@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6d1a198f-dfca-36c2-86fa-94b268b0c906
owl:topDataProperty "Splendide propriété au cœur du village de Vayrac, idéalement située entre Martel, Collonges-la-Rouge et Rocamadour, avec tous les commerces à proximité"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:576bb913-706d-3d17-83b8-562d171a0d40, data:5e2ae8c7-21be-31bc-9135-eeef03b19e8c, data:9dc3c7a7-91c7-33d6-8aa6-934c7ebe0bf8, data:edaba8b6-adf2-3297-a4db-5f4c21fe1c2d, data:68d0a331-6025-334d-b5d7-dc8b4d1010fd, data:8716b56a-2e27-3a47-a9ed-c2e6482f9d1c, data:6273fd76-4fd0-34d0-9bae-df53905842c0, data:46969193-a787-352e-bc05-529fc135107e, data:56093761-8d80-3988-b9c9-527d507ad19c, data:de2ee3a3-f2d7-3797-aaf6-93ce4f85c4e8 ;
:shortDescription "Splendide propriété au cœur du village de Vayrac, idéalement située entre Martel, Collonges-la-Rouge et Rocamadour, avec tous les commerces à proximité"@fr, "Wunderschönes Anwesen im Herzen des Dorfes Vayrac, ideal gelegen zwischen Martel, Collonges-la-Rouge und Rocamadour, mit allen Geschäften in der Nähe"@de, "Magnificent property in the heart of the village of Vayrac, ideally located between Martel, Collonges-la-Rouge and Rocamadour, with all shops nearby"@en, "Espléndida propiedad en el corazón del pueblo de Vayrac, idealmente situado entre Martel, Collonges-la-Rouge y Rocamadour, con todos los comercios cerca"@es, "Splendida proprietà nel cuore del villaggio di Vayrac, in posizione ideale tra Martel, Collonges-la-Rouge e Rocamadour, con tutti i negozi nelle vicinanze"@it, "Prachtig huis in het hart van het dorp Vayrac, ideaal gelegen tussen Martel, Collonges-la-Rouge en Rocamadour, met alle winkels in de buurt"@nl ;
a :Description ;
dc:description "Wunderschönes Anwesen im Herzen des Dorfes Vayrac, ideal gelegen zwischen Martel, Collonges-la-Rouge und Rocamadour, mit allen Geschäften in der Nähe. Eine lichtdurchflutete Oase der Ruhe mit einer 110 m² großen Terrasse mit elektrischer Öffnung/Schließung, um das Innen- und Außenleben in vollen Zügen zu genießen. Privates, auf 28° C beheiztes Schwimmbad (geöffnet von April bis Mitte November, je nach Wetterlage) mit Gegenstromanlage und Massagedüsen. Komfortables Ferienhaus mit hochwertiger Ausstattung und schlichter Raffinesse, die von lokalen Handwerkern entworfen wurde. Zur Terrasse hin offene Küche, um den Wohnraum zu vergrößern, mit Fußbodenheizung und Kühlung."@de, "Splendid property in the heart of the village of Vayrac, ideally located between Martel, Collonges-la-Rouge and Rocamadour, with all shops nearby. An oasis of serenity bathed in light, featuring a 110 m² terrace with electric opening/closing to take full advantage of the indoor-outdoor setting. Private pool heated to 28° (open from April to mid-November, weather permitting), with counter-current swimming and massage jets. High-comfort gîte with top-of-the-range amenities and refined design by local craftsmen. Kitchen opens onto the terrace to enlarge the living area, with underfloor heating and underfloor cooling."@en, "Splendida proprietà nel cuore del villaggio di Vayrac, in posizione ideale tra Martel, Collonges-la-Rouge e Rocamadour, con tutti i negozi nelle vicinanze. Un'oasi di serenità immersa nella luce, con una terrazza di 110 m² che si apre e si chiude elettricamente per sfruttare al meglio lo spazio interno-esterno. Piscina privata riscaldata a 28°C (aperta da aprile a metà novembre, tempo permettendo), con nuoto controcorrente e getti massaggianti. Gîte di alto comfort con servizi di alta gamma e design raffinato di artigiani locali. La cucina si apre sulla terrazza per ampliare la zona giorno, con riscaldamento e raffreddamento a pavimento."@it, "Espléndida propiedad en el corazón del pueblo de Vayrac, idealmente situado entre Martel, Collonges-la-Rouge y Rocamadour, con todos los comercios cerca. Un oasis de serenidad bañado de luz, con una terraza de 110 m² que se abre y se cierra eléctricamente para aprovechar al máximo el espacio interior-exterior. Piscina privada climatizada a 28°C (abierta de abril a mediados de noviembre, si el tiempo lo permite), con nado contracorriente y chorros de masaje. Casa rural de gran confort con instalaciones de alta gama y un refinado diseño realizado por artesanos locales. La cocina se abre a la terraza para ampliar la zona de estar, con calefacción y refrigeración por suelo radiante."@es, "Schitterend huis in het hart van het dorp Vayrac, ideaal gelegen tussen Martel, Collonges-la-Rouge en Rocamadour, met alle winkels in de buurt. Een oase van rust badend in het licht, met een terras van 110 m² dat elektrisch opent en sluit om de ruimte binnen-buiten optimaal te benutten. Privézwembad verwarmd tot 28°C (open van april tot half november, afhankelijk van het weer), met tegenstroomzwemmen en massagestralen. Comfortabele gîte met eersteklas faciliteiten en verfijnd ontwerp door lokale ambachtslieden. De keuken opent naar het terras om de leefruimte uit te breiden, met vloerverwarming en vloerkoeling."@nl, "Splendide propriété au cœur du village de Vayrac, idéalement située entre Martel, Collonges-la-Rouge et Rocamadour, avec tous les commerces à proximité. Une oasis de sérénité baignée de lumière, dotée d’une terrasse de 110 m² avec ouverture/fermeture électrique pour profiter pleinement du dedans-dehors. Piscine privative chauffée à 28° (ouverte d’avril à mi-novembre selon la météo), avec nage à contre-courant et jets massant. Gîte de grand confort aux équipements haut de gamme, au raffinement épuré, imaginé par des artisans locaux. Cuisine ouverte sur la terrasse pour agrandir la pièce de vie, avec chauffage au sol et plancher rafraîchissant."@fr .
owl:topObjectProperty data:6d1a198f-dfca-36c2-86fa-94b268b0c906 ;
:hasDescription data:6d1a198f-dfca-36c2-86fa-94b268b0c906 .