"At 300m from a sandy beach, this beautiful new house is ideally located in a peaceful area, within the seaside resort of Saint-Germain-sur-Ay, in Normandy, facing the island of Jersey."@en . "A seulement 300 m\u00E8tres d\u2019une superbe plage de sable fin, cette maison neuve au design contemporain offre un cadre de vie exceptionnel. Nich\u00E9e dans un quartier calme et recherch\u00E9 de la station de Saint-Germain-sur-Ay, en Normandie, elle profite d\u2019un..."@fr . . . . . . . . . "At 300m from a sandy beach, this beautiful new house is ideally located in a peaceful area, within the seaside resort of Saint-Germain-sur-Ay, in Normandy, facing the island of Jersey."@en . "A seulement 300 m\u00E8tres d\u2019une superbe plage de sable fin, cette maison neuve au design contemporain offre un cadre de vie exceptionnel. Nich\u00E9e dans un quartier calme et recherch\u00E9 de la station de Saint-Germain-sur-Ay, en Normandie, elle profite d\u2019un..."@fr . "A s\u00F3lo 300 metros de una magn\u00EDfica playa de arena, esta nueva casa de dise\u00F1o contempor\u00E1neo ofrece un entorno de vida excepcional. Ubicado en una zona tranquila y codiciada de la localidad normanda de Saint-Germain-sur-Ay, se beneficia de una..."@es . "Op slechts 300 meter van een prachtig zandstrand biedt dit nieuwe huis met zijn eigentijdse ontwerp een uitzonderlijke leefomgeving. Genesteld in een rustige, gewilde wijk van de Normandische badplaats Saint-Germain-sur-Ay, profiteert het..."@nl . "A soli 300 metri da una splendida spiaggia di sabbia, questa nuova casa dal design contemporaneo offre un ambiente di vita eccezionale. Situata in una zona tranquilla e ricercata della localit\u00E0 normanna di Saint-Germain-sur-Ay, gode di un'eccezionale..."@it . "Nur 300 Meter von einem wundersch\u00F6nen Sandstrand entfernt, bietet dieses neue Haus mit zeitgen\u00F6ssischem Design einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Lebensraum. Es liegt in einer ruhigen und gefragten Gegend des Ortes Saint-Germain-sur-Ay in der Normandie und profitiert von einem..."@de . . "At 300m from a sandy beach, this beautiful new house is ideally located in a peaceful area, within the seaside resort of Saint-Germain-sur-Ay, in Normandy, facing the island of Jersey."@en . "Nur 300 Meter von einem wundersch\u00F6nen Sandstrand entfernt, bietet dieses neue Haus mit zeitgen\u00F6ssischem Design einen au\u00DFergew\u00F6hnlichen Lebensraum. Es befindet sich in einem ruhigen und gefragten Viertel des Ortes Saint-Germain-sur-Ay in der Normandie und genie\u00DFt eine privilegierte Lage gegen\u00FCber der Insel Jersey. Eine wahre Oase der Ruhe, in der Komfort, Modernit\u00E4t und Lebensfreude aufeinandertreffen."@de . "A s\u00F3lo 300 metros de una magn\u00EDfica playa de arena, esta nueva casa de dise\u00F1o contempor\u00E1neo ofrece un entorno de vida excepcional. Enclavada en una zona tranquila y codiciada de la localidad normanda de Saint-Germain-sur-Ay, goza de una ubicaci\u00F3n privilegiada frente a la isla de Jersey. Un verdadero remanso de paz donde se dan cita el confort, la modernidad y un estilo de vida apacible."@es . "A seulement 300 m\u00E8tres d\u2019une superbe plage de sable fin, cette maison neuve au design contemporain offre un cadre de vie exceptionnel. Nich\u00E9e dans un quartier calme et recherch\u00E9 de la station de Saint-Germain-sur-Ay, en Normandie, elle profite d\u2019un emplacement privil\u00E9gi\u00E9 face \u00E0 l\u2019\u00EEle de Jersey. Un v\u00E9ritable havre de paix o\u00F9 confort, modernit\u00E9 et douceur de vivre se rencontrent."@fr . "Op slechts 300 meter van een prachtig zandstrand biedt dit nieuwe huis met zijn eigentijdse ontwerp een uitzonderlijke leefomgeving. Genesteld in een rustige, gewilde wijk van de Normandische badplaats Saint-Germain-sur-Ay, geniet het van een bevoorrechte locatie met uitzicht op het eiland Jersey. Een ware oase van rust waar comfort, moderniteit en een zachte manier van leven samenkomen."@nl . "A soli 300 metri da una splendida spiaggia di sabbia, questa nuova casa dal design contemporaneo offre un ambiente di vita eccezionale. Situata in una zona tranquilla e ricercata della localit\u00E0 normanna di Saint-Germain-sur-Ay, gode di una posizione privilegiata di fronte all'Isola di Jersey. Una vera e propria oasi di pace dove si fondono comfort, modernit\u00E0 e uno stile di vita gentile."@it . . .