@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:6d3b78e6-a670-3b9b-a3e4-dc4891ef43b1
:hasTranslatedProperty data:1819bf1c-64a5-3d4f-a97a-2a9b26ac1a9c ;
a :Description ;
dc:description """Nuova data!
La compagnia Jeantou, dell'Amicale La%EFque di Issigeac, torna con una nuova commedia burlesca, ritmata e interattiva, candidata ai Moli%E8res 2017: «Silence, on tourne!» di Patrick Haudecœur e Gérald Sibleyras.
Su prenotazione."""@it, """New Date!
The Jeantou troupe, from the Amicale La%EFque d'Issigeac, is back with a new, fast-paced, interactive slapstick comedy that was nominated for the 2017 Moli%E8res: *Silence, on tourne!* by Patrick Haudecœur and Gérald Sibleyras.
Reservations required."""@en, """Nouvelle date !
La troupe du Jeantou, de l'Amicale Laïque d'Issigeac, est de retour pour une nouvelle comédie burlesque, rythmée et interactive qui a été nommée aux Molières 2017 : Silence, on tourne ! de Patrick Haudecœur et Gérald Sibleyras.
Sur réservation."""@fr, """Nieuwe datum!
Het gezelschap Le Jeantou, van de Amicale La%EFque uit Issigeac, is terug met een nieuwe, ritmische en interactieve burleske komedie die genomineerd is voor de Moli%E8res 2017: Silence, on tourne ! van Patrick Haudecœur en Gérald Sibleyras.
Op reservering."""@nl, """¡Nueva fecha!
La compañía Jeantou, de la asociación Amicale La%EFque de Issigeac, vuelve con una nueva comedia burlesca, dinámica e interactiva que ha sido nominada a los premios Moli%E8res 2017: «¡Silencio, se rueda!», de Patrick Haudecœur y Gérald Sibleyras.
Con reserva previa."""@es, """Neuer Termin!
Die Theatergruppe „Le Jeantou“ des Vereins „Amicale La%EFque“ aus Issigeac ist zurück mit einer neuen burlesken, temporeichen und interaktiven Komödie, die für die Moli%E8res 2017 nominiert wurde: „Silence, on tourne!“ von Patrick Haudecœur und Gérald Sibleyras.
Nur mit Reservierung."""@de .
owl:topObjectProperty data:6d3b78e6-a670-3b9b-a3e4-dc4891ef43b1 ;
:hasDescription data:6d3b78e6-a670-3b9b-a3e4-dc4891ef43b1 .