[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fde61d4-c430-3509-b285-2f16217432a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/18fe6c30-a94d-3421-a9dd-460e0cc701ae", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4c046a-f20b-3fae-ba34-96a19ff29672" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4c046a-f20b-3fae-ba34-96a19ff29672" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65a97cce-f7d6-362e-a9e8-6367c256ff8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d4c046a-f20b-3fae-ba34-96a19ff29672", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Unabhängige Zimmersuite beim Winzer im Herzen der mittelalterlichen Stadt. \n40 m2 bestehend aus 2 Räumen mit Doppelbett (160x200) und 2 Einzelbetten.", "@language": "de" }, { "@value": "Suite de chambre indépendante chez le vigneron au cœur de la ville médiévale. \n40 m2 composés de 2 pièces avec lit double (160x200) et 2 lits simples.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9fee4e3-f3b8-3a88-923d-ba0904028d77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65a97cce-f7d6-362e-a9e8-6367c256ff8f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78d56cfd-e2c3-3f47-8b5e-5886c30573e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5fde61d4-c430-3509-b285-2f16217432a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db15dfb8-5895-38b8-8d7a-24294b21f536" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e55fac1f-7259-3b3c-bb95-e1cacd2cf5e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cf3ce5a-9f6e-3cc6-ba0d-ef82de087be8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Unabhängige Zimmersuite beim Winzer im Herzen der mittelalterlichen Stadt. \n40 m2 bestehend aus 2 Räumen mit Doppelbett (160x200) und 2 Einzelbetten.", "@language": "de" }, { "@value": "Suite de chambre indépendante chez le vigneron au cœur de la ville médiévale. \n40 m2 composés de 2 pièces avec lit double (160x200) et 2 lits simples.", "@language": "fr" }, { "@value": "Suite independiente en la casa del viticultor en el corazón de la ciudad medieval.\n40 m2 compuestos de 2 habitaciones con cama de matrimonio (160x200) y 2 camas individuales.", "@language": "es" }, { "@value": "Onafhankelijke slaapkamer suite in het huis van de wijnboer in het hart van de middeleeuwse stad.\n40 m2 bestaande uit 2 kamers met tweepersoonsbed (160x200) en 2 eenpersoonsbedden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Suite con camera da letto indipendente nella casa del viticoltore nel cuore della città medievale.\n40 m2 composti da 2 camere con letto matrimoniale (160x200) e 2 letti singoli.", "@language": "it" }, { "@value": "Independent bedroom suite in the winegrower's house in the heart of the medieval town.\n40 m2 composed of 2 rooms with double bed (160x200) and 2 single beds.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Suite con camera da letto indipendente nella casa del viticoltore nel cuore della città medievale\n40 m2 composto da 2 camere con letto matrimoniale (160x200) e 2 letti singoli, bagno privato e doccia. Scala indipendente\nAccoglienza dalle 17.15 alle 18.45. Colazione inclusa, lettino per bambini disponibile. Vendita di vino Vézelay (La Convertie + Vigne Blanche) a prezzi di cantina sul posto.", "@language": "it" }, { "@value": "Suite de chambre indépendante chez le vigneron au cœur de la ville médiévale. \n40 m2 composés de 2 pièces avec lit double (160x200) et 2 lits simples. wc et salle d'eau privatifs . Escalier indépendant. \nAccueil de 17h15 à 18h45. Petit déjeuner inclus. lit bébé à disposition. Vente de vin de Vézelay (La Convertie + Vigne Blanche) à prix caveau sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "Suite independiente en la casa del viticultor en el corazón de la ciudad medieval\n40 m2 compuestos por 2 habitaciones con cama de matrimonio (160x200) y 2 camas individuales. Aseo y ducha privados. Escalera independiente\nRecepción de 17.15 a 18.45 horas. Desayuno incluido. Cama para bebés disponible. Venta de vino de Vézelay (La Convertie + Vigne Blanche) a precios de bodega in situ.", "@language": "es" }, { "@value": "Independent bedroom suite at the winegrower's in the heart of the medieval town\n40 m2 composed of 2 rooms with double bed (160x200) and 2 single beds. Private toilet and shower room. Independent staircase\nReception from 17h15 to 18h45. Breakfast included. Baby bed available. Sale of Vézelay wine (La Convertie + Vigne Blanche) at cellar prices on site.", "@language": "en" }, { "@value": "Unabhängige Zimmersuite beim Winzer im Herzen der mittelalterlichen Stadt. \n40 m2 bestehend aus 2 Zimmern mit Doppelbett (160x200) und 2 Einzelbetten. Eigenes WC und Badezimmer. Eigene Treppe. \nEmpfang von 17.15 bis 18.45 Uhr. Frühstück inbegriffen. Babybett zur Verfügung. Verkauf von Wein aus Vézelay (La Convertie + Vigne Blanche) zu Kellerpreisen vor Ort.", "@language": "de" }, { "@value": "Onafhankelijke slaapkamer suite in het huis van de wijnboer in het hart van de middeleeuwse stad\n40 m2 bestaande uit 2 kamers met een tweepersoonsbed (160x200) en 2 eenpersoonsbedden. Eigen toilet en doucheruimte. Onafhankelijke trap\nOntvangst van 17.15 tot 18.45 uur. Ontbijt inbegrepen. Babybedje beschikbaar. Verkoop van Vézelay-wijn (La Convertie + Vigne Blanche) tegen kelderprijzen ter plaatse.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78d56cfd-e2c3-3f47-8b5e-5886c30573e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cf3ce5a-9f6e-3cc6-ba0d-ef82de087be8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9fee4e3-f3b8-3a88-923d-ba0904028d77" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db15dfb8-5895-38b8-8d7a-24294b21f536" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e55fac1f-7259-3b3c-bb95-e1cacd2cf5e4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]