@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6d773980-b48f-343a-b2ea-4f5222334727 owl:topDataProperty "Atelier de motricité pour les tout-petits de 3 mois à 6 ans accompagnés par un adulte. Rendez-vous à Chauvé. "@fr ; :hasTranslatedProperty data:433c7113-3a72-3335-a3a0-4e4d6dc15d25, data:314eccdc-336a-3bf5-acad-061ab9300882, data:d61e346f-2639-35cb-ac68-6de5878ae0b1, data:96b0dac4-2020-323c-b5d6-8ee6a1e9f306, data:7890be45-c10b-372a-a00b-46cccc9e8107, data:0e928088-73ed-3538-ac91-51bac2713a8c, data:e1a8085c-0f01-3142-86bf-7fc62e95635b, data:da061fc1-81e1-3e0c-96b7-f65bed3d485f, data:d0a57f89-43bb-341c-86e7-97f0050ae6b1, data:1e35caec-ab04-3207-9949-c5bbea849b13 ; :shortDescription "Atelier de motricité pour les tout-petits de 3 mois à 6 ans accompagnés par un adulte. Rendez-vous à Chauvé. "@fr, "Motorik-Workshop für Kleinkinder von 3 Monaten bis 6 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. Treffpunkt in Chauvé."@de, "Taller de motricidad para niños de 3 meses a 6 años acompañados de un adulto. Encuentro en Chauvé."@es, "Laboratorio di abilità motoria per bambini dai 3 mesi ai 6 anni accompagnati da un adulto. Appuntamento a Chauvé."@it, "Workshop motorische vaardigheden voor peuters van 3 maanden tot 6 jaar onder begeleiding van een volwassene. Afspraak bij Chauvé."@nl, "Motor skills workshop for toddlers aged 3 months to 6 years accompanied by an adult. Meeting point in Chauvé."@en ; a :Description ; dc:description """Durante tutto l'anno, l'associazione offre laboratori in cui è possibile condividere un momento divertente e amichevole con altri bambini e famiglie: laboratorio di motricità gratuito letture attività sensoriali? Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'associazione La Clef des Familles o sul sito web. Cliccate qui per conoscere tutti gli eventi che si svolgono a Chauvé."""@it, """Tout au long de l'année, l'association vous propose des ateliers pour partager un moment convivial et ludique avec d'autres enfants et d'autres familles : atelier de motricité libre des lectures des activités sensorielles… Plus d'informations auprès de l'association La Clef des Familles ou sur le site internet. Retrouvez ici tous les évènements programmés à Chauvé."""@fr, """Het hele jaar door biedt de vereniging workshops aan waar je een leuke en gezellige tijd kunt doorbrengen met andere kinderen en gezinnen: gratis workshop motorische vaardigheden lezingen sensorische activiteiten? Meer informatie is verkrijgbaar bij de vereniging La Clef des Familles of op de website. Klik hier voor alle evenementen in Chauvé."""@nl, """A lo largo del año, la asociación ofrece talleres en los que compartir un rato divertido y agradable con otros niños y familias: taller gratuito de motricidad lecturas actividades sensoriales? Más información en la asociación La Clef des Familles o en la página web. Haga clic aquí para conocer todos los actos que se celebran en Chauvé."""@es, """Throughout the year, the association offers workshops where you can share a friendly, fun moment with other children and families: free motor skills workshop readings sensory activities? Further information is available from the association La Clef des Familles or on the website. Click here to find out more about events in Chauvé."""@en, """Das ganze Jahr über bietet Ihnen der Verein Workshops an, um mit anderen Kindern und Familien einen geselligen und spielerischen Moment zu teilen: freie-Motorik-Workshops lesungen sensorische Aktivitäten? Weitere Informationen erhalten Sie beim Verein La Clef des Familles oder auf der Website. Hier finden Sie alle Veranstaltungen in Chauvé."""@de . owl:topObjectProperty data:6d773980-b48f-343a-b2ea-4f5222334727 ; :hasDescription data:6d773980-b48f-343a-b2ea-4f5222334727 .