9difices importants du patrimoine architectural du Quercy. B\u00E2ti par Pierre IV de la Garde de Saignes ,ambassadeur extraordinaire de Fran\u00E7ois 1 er au 16 \u00E8me si\u00E8cle et r\u00E9nov\u00E9 par ses propri\u00E9taires depuis 10 ans, vous d\u00E9couvrirez dans ce ch\u00E2teau -mus\u00E9e une reconstitution unique de la vie quotidienne au d\u00E9but de la renaissance. Jardins \u00E0 th\u00E8mes .Sentier p\u00E9dagogique sur la faune du lot."@fr . "The Ch\u00E2teau de Saignes, a historic monument, is one of the most significant buildings in the architectural heritage of Quercy. Built by Pierre IV de la Garde de Saignes, ambassador extraordinary to Fran\u00E7ois I in the 16th century, and restoredby its owners over the past 10 years, this castle-museum offers a unique reconstruction of daily life during the early Renaissance. Themed gardens. Educational trail on the wildlife of the Lot region."@en . "Het kasteel van Saignes, een historisch monument, is een van de belangrijkste bouwwerken van het architectonisch erfgoed van de Quercy. Het werd gebouwd door Pierre IV de la Garde de Saignes, buitengewoon ambassadeur van Fran\u00E7ois I in de 16e eeuw, en isde afgelopen 10 jaar door de eigenaren gerestaureerd, kunt u in dit kasteelmuseum een unieke reconstructie van het dagelijks leven aan het begin van de renaissance ontdekken. Thematische tuinen. Educatief pad over de fauna van de Lot."@nl . . .