"Le G\u00EEte du Cordon de Loire proche Loire"@fr . "Le G\u00EEte du Cordon de Loire near Loire"@en . "G\u00EEte du Cordon de Loire bij Loire"@nl . "Le G\u00EEte du Cordon de Loire cerca de Loira"@es . "Le G\u00EEte du Cordon de Loire nahe Loire"@de . "Le G\u00EEte du Cordon de Loire vicino a Loire"@it . "Le G\u00EEte du Cordon de Loire proche Loire"@fr . "Le G\u00EEte du Cordon de Loire near Loire"@en . "G\u00EEte du Cordon de Loire bij Loire"@nl . "Le G\u00EEte du Cordon de Loire cerca de Loira"@es . "Le G\u00EEte du Cordon de Loire nahe Loire"@de . "Le G\u00EEte du Cordon de Loire vicino a Loire"@it . . "Bienvenido a la casa rural G\u00EEte du Cordon de Loire, que ha sido cuidadosamente renovada para combinar el confort moderno con la autenticidad. Las paredes de piedra del sal\u00F3n son testigos del encanto de anta\u00F1o, sutilmente conservado para crear un ambiente c\u00E1lido y acogedor.\n\nDesde el exterior, le seducir\u00E1n las impresionantes vistas sobre el Loira, una aut\u00E9ntica invitaci\u00F3n al descanso.\n\n\u00BFLe apetece pasear? El centro de la ciudad, a s\u00F3lo dos minutos a pie, le espera para ser explorado.\n\nAproveche su estancia para descubrir: el Mus\u00E9e de l'Artisanat Rural Ancien (Museo de la Artesan\u00EDa Rural Antigua) en Tigy, el Espace Naturel Sensible du Site de Courpain (Espacio Natural Sensible del Sitio de Courpain), remanso de biodiversidad para un par\u00E9ntesis de naturaleza, y el Mus\u00E9e de la Marine de"@es . "Benvenuti al G\u00EEte du Cordon de Loire, ristrutturato con cura per coniugare comfort moderno e autenticit\u00E0. Le pareti in pietra del soggiorno testimoniano il fascino di un tempo, sottilmente conservato per creare un'atmosfera calda e accogliente.\n\nDall'esterno, sarete sedotti dalla vista mozzafiato sulla Loira, un vero e proprio invito al relax.\n\nAvete voglia di passeggiare? Il centro citt\u00E0, a soli due minuti a piedi, aspetta solo di essere esplorato.\n\nApprofittate del vostro soggiorno per scoprire: il Mus\u00E9e de l'Artisanat Rural Ancien (Museo dell'Artigianato Rurale Antico) a Tigy, l'Espace Naturel Sensible du Site de Courpain (Spazio Naturale Sensibile del Sito di Courpain), un'oasi di biodiversit\u00E0 per una parentesi naturalistica, e il Mus\u00E9e de la Marine de Loire (Museo della Marina d"@it . "Bienvenue au G\u00EEte du Cordon de Loire, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 avec soin, marie confort moderne et authenticit\u00E9. Les murs en pierre de la pi\u00E8ce \u00E0 vivre t\u00E9moignent du charme d\u2019antan, subtilement pr\u00E9serv\u00E9 pour offrir une atmosph\u00E8re chaleureuse et conviviale.\n\nDepuis l\u2019ext\u00E9rieur, laissez-vous s\u00E9duire par une vue imprenable sur la Loire, v\u00E9ritable invitation \u00E0 la d\u00E9tente.\n\nEnvie d'une balade ? Le centre-ville, accessible en seulement deux minutes \u00E0 pied, vous ouvre ses portes pour fl\u00E2ner au gr\u00E9 des ruelles.\n\nProfitez de votre s\u00E9jour pour d\u00E9couvrir : le Mus\u00E9e de l\u2019Artisanat Rural Ancien \u00E0 Tigy, l\u2019Espace Naturel Sensible du Site de Courpain, havre de biodiversit\u00E9 pour une parenth\u00E8se nature, le Mus\u00E9e de la Marine de Loire \u00E0 Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire, incontournable pour plonger dans l\u2019histoire du fleuve.\n\nSitu\u00E9 en plein c\u0153ur du Loiret, \u00E0 seulement 30 min d'Orl\u00E9ans, le g\u00EEte b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un emplacement id\u00E9al au fil de l\u2019eau. Il est nich\u00E9 sur deux itin\u00E9raires cyclables d\u2019exception : la Loire \u00E0..."@fr . "Willkommen im G\u00EEte du Cordon de Loire, das sorgf\u00E4ltig renoviert wurde und modernen Komfort mit Authentizit\u00E4t verbindet. Die Steinmauern des Wohnraums zeugen vom Charme vergangener Zeiten, der subtil bewahrt wurde, um eine warme und gesellige Atmosph\u00E4re zu bieten.\n\nVon au\u00DFen bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf die Loire, der zum Entspannen einl\u00E4dt.\n\nLust auf einen Spaziergang? Das Stadtzentrum ist in nur zwei Minuten zu Fu\u00DF erreichbar und l\u00E4dt zu einem Bummel durch die Gassen ein.\n\nNutzen Sie Ihren Aufenthalt, um Folgendes zu entdecken: das Museum f\u00FCr altes l\u00E4ndliches Handwerk in Tigy, den sensiblen Naturraum Site de Courpain, eine Oase der Biodiversit\u00E4t f\u00FCr eine Auszeit in der Natur, das Museum der Loire-Marine in Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire, ein Muss, um in die Geschichte des"@de . "Welkom in de G\u00EEte du Cordon de Loire, die liefdevol is gerenoveerd om modern comfort te combineren met authenticiteit. De stenen muren van de woonkamer getuigen van de charme van weleer, subtiel bewaard om een warme en vriendelijke sfeer te cre\u00EBren.\n\nVanaf de buitenkant wordt u verleid door het adembenemende uitzicht over de Loire, een echte uitnodiging om te ontspannen.\n\nZin in een wandeling? Het stadscentrum ligt op twee minuten lopen en wacht erop om verkend te worden.\n\nProfiteer van uw verblijf om het Mus\u00E9e de l'Artisanat Rural Ancien in Tigy te ontdekken, het Espace Naturel Sensible du Site de Courpain, een oase van biodiversiteit voor een natuurintermezzo, en het Mus\u00E9e de la Marine de Loire in Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire, een must voor wie zich wil verdiepen in de geschiedenis van de"@nl . "Welcome to the G\u00EEte du Cordon de Loire, entirely renovated with care, combining modern comfort and authenticity. The stone walls of the living room bear witness to the charm of yesteryear, subtly preserved to provide a warm and friendly atmosphere.\n\nFrom outside, you'll enjoy a breathtaking view of the Loire River, a true invitation to relax.\n\nIn the mood for a stroll? The town center, just a two-minute walk away, opens its doors to you for a stroll along its narrow streets.\n\nTake advantage of your stay to discover: the Mus\u00E9e de l?Artisanat Rural Ancien in Tigy, the Espace Naturel Sensible du Site de Courpain, a haven of biodiversity for a nature interlude, and the Mus\u00E9e de la Marine de Loire in Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire, a must-see to immerse yourself in the history of the river.\n\nLoc"@en . . .