"Ce salon est d\u00E9di\u00E9 aux activit\u00E9s en plein air, aux pratiques outdoor et aux voyages hors des sentiers battus. Il rassemble les passionn\u00E9s de randonn\u00E9e trail, de via ferrata, de marche nordique, de cyclotourisme et de trekking."@fr . . . . . . "Ce salon est d\u00E9di\u00E9 aux activit\u00E9s en plein air, aux pratiques outdoor et aux voyages hors des sentiers battus. Il rassemble les passionn\u00E9s de randonn\u00E9e trail, de via ferrata, de marche nordique, de cyclotourisme et de trekking."@fr . "Questa mostra \u00E8 dedicata alle attivit\u00E0 all'aria aperta, alle pratiche outdoor e ai viaggi fuori dai sentieri battuti. Riunisce gli appassionati di trail hiking, via ferrata, nordic walking, cicloturismo e trekking."@it . "This show is dedicated to outdoor activities, outdoor practices and off-the-beaten-track travel. It brings together enthusiasts of trail hiking, via ferrata, Nordic walking, cycle touring and trekking."@en . "Esta exposici\u00F3n est\u00E1 dedicada a las actividades y pr\u00E1cticas al aire libre y a los viajes fuera de lo com\u00FAn. Re\u00FAne a aficionados al senderismo, las v\u00EDas ferratas, la marcha n\u00F3rdica, el cicloturismo y el trekking."@es . "Deze tentoonstelling is gewijd aan outdooractiviteiten, outdoorpraktijken en reizen buiten de gebaande paden. Ze brengt liefhebbers van trail hiking, via ferrata, nordic walking, fietstochten en trekking samen."@nl . "Diese Messe ist den Aktivit\u00E4ten im Freien, den Outdoor-Praktiken und dem Reisen abseits der ausgetretenen Pfade gewidmet. Sie bringt Liebhaber von Trail-Wanderungen, Klettersteigen, Nordic Walking, Fahrradtourismus und Trekking zusammen."@de . . . .