. . . . . . "Closed Monday and Tuesday, open Wednesday to Sunday\n\nPlayful and popular with young and old alike, a treetop net course awaits you all year round.\n\n1,000 m\u00B2 of safe, flora-filled canopy. Don't wait any longer, let your emotions soar!\n\nFor the enjoyment of young and old alike, a new, more dynamic course, with more different areas to explore and more footbridges, is available this summer! For the more adventurous, the summit culminates at a height of 18 metres!\n\nOpen from June to September. Forbidden for unaccompanied children under 6. Closed shoes required."@en . "Montags und dienstags geschlossen, mittwochs bis sonntags ge\u00F6ffnet\n\nSpielerisch und bei Gro\u00DF und Klein sehr beliebt: In den Baumwipfeln erwartet Sie das ganze Jahr \u00FCber ein Netzparcours.\n\nauf 1000 m\u00B2 k\u00F6nnen Sie sich in aller Sicherheit durch die Baumkronen bewegen und dabei die Pflanzenwelt beobachten. Warten Sie nicht l\u00E4nger, sondern lassen Sie Ihre Gef\u00FChle klettern!\n\nZur Freude von Gro\u00DF und Klein gibt es ab diesem Sommer einen neuen, dynamischeren Parcours mit mehr verschiedenen Bereichen, die es zu durchqueren gilt, und mehr Stegen! F\u00FCr die Wagemutigsten: Der Gipfel erreicht eine H\u00F6he von 18 Metern!\n\nVon Juni bis September ge\u00F6ffnet. Verboten f\u00FCr Kinder unter 6 Jahren ohne Begleitung. Geschlossene Schuhe erforderlich."@de . "Chiuso luned\u00EC e marted\u00EC, aperto da mercoled\u00EC a domenica\n\nUn'attivit\u00E0 divertente e apprezzata da grandi e piccini, il percorso a rete sugli alberi \u00E8 aperto tutto l'anno.\n\n1.000 m\u00B2 di arrampicata sicura a stretto contatto con la flora. Non aspettate oltre, fatevi trasportare dalle emozioni!\n\nPer il divertimento di grandi e piccini, da quest'estate \u00E8 disponibile un nuovo percorso pi\u00F9 dinamico, con pi\u00F9 aree da esplorare e pi\u00F9 passerelle! Per i pi\u00F9 avventurosi, la cima \u00E8 alta 18 metri!\n\nAperto da giugno a settembre. I minori di 6 anni non sono accompagnati. Scarpe chiuse obbligatorie."@it . "Cerrado lunes y martes, abierto de mi\u00E9rcoles a domingo\n\nUna actividad divertida y popular para grandes y peque\u00F1os, el campo de redes en la copa de los \u00E1rboles est\u00E1 abierto todo el a\u00F1o.\n\n1.000 m\u00B2 de escalada segura por las copas de los \u00E1rboles, en estrecho contacto con la flora. No espere m\u00E1s y d\u00E9jese llevar por la emoci\u00F3n\n\nPara el disfrute de grandes y peque\u00F1os, a partir de este verano estar\u00E1 disponible un nuevo recorrido m\u00E1s din\u00E1mico, con m\u00E1s zonas para explorar y m\u00E1s pasarelas Para los m\u00E1s aventureros, la cima est\u00E1 a 18 metros de altura\n\nAbierto de junio a septiembre. Menores de 6 a\u00F1os no acompa\u00F1ados. Calzado cerrado obligatorio."@es . "Ferm\u00E9 le lundi et Mardi, ouvert du mercredi au dimanche \n\nLudique et tr\u00E8s pris\u00E9 des petits et des grands, un parcours de filets vous attend toute l\u2019ann\u00E9e \u00E0 la cime des arbres.\n\n1000 m\u00B2 pour \u00E9voluer en toute s\u00E9curit\u00E9 dans la canop\u00E9e, au contact de la flore. N\u2019attendez plus, faites grimper vos \u00E9motions ! \n\nPour le plaisir des petits et des grands, un nouveau parcours plus dynamique, avec plus d\u2019espaces diff\u00E9rents \u00E0 parcourir et plus de passerelles, est accessible d\u00E8s cet \u00E9t\u00E9 ! Pour les plus t\u00E9m\u00E9raires, le sommet culmine \u00E0 18 m\u00E8tres de hauteur !\n\nOuverture de juin \u00E0 septembre. Interdit aux -6 ans non accompagn\u00E9s. Chaussures ferm\u00E9es obligatoires."@fr . "Maandag en dinsdag gesloten, woensdag t/m zondag geopend\n\nHet nettenparcours in de bomen is het hele jaar door geopend en is een leuke en populaire activiteit voor jong en oud.\n\n1.000 m\u00B2 veilig boomklimmen, in nauw contact met de flora. Wacht niet langer, laat je meeslepen!\n\nVoor het plezier van jong en oud is er vanaf deze zomer een nieuw, dynamischer parcours, met meer verschillende gebieden om te verkennen en meer loopbruggen! Voor de avonturiers: de top is 18 meter hoog!\n\nGeopend van juni tot september. Kinderen onder 6 jaar niet onder begeleiding. Dichte schoenen verplicht."@nl . . .