. . . . "Ruhig gelegenes Hotel in einer privilegierten gr\u00FCnen Umgebung, gegen\u00FCber dem Parc de la Colombi\u00E8re und 10 Minuten vom historischen Herzen Dijons entfernt."@de . "The hotel is set in a peaceful, leafy setting opposite Parc de la Colombi\u00E8re and 10 minutes from the historic centre of Dijon."@en . "H\u00F4tel situ\u00E9 au calme, dans un cadre de verdure privil\u00E9gi\u00E9, face au Parc de la Colombi\u00E8re et \u00E0 10 minutes du coeur historique de Dijon."@fr . "L'hotel si trova in un ambiente tranquillo e verdeggiante, di fronte al Parc de la Colombi\u00E8re e a 10 minuti dal centro storico di Digione."@it . "El hotel est\u00E1 situado en un entorno tranquilo y frondoso, frente al Parc de la Colombi\u00E8re y a 10 minutos del centro hist\u00F3rico de Dijon."@es . "Het hotel ligt in een rustige, groene omgeving tegenover het Parc de la Colombi\u00E8re en op 10 minuten van het historische centrum van Dijon."@nl . . .