[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02cc845b-28fb-3b35-b0b6-7dc80149ab71" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07e3d147-0f85-3a21-9733-d8ff6aee2452" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f815f23-604a-3d05-9c76-2287f891d424" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37995540-b26c-3466-a2e0-30f172fd7639" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/2ff579a8-07ed-3558-8ca5-eda8f472b0ac", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d492c39-f5c5-384d-93a1-4b6128dbcbc0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d492c39-f5c5-384d-93a1-4b6128dbcbc0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d492c39-f5c5-384d-93a1-4b6128dbcbc0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez goûter nos glaces et nos sorbets \"fait maison\", recettes originales ou traditionnelles. Crêpes - Milkshakes - Bubble Tea. Sur place ou à emporter.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed742c6b-d7be-344a-bceb-3b609b9c8d14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f815f23-604a-3d05-9c76-2287f891d424" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02cc845b-28fb-3b35-b0b6-7dc80149ab71" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2270493-a58c-3f9f-a808-64d9589c0c75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d91b032-a203-33ad-b657-f7984db0b684" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/37995540-b26c-3466-a2e0-30f172fd7639" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fe1f592-200b-3a74-add8-db9e9f01e361" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07e3d147-0f85-3a21-9733-d8ff6aee2452" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3bf8278-d9cc-3ed0-bf28-078d3ff937c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a36ca3af-47b9-352c-91b7-fb84b1a2882b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venez goûter nos glaces et nos sorbets \"fait maison\", recettes originales ou traditionnelles. Crêpes - Milkshakes - Bubble Tea. Sur place ou à emporter.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come taste our \"homemade\" ice cream and sorbets, featuring both original and traditional recipes. Crepes - Milkshakes - Bubble Tea. Eat in or take out.", "@language": "en" }, { "@value": "Kom ons \"huisgemaakte\" ijs en sorbet proeven, met originele of traditionele recepten. Crêpes - Milkshakes - Bubble Tea. Ter plaatse of om mee te nemen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ven a probar nuestros helados y sorbetes «caseros», con recetas originales o tradicionales. Crepes, batidos y té de burbujas. Para tomar aquí o para llevar.", "@language": "es" }, { "@value": "Probieren Sie unser „hausgemachtes“ Eis und unsere Sorbets nach originellen oder traditionellen Rezepten. Crêpes – Milchshakes – Bubble Tea. Zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen.", "@language": "de" }, { "@value": "Venite ad assaggiare i nostri gelati e sorbetti “fatti in casa”, con ricette originali o tradizionali. Crêpes - Milkshake - Bubble Tea. Da consumare sul posto o da asporto.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Envie d'une pause gourmande au cœur de la Camargue ? Découvrez le Glacier Maison Meire , une étape incontournable lors de votre visite à Saintes-Maries-de-la-Mer !\r\n\r\nQue vous soyez de passage pour flâner ou pour explorer la commune , ce lieu vous accueille avec plaisir. Laissez-vous tenter par la fraîcheur de nos glaces artisanales. Pour un moment de détente absolue , nous vous proposons de vous installer confortablement afin de savourer vos délices.\r\n\r\nVenez nous rendre visite pour une expérience savoureuse et conviviale !", "@language": "fr" }, { "@value": "Looking for a delicious treat in the heart of the Camargue? Discover Glacier Maison Meire, a must-visit stop during your trip to Saintes-Maries-de-la-Mer!\r\n\r\nWhether you’re just passing through for a stroll or exploring the town, we’re happy to welcome you. Treat yourself to the refreshing taste of our artisanal ice cream. For a moment of pure relaxation, we invite you to settle in comfortably and savor your treats.\n\nCome visit us for a delicious and friendly experience!", "@language": "en" }, { "@value": "Lust auf eine kulinarische Auszeit im Herzen der Camargue? Entdecken Sie die Eisdiele „Glacier Maison Meire“ – ein absolutes Muss bei Ihrem Besuch in Saintes-Maries-de-la-Mer!\r\n\r\nEgal, ob Sie auf der Durchreise sind, um zu schlendern oder die Gemeinde zu erkunden – hier sind Sie herzlich willkommen. Lassen Sie sich von der Frische unseres handwerklich hergestellten Eises verführen. Für einen Moment absoluter Entspannung laden wir Sie ein, es sich bequem zu machen und Ihre Köstlichkeiten zu genießen.\n\nBesuchen Sie uns für ein genussvolles und geselliges Erlebnis!", "@language": "de" }, { "@value": "Voglia di una pausa golosa nel cuore della Camargue? Scoprite la gelateria Maison Meire, una tappa imperdibile durante la vostra visita a Saintes-Maries-de-la-Mer!\r\n\r\nChe siate di passaggio per una passeggiata o per esplorare il paese, questo locale vi accoglie con piacere. Lasciatevi tentare dalla freschezza dei nostri gelati artigianali. Per un momento di assoluto relax, vi invitiamo ad accomodarvi comodamente per assaporare le nostre prelibatezze.\n\nVenite a trovarci per un’esperienza gustosa e conviviale!", "@language": "it" }, { "@value": "Zin in een culinaire pauze in het hart van de Camargue? Ontdek Glacier Maison Meire, een onmisbare tussenstop tijdens uw bezoek aan Saintes-Maries-de-la-Mer!\r\n\r\nOf je nu even langskomt om te flaneren of om de gemeente te verkennen, hier ben je van harte welkom. Laat je verleiden door de frisheid van ons ambachtelijk ijs. Voor een moment van totale ontspanning kunt u hier comfortabel plaatsnemen om van uw lekkernijen te genieten.\n\nKom langs voor een smakelijke en gezellige ervaring!", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Te apetece una pausa gastronómica en el corazón de la Camarga? ¡Descubre la heladería Maison Meire, una parada imprescindible durante tu visita a Saintes-Maries-de-la-Mer!\r\n\r\nTanto si estás de paso para dar un paseo como si vienes a explorar la localidad, este lugar te da la bienvenida con mucho gusto. Déjate seducir por la frescura de nuestros helados artesanales. Para disfrutar de un momento de relajación absoluta, te invitamos a que te pongas cómodo y saborees nuestras delicias.\n\n¡Ven a visitarnos y vive una experiencia deliciosa y acogedora!", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7fe1f592-200b-3a74-add8-db9e9f01e361" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d91b032-a203-33ad-b657-f7984db0b684" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a36ca3af-47b9-352c-91b7-fb84b1a2882b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b2270493-a58c-3f9f-a808-64d9589c0c75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed742c6b-d7be-344a-bceb-3b609b9c8d14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3bf8278-d9cc-3ed0-bf28-078d3ff937c5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]