"Family-run since 1953, this seaside hotel located between St Rapha\u00EBl and St Maxime enjoys a beautiful sea view over the creeks and a small marina."@en . "Das Hotel am Meer zwischen St Rapha\u00EBl und St Maxime ist seit 1953 im Familienbesitz und bietet einen wundersch\u00F6nen Meerblick auf die Buchten\r\nund einen kleinen Jachthafen."@de . "Le Corsaire II est un h\u00F4tel de famille depuis 1953 situ\u00E9 le long du littoral des Issambres et qui dispose de tous les \u00E9quipements n\u00E9cessaires pour vous garantir un s\u00E9jour agr\u00E9able et reposant."@fr . "L'hotel Le Corsaire II, a conduzione familiare dal 1953, \u00E8 situato lungo la costa di Les Issambres e dispone di tutte le strutture necessarie per un soggiorno piacevole e rilassante."@it . . . "Family-run since 1953, this seaside hotel located between St Rapha\u00EBl and St Maxime enjoys a beautiful sea view over the creeks and a small marina."@en . "Das Hotel am Meer zwischen St Rapha\u00EBl und St Maxime ist seit 1953 im Familienbesitz und bietet einen wundersch\u00F6nen Meerblick auf die Buchten\r\nund einen kleinen Jachthafen."@de . "Le Corsaire II est un h\u00F4tel de famille depuis 1953 situ\u00E9 le long du littoral des Issambres et qui dispose de tous les \u00E9quipements n\u00E9cessaires pour vous garantir un s\u00E9jour agr\u00E9able et reposant."@fr . "Le Corsaire II, hotel familiar desde 1953, est\u00E1 situado en la costa de Les Issambres y dispone de todas las comodidades necesarias para una estancia agradable y relajante."@es . "L'hotel Le Corsaire II, a conduzione familiare dal 1953, \u00E8 situato lungo la costa di Les Issambres e dispone di tutte le strutture necessarie per un soggiorno piacevole e rilassante."@it . "Le Corsaire II is een familiehotel sinds 1953 en ligt aan de kustlijn van Les Issambres. Het heeft alle faciliteiten die je nodig hebt voor een aangenaam, ontspannen verblijf."@nl . . . .