<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Au fil de l'eau, l'am\u00E9nagement de la nature raconte l'histoire ouvri\u00E8re des forges \u00E0 Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "As the water flows, the natural setting tells the story of the forges in Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Im Verlauf des Wassers erz\u00E4hlt die Naturgestaltung die Arbeitergeschichte der Schmieden in Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Terwijl het water stroomt, vertelt de ontwikkeling van de natuur het verhaal van de smederijen in Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A medida que el agua fluye, el desarrollo de la naturaleza cuenta la historia de las forjas de Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1eabfd8-8a90-3201-891f-7381195d4319> .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dd6a80e1-fb2e-32b3-aa35-3948b52ce575> .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Sportsmen> .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Au fil de l'eau, l'am\u00E9nagement de la nature raconte l'histoire ouvri\u00E8re des forges \u00E0 Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "As the water flows, the natural setting tells the story of the forges in Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Verlauf des Wassers erz\u00E4hlt die Naturgestaltung die Arbeitergeschichte der Schmieden in Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Terwijl het water stroomt, vertelt de ontwikkeling van de natuur het verhaal van de smederijen in Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A medida que el agua fluye, el desarrollo de la naturaleza cuenta la historia de las forjas de Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mentre l'acqua scorre, lo sviluppo della natura racconta la storia delle fucine di Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au fil de l'eau, l'am\u00E9nagement de la nature raconte l'histoire ouvri\u00E8re des forges \u00E0 Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "As the water flows, the natural setting tells the story of the forges in Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Verlauf des Wassers erz\u00E4hlt die Naturgestaltung die Arbeitergeschichte der Schmieden in Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Terwijl het water stroomt, vertelt de ontwikkeling van de natuur het verhaal van de smederijen in Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A medida que el agua fluye, el desarrollo de la naturaleza cuenta la historia de las forjas de Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mentre l'acqua scorre, lo sviluppo della natura racconta la storia delle fucine di Saint-Paul-l\u00E8s-Dax."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/b46c93a6-7388-304b-93a0-1e75ef983dec> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> .
<https://data.datatourisme.fr/23/b46c93a6-7388-304b-93a0-1e75ef983dec> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6d1dba18-bd74-3ad6-9e38-8a1b1290ac37> .