[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b0b3e81-1091-3bd0-8bf1-e4c0a34d0ed2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/253e3d3a-e92c-3256-ad96-873e7f1e3139", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d0eaad9-bb75-326e-a7cf-521cd08e8541" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d0eaad9-bb75-326e-a7cf-521cd08e8541" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d0eaad9-bb75-326e-a7cf-521cd08e8541", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9aa629a-5002-3735-a212-c3a2ffd4bd00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaa5c337-50ea-3f59-9689-11af4abead61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9381b11-e3cd-32e8-8f0d-698105839077" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f069657-65a7-3bd8-b792-1f9abeb783f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1b0b3e81-1091-3bd0-8bf1-e4c0a34d0ed2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Bereid samen met Emma Salaun, diëtiste, tijdens de workshop 3 snelle plantaardige recepten! Op het programma: de basisprincipes van een evenwichtige plantaardige voeding, voldoen aan de voedingsbehoeften, praktische tips om je maaltijden plantaardiger te maken, en snel en slim etiketten lezen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Join Emma Salaun, a dietitian, to prepare 3 quick plant-based recipes during the workshop! On the agenda: the basics of a balanced plant-based diet, meeting nutritional needs, practical tips for making your meals plant-based, and quick and smart label reading.", "@language": "en" }, { "@value": "Bereiten Sie gemeinsam mit der Ernährungsberaterin Emma Salaun im Rahmen des Workshops drei schnelle vegetarische Rezepte zu! Auf dem Programm stehen: die Grundlagen einer ausgewogenen pflanzlichen Ernährung, die Deckung des Nährstoffbedarfs, praktische Tipps für eine pflanzliche Ernährung sowie das schnelle und clevere Lesen von Lebensmitteletiketten.", "@language": "de" }, { "@value": "Insieme a Emma Salaun, dietista, preparate 3 ricette vegane veloci durante il workshop! In programma: le basi di un'alimentazione vegetale equilibrata, come soddisfare i bisogni nutrizionali, consigli pratici per rendere più vegetale il proprio piatto, lettura rapida e intelligente delle etichette.", "@language": "it" }, { "@value": "¡Prepara 3 recetas vegetarianas rápidas durante el taller con Emma Salaun, dietista! El programa incluye: los fundamentos de una alimentación vegetal equilibrada, cómo satisfacer las necesidades nutricionales, consejos prácticos para incorporar más alimentos vegetales a tu dieta y cómo leer las etiquetas de forma rápida e inteligente.", "@language": "es" }, { "@value": "Avec Emma Salaun, diététicienne, préparez 3 recettes végétales express pendant l'atelier ! Au programme : les bases de l'alimentation végétale équilibrée, répondre aux besoins nutritionnels, repères pratiques pour végétaliser son assiette, lecture d'étiquettes rapide et maligne.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f069657-65a7-3bd8-b792-1f9abeb783f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aaa5c337-50ea-3f59-9689-11af4abead61" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9aa629a-5002-3735-a212-c3a2ffd4bd00" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9381b11-e3cd-32e8-8f0d-698105839077" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]