@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:6d5bd419-d751-3379-a076-42cd7b1541ee owl:topDataProperty "Venez découvrir le film \"Nos jours Heureux\" juste avant un Noël en famille. Sur Inscription."@fr ; :hasTranslatedProperty data:55b51afd-48e9-3d9c-9f89-7ba3e9f695b4, data:7ede9cc5-0ad0-32b1-8e47-92f769479336, data:6bf69b23-dbb2-3fbc-9cdd-e5f6bb27b079, data:8bd0cfa9-96b7-3e88-801d-bf2b64f669ed, data:963233f8-956e-34c9-bb79-940f713f4ebd, data:ab8d6a02-0d25-3546-aaeb-21d9f030a23c, data:d49250da-02c7-3f63-bc46-d0dc1b80d07f, data:f83ce6b6-c956-38f5-ab8d-07081b4ce97e, data:91b96c08-a663-36b5-929c-eeac57125085, data:0eeb7300-a02b-36be-a1cc-e48a7deaaabe ; :shortDescription "Venez découvrir le film \"Nos jours Heureux\" juste avant un Noël en famille. Sur Inscription."@fr, "Kom de film \"Nos jours Heureux\" bekijken, net voor Kerstmis met het hele gezin. Op aanmelding."@nl, "Venite a scoprire il film \"I nostri giorni felici\" proprio prima di un Natale in famiglia. Su prenotazione."@it, "Entdecken Sie den Film „Nos jours Heureux“ kurz vor Weihnachten im Kreise der Familie. Nach vorheriger Anmeldung."@de, "Come see the movie \"Nos jours Heureux\" just before a family Christmas. Registration required."@en, "Ven a descubrir la película «Nuestros días felices» justo antes de pasar la Nochebuena en familia. Es necesario inscribirse."@es ; a :Description ; dc:description "Projection du film Nos jours Heureux à la médiathèque du Rocher suivi d’un verre de jus de pomme offert par la Maison de la Nature."@fr, "Vorführung des Films „Nos jours Heureux“ in der Mediathek „Le Rocher“, gefolgt von einem Glas Apfelsaft, das vom „Maison de la Nature“ angeboten wird."@de, "Vertoning van de film *Nos jours Heureux* in de mediatheek van Le Rocher, gevolgd door een glas appelsap aangeboden door het Maison de la Nature."@nl, "Screening of the film *Nos jours Heureux* at the Médiathèque du Rocher, followed by a glass of apple juice courtesy of the Maison de la Nature."@en, "Proiezione del film “Nos jours Heureux” presso la mediateca del Rocher, seguita da un bicchiere di succo di mela offerto dalla Maison de la Nature."@it, "Proyección de la película «Nos jours Heureux» en la mediateca del Rocher, seguida de un vaso de zumo de manzana ofrecido por la Maison de la Nature."@es . owl:topObjectProperty data:6d5bd419-d751-3379-a076-42cd7b1541ee ; :hasDescription data:6d5bd419-d751-3379-a076-42cd7b1541ee .