@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6d47b6e6-7815-3dbc-bb79-7a30e506fe83
owl:topDataProperty """Komfortable Einrichtung 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt, die zahlreiche Dienstleistungen anbietet.
3 Zimmer für Personen mit eingeschrä..."""@de, """Etablissement confortable situé à 15 minutes à pied du centre ville proposant de nombreux services.
3 chambres pour personnes à mobilité réduite."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7193f406-a21f-3f4d-8b5e-aee8f5c31697, data:dc9e97b8-f63e-3e28-a5c5-a4ab9eada430, data:f5fb5686-4612-3e26-9542-811e9b508706, data:9ea96390-27a3-3a78-8cf5-d3b0decaf022, data:bea014a5-8c6e-3620-8cfe-8fa5127d1845, data:4a8ed9b1-26fb-3d4a-89d7-ff34344e5f8e, data:0ca2c0b8-eecd-3d0b-b739-d452a01e7f49 ;
:shortDescription """Komfortable Einrichtung 15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt, die zahlreiche Dienstleistungen anbietet.
3 Zimmer für Personen mit eingeschrä..."""@de, """Etablissement confortable situé à 15 minutes à pied du centre ville proposant de nombreux services.
3 chambres pour personnes à mobilité réduite."""@fr, """Struttura confortevole situata a 15 minuti a piedi dal centro città che offre numerosi servizi.
3 camere per persone a mobilità ridotta."""@it, """Comfortable establishment located at 15 minutes walk from the city center offering many services.
3 rooms for people with reduced mobility."""@en, """Comfortabel etablissement op 15 minuten lopen van het stadscentrum met vele diensten.
3 kamers voor personen met beperkte mobiliteit."""@nl, """Confortable establecimiento situado a 15 minutos a pie del centro de la ciudad que ofrece numerosos servicios.
3 habitaciones para personas con movilidad reducida."""@es ;
a :Description ;
dc:description """Comfortabel etablissement op 15 minuten lopen van het stadscentrum met vele diensten: airconditioning, eigen badkamer, videobewaking... Geniet van de bar die 24 uur per dag open is, de eigen en gratis parkeergelegenheid.
3 kamers voor gehandicapten."""@nl, """Komfortable Einrichtung, 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, mit vielen Annehmlichkeiten: Klimaanlage, eigenes Bad, Videoüberwachungssystem... Nutzen Sie die rund um die Uhr geöffnete Bar und den kostenlosen Privatparkplatz.
3 Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität."""@de, """Confortable establecimiento situado a 15 minutos a pie del centro de la ciudad que ofrece numerosos servicios: aire acondicionado, baño privado, sistema de videovigilancia... Disfrute del bar abierto las 24 horas del día, del aparcamiento privado y gratuito.
3 habitaciones para discapacitados."""@es, """Etablissement confortable situé à 15 minutes à pied du centre ville proposant de nombreux services : climatisation, salle de bains privative, système de vidéo-surveillance... Profitez du bar ouvert 24h/24, du parking privé et gratuit.
3 chambres pour personnes à mobilité réduite."""@fr, """Comfortable establishment located 15 minutes on foot from the town centre offering many services: air conditioning, private bathroom, video surveillance system... Take advantage of the bar open 24 hours a day, free private parking.
3 rooms for people with reduced mobility."""@en, """Confortevole struttura situata a 15 minuti a piedi dal centro città che offre molti servizi: aria condizionata, bagno privato, sistema di videosorveglianza... Godetevi il bar aperto 24 ore su 24, il parcheggio privato e gratuito.
3 camere per ospiti disabili."""@it .
owl:topObjectProperty data:6d47b6e6-7815-3dbc-bb79-7a30e506fe83 ;
:hasDescription data:6d47b6e6-7815-3dbc-bb79-7a30e506fe83 .