[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/30278ada-3b54-3510-a8e2-af319f4f6f99", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d0a7fdb-6d19-31bb-b1ef-39affcdf5f43" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d0a7fdb-6d19-31bb-b1ef-39affcdf5f43" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60e111c2-1aa3-31bd-aee7-b6e6ff715945" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/623cf000-cc0b-337f-969f-a7d8c4d5461a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d0a7fdb-6d19-31bb-b1ef-39affcdf5f43", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/623cf000-cc0b-337f-969f-a7d8c4d5461a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4963a1f-6296-3f93-9fb7-9b3863c41243" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60e111c2-1aa3-31bd-aee7-b6e6ff715945" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Notre Domaine a été créé en 1987. Il exploitait à l’époque des parcelles de vignes sur Santenay et Chassagne Montrachet d’une superficie de 4 hectares. Il s'étend aujourd'hui sur 8 hectares de vignes situées principalement en côte de Beaune.\n\nLa majeure partie de notre vignoble est classée en 1er Cru : à SANTENAY, CHASSAGNE-MONTRACHET, POMMARD, BEAUNE, MARANGES et MERCUREY.\n\nNotre priorité est de laisser les appellations de notre BOURGOGNE s’exprimer suivant leurs terroirs et leurs typicités.", "@language": "fr" }, { "@value": "La nostra tenuta è stata creata nel 1987. All'epoca, gestiva appezzamenti di vite a Santenay e Chassagne Montrachet per una superficie di 4 ettari. Oggi si estende su 8 ettari di vigneti situati principalmente nella Côte de Beaune.\n\nLa maggior parte dei nostri vigneti è classificata come 1er Cru: a SANTENAY, CHASSAGNE-MONTRACHET, POMMARD, BEAUNE, MARANGES e MERCUREY.\n\nLa nostra priorità è lasciare che le denominazioni del nostro BOURGOGNE si esprimano secondo i loro terroir e la loro tipicità.", "@language": "it" }, { "@value": "Nuestro patrimonio se creó en 1987. En ese momento, explotaba parcelas de viñedo en Santenay y Chassagne Montrachet con una superficie de 4 hectáreas. Hoy en día cuenta con 8 hectáreas de viñedos situados principalmente en la Côte de Beaune.\n\nLa mayor parte de nuestro viñedo está clasificado como 1er Cru: en SANTENAY, CHASSAGNE-MONTRACHET, POMMARD, BEAUNE, MARANGES y MERCUREY.\n\nNuestra prioridad es dejar que las denominaciones de nuestra BOURGOGNE se expresen según sus terruños y su tipicidad.", "@language": "es" }, { "@value": "Our estate was created in 1987. At the time, it operated parcels of vines in Santenay and Chassagne Montrachet covering an area of 4 hectares. Today it covers 8 hectares of vines located mainly in the Côte de Beaune.\n\nMost of our vineyard is classified as 1er Cru: in SANTENAY, CHASSAGNE-MONTRACHET, POMMARD, BEAUNE, MARANGES and MERCUREY.\n\nOur priority is to let the appellations of our BOURGOGNE express themselves according to their terroirs and their typicity.", "@language": "en" }, { "@value": "Unser Weingut wurde 1987 gegründet. Damals bewirtschaftete es Weinberge in Santenay und Chassagne Montrachet mit einer Fläche von 4 Hektar. Heute erstreckt es sich über 8 Hektar Weinberge, die hauptsächlich in der Côte de Beaune liegen.\n\nDer größte Teil unserer Weinberge ist als 1er Cru klassifiziert: in SANTENAY, CHASSAGNE-MONTRACHET, POMMARD, BEAUNE, MARANGES und MERCUREY.\n\nUnsere Priorität ist es, dass sich die Appellationen unseres BOURGOGNE entsprechend ihrem Terroir und ihrer Typizität ausdrücken können.", "@language": "de" }, { "@value": "Ons landgoed werd opgericht in 1987. Destijds exploiteerde hij percelen wijngaarden in Santenay en Chassagne Montrachet met een oppervlakte van 4 hectare. Vandaag bestrijkt het 8 hectare wijngaarden, voornamelijk in de Côte de Beaune.\n\nHet grootste deel van onze wijngaard is geklasseerd als 1er Cru: in SANTENAY, CHASSAGNE-MONTRACHET, POMMARD, BEAUNE, MARANGES en MERCUREY.\n\nOnze prioriteit is om de appellations van onze BOURGOGNE zich te laten uitdrukken volgens hun terroir en hun typiciteit.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a4963a1f-6296-3f93-9fb7-9b3863c41243" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]