data:6d5ef274-3808-3c2b-84ff-ce22629ec5ac
Description

Allemand (Allemagne) In der ruhigen Landschaft des Aveyron gelegenes kleines, kürzlich renoviertes Haus auf dem Plateau, das 4 Personen für eine Übernachtung, eine Woche oder einen längeren Aufenthalt beherbergen kann.

Néerlandais (Pays-Bas) In de rust van het platteland van de Aveyron is dit onlangs gerenoveerde huis op een plateau geschikt voor 4 personen voor een nacht, een week of langer.

Espagnol En la tranquilidad de la campiña del Aveyron, esta casa recientemente renovada en una meseta puede alojar a 4 personas durante una noche, una semana o más tiempo.

Italien (Italie) Nella pace e nella tranquillità della campagna dell'Aveyron, questa casa recentemente ristrutturata su un altopiano può ospitare 4 persone per una notte, una settimana o più.

Anglais In the calm of the Aveyron countryside, this recently renovated house on the plateau can accommodate 4 people for a night, a week or a longer stay.

Français (France) Au rez de chaussée: salon avec canapé-lit / toilettes séparées / cuisine (lave vaisselle, cafetière filtre, cafetière Dolce Gusto, bouilloire, grille pain, frigo, micro-onde, couverts, assiettes, table 4 chaises)
A l'étage : chambre lit double / salle d'eau.
En annexe : cave pour entreposer des vélos (non fermée).
Remise des clés via un boitier à code.
heure d'arrivée: après 17h
heure de départ: avant 11h.
Ménage à la charge du locataire (facturé 15 euros sinon).

Italien (Italie) Piano terra: soggiorno con divano letto / WC separato / cucina (lavastoviglie, macchina da caffè con filtro, macchina da caffè Dolce Gusto, bollitore, tostapane, frigorifero, microonde, posate, piatti, tavolo e 4 sedie)
Al piano superiore: camera matrimoniale / bagno con doccia.
Annesso: cantina per deposito biciclette (non chiusa a chiave).
Le chiavi sono rilasciate da una scatola di codici.
orario di arrivo: dopo le 17:00
orario di partenza: prima delle 11.00.
Le pulizie sono a carico dell'inquilino (altrimenti 15 euro).

Néerlandais (Pays-Bas) Begane grond: woonkamer met slaapbank / apart toilet / keuken (vaatwasser, filterkoffiezetapparaat, Dolce Gusto koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, koelkast, magnetron, bestek, borden, tafel en 4 stoelen)
Boven: slaapkamer met tweepersoonsbed / doucheruimte.
Bijgebouw: kelder voor het stallen van fietsen (niet afgesloten).
Sleutels uitgegeven door codekastje.
aankomsttijd: na 17.00 uur
vertrektijd: voor 11 uur.
Schoonmaak is de verantwoordelijkheid van de huurder (anders 15 euro).

Espagnol Planta baja: sala de estar con sofá cama / WC separado / cocina (lavavajillas, cafetera de filtro, cafetera Dolce Gusto, hervidor de agua, tostadora, nevera, microondas, cubiertos, platos, mesa y 4 sillas)
Arriba: habitación doble / cuarto de ducha.
Anexo: sótano para guardar bicicletas (no cerrado con llave).
Entrega de llaves por caja de códigos.
hora de llegada: después de las 17h
hora de salida: antes de las 11h.
La limpieza corre a cargo del inquilino (si no, 15 euros).

Allemand (Allemagne) Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Schlafcouch / separate Toilette / Küche (Geschirrspüler, Filterkaffeemaschine, Dolce-Gusto-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Kühlschrank, Mikrowelle, Besteck, Teller, Tisch mit 4 Stühlen)
Obergeschoss: Schlafzimmer mit Doppelbett / Badezimmer mit Dusche.
Im Anhang: Keller für Fahrräder (nicht verschlossen).
Schlüsselübergabe über einen Codekasten.
ankunftszeit: nach 17 Uhr
abreisezeit: vor 11 Uhr.
Der Mieter ist für die Reinigung verantwortlich (wird mit 15 Euro berechnet, wenn nicht).