Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Informations complémentaires
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
Anglais With breakfast. 3 nights minimum on half-board basis, minimum 3 rooms, minimum 8 people, i.e. 810 ? for 8 people in 3 rooms (33.75 ?/pers.) or 960 ? in 4 rooms (40 ?/pers.). To this price must be added the cost of meals for adults and/or children. Base price with 2 people sharing a double bed, otherwise 10?/additional night.
For stays of 3 nights or more, a 10? discount is applied, i.e. 70?/night per room (1 or 2 people), table d?hôte optional.
For stays of 3 nights or more, a 10? discount is applied, i.e. 70?/night per room (1 or 2 people), table d?hôte optional.
Italien (Italie) Con prima colazione. minimo 3 notti in mezza pensione, minimo 3 camere, minimo 8 persone, ovvero € 810 per 8 persone in 3 camere (€ 33,75/persona) o € 960 in 4 camere (€ 40/persona). A questo prezzo va aggiunto il prezzo dei pasti per adulti e/o bambini. Prezzo base con 2 persone in letto matrimoniale, altrimenti 10 €/notte supplementare.
Per soggiorni di 3 o più notti, sconto di 10? sul numero totale di notti, ossia 70? a notte per camera (1 o 2 persone), table d'hôte opzionale.
Per soggiorni di 3 o più notti, sconto di 10? sul numero totale di notti, ossia 70? a notte per camera (1 o 2 persone), table d'hôte opzionale.
Néerlandais (Pays-Bas) Met ontbijt. 3 nachten minimaal op basis van halfpension, minimaal 3 kamers, minimaal 8 personen, d.w.z. ?810 voor 8 personen in 3 kamers (d.w.z. ?33.75/persoon) of ?960 in 4 kamers (d.w.z. ?40/persoon). Bij deze prijs komt nog de prijs van de maaltijden voor volwassenen en/of kinderen. Basisprijs met 2 personen die een tweepersoonsbed delen, anders 10 euro per extra nacht.
Voor een verblijf van 3 nachten of meer, 10? korting op het totaal aantal nachten, dus 70? per nacht per kamer (1 of 2 personen), table d'hôte optioneel.
Voor een verblijf van 3 nachten of meer, 10? korting op het totaal aantal nachten, dus 70? per nacht per kamer (1 of 2 personen), table d'hôte optioneel.
Allemand (Allemagne) Mit Frühstück. Mindestens 3 Übernachtungen mit Halbpension, mindestens 3 Zimmer, mindestens 8 Personen, d.h. 810 ? für 8 Personen in 3 Zimmern (d.h. 33.75 ?/Pers.) oder 960 ? in 4 Zimmern (d.h. 40 ?/Pers.). Zu diesem Preis muss der Preis für die Mahlzeiten für Erwachsene und/oder Kinder hinzugefügt werden. Grundpreis mit 2 Personen, die sich ein Doppelbett teilen, ansonsten 10?/Zusatz.
Bei mehr als 3 Übernachtungen, 10? Rabatt auf die Übernachtungen, d.h. 70?/Nacht pro Zimmer (1 oder 2 Personen), Table d'hôte optional.
Bei mehr als 3 Übernachtungen, 10? Rabatt auf die Übernachtungen, d.h. 70?/Nacht pro Zimmer (1 oder 2 Personen), Table d'hôte optional.
Français (France) Avec le petit déjeuner. 3 nuitées minimum en demi-pension, minimum 3 chambres, minimum 8 personnes soit 810 € pour 8 personnes dans 3 chambres (soit 33.75 €/pers.) ou 960 € dans 4 chambres (soit 40 €/pers.). A ce prix, il faut rajouter le prix des repas adultes et/ou enfants. Prix de base avec 2 personnes partageant un lit double sinon 10€/supplémentaire.
Au delà de 3 nuits, 10€ de réduction sur les nuitées soit 70€/nuit par chambre (1 ou 2 personnes), table d’hôte en option.
Au delà de 3 nuits, 10€ de réduction sur les nuitées soit 70€/nuit par chambre (1 ou 2 personnes), table d’hôte en option.
Espagnol Con desayuno. 3 noches mínimo en régimen de media pensión, 3 habitaciones mínimo, 8 personas mínimo, es decir, 810 euros para 8 personas en 3 habitaciones (es decir, 33,75 euros/persona) o 960 euros en 4 habitaciones (es decir, 40 euros/persona). A este precio hay que añadir el precio de las comidas para adultos y/o niños. Precio básico con 2 personas compartiendo cama doble, en caso contrario 10€/noche adicional.
Para estancias de 3 noches o más, 10? de descuento sobre el total de noches, es decir, 70? por noche y habitación (1 o 2 personas), mesa de huéspedes opcional.
Para estancias de 3 noches o más, 10? de descuento sobre el total de noches, es decir, 70? por noche y habitación (1 o 2 personas), mesa de huéspedes opcional.
Nom / intitulé
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#name
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#name
Français (France) Chambres pour 1 ou 2 personnes
a pour tarif
Valeur du tarif.
Valeur du tarif.
80
devise
La devise en 3 lettres (format ISO 4217). Exemple: EUR .
La devise en 3 lettres (format ISO 4217). Exemple: EUR .
EUR