@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:6d659f38-9d2a-3d2d-a445-62794f54bc5d
  owl:topDataProperty """Small-scale traditional biscuit making. Visits of the production workshop by appointment. Tour lasts: 25 mins.
Our produce is on sale on site in the factory boutique."""@en, """Biscuiterie centenaire et artisanale créée en 1904.
Vente de nos biscuits et pâtisseries maison et de produits régionaux. Espace salon de thé avec terrasse orientée plein sud. Visite de notre atelier de fabrication pour les groupes et les..."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3fb99bec-c97c-3c28-86c9-c952354be52f, data:36b4500f-1957-3ceb-8e46-f68f4ba6aad5, data:1e973073-3454-3d4c-939f-93abb622810c, data:b9279070-cf9f-331e-aadd-426f7fe212b5, data:4406364b-3947-33ae-a3a0-b747505acbbc, data:0765b30a-8bed-388a-93d5-6392c8ecc43e, data:5f07076b-8722-31c7-83c4-f2da409556fe, data:bebc14cc-a000-3668-91d3-81b723b23d63 ;
  :shortDescription """Small-scale traditional biscuit making. Visits of the production workshop by appointment. Tour lasts: 25 mins.
Our produce is on sale on site in the factory boutique."""@en, """Biscuiterie centenaire et artisanale créée en 1904.
Vente de nos biscuits et pâtisseries maison et de produits régionaux. Espace salon de thé avec terrasse orientée plein sud. Visite de notre atelier de fabrication pour les groupes et les..."""@fr, """Un biscottificio tradizionale centenario fondato nel 1904.
Vendita di biscotti e dolci fatti in casa e di prodotti regionali. Sala da tè con terrazza esposta a sud. Visite al nostro laboratorio per gruppi e singoli."""@it, """Een eeuwenoude traditionele koekjesfabriek, opgericht in 1904.
Verkoop van zelfgemaakte koekjes en gebak en regionale producten. Theesalon met terras op het zuiden. Bezoek aan onze werkplaats voor groepen en individuen."""@nl, """Una centenaria fábrica de galletas tradicionales fundada en 1904.
Venta de galletas y pastas caseras y productos regionales. Salón de té con terraza orientada al sur. Visitas a nuestro obrador para grupos y particulares."""@es, """Hundertjährige, handwerklich arbeitende Keksfabrik, die 1904 gegründet wurde.
Verkauf unserer hausgemachten Kekse und Gebäcke sowie regionaler Produkte. Teestubenbereich mit nach Süden ausgerichteter Terrasse. Besichtigung unserer Produktionsstätte für Gruppen und..."""@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Small-scale traditional biscuit making. Visits of the production workshop by appointment. Tour lasts: 25 mins.
Our produce is on sale on site in the factory boutique."""@en, """Una centenaria fábrica de galletas tradicionales fundada en 1904.
Venta de galletas y pastas caseras y productos regionales. Salón de té con terraza orientada al sur. Visitas a nuestro obrador para grupos y particulares previa solicitud."""@es, """Een eeuwenoude traditionele koekjesfabriek, opgericht in 1904.
Verkoop van zelfgemaakte koekjes en gebak en regionale producten. Theesalon met terras op het zuiden. Bezoek aan onze werkplaats voor groepen en individuen op aanvraag."""@nl, """Un biscottificio tradizionale centenario fondato nel 1904.
Vendita di biscotti e dolci fatti in casa e di prodotti regionali. Sala da tè con terrazza esposta a sud. Visite al nostro laboratorio per gruppi e singoli su richiesta."""@it, """Hundertjährige, handwerklich arbeitende Keksfabrik, die 1904 gegründet wurde.
Verkauf unserer hausgemachten Kekse und Gebäcke sowie regionaler Produkte. Teestubenbereich mit nach Süden ausgerichteter Terrasse. Besichtigung unserer Produktionsstätte für Gruppen und Einzelpersonen unter bestimmten Bedingungen und nach vorheriger Reservierung."""@de, """Biscuiterie centenaire et artisanale créée en 1904.
Vente de nos biscuits et pâtisseries maison et de produits régionaux. Espace salon de thé avec terrasse orientée plein sud. Visite de notre atelier de fabrication pour les groupes et les particuliers sur conditions et réservations."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/30/0abebb90-6d57-3323-aa69-7e1648383ac3>
  owl:topObjectProperty data:6d659f38-9d2a-3d2d-a445-62794f54bc5d ;
  :hasDescription data:6d659f38-9d2a-3d2d-a445-62794f54bc5d .