Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Conferenza sulla storia caotica delle arti circensi. In questo assolo dal titolo “Fumetto per un idiota”, Gulko ci accompagna sulle tracce indisciplinate di un’arte ancora viva e che riflette la nostra società. Perché la storia del circo è una storia di pericolo e di coraggio. È la storia del nostro bisogno di riunirci e di vivere qualcosa che esula dall’ordinario. È forse anche l’atto che sfida la morte. La storia del circo è una storia d’amore! A partire dai 10 anni
Néerlandais (Pays-Bas) Lezing over de chaotische geschiedenis van de circuskunsten. In deze solo, een „stripverhaal voor een idioot”, neemt Gulko ons mee op de ongedisciplineerde sporen van een kunstvorm die nog springlevend is en onze samenleving weerspiegelt. Want de geschiedenis van het circus is een verhaal van gevaar en moed. Het is het verhaal van onze behoefte om samen te komen en iets te beleven dat buiten het gewone valt. Misschien is het ook wel een daad die de dood trotseert. De geschiedenis van het circus is een liefdesverhaal! Vanaf 10 jaar
Espagnol Conferencia sobre la caótica historia de las artes circenses. En este monólogo de «cómic para un idiota», Gulko nos lleva tras las huellas rebeldes de un arte que sigue muy vivo y que refleja nuestra sociedad. Porque la historia del circo es una historia de peligro y valentía. Es la historia de nuestra necesidad de reunirnos y de vivir algo que se salga de lo común. Quizá sea también un acto de desafío a la muerte. ¡La historia del circo es una historia de amor! A partir de 10 años
Anglais A lecture on the chaotic history of the circus arts. In this solo piece, described as a ‘comic strip for an idiot’, Gulko takes us on a wild journey through an art form that is still very much alive and which reflects our society. For the history of the circus is a story of danger and courage. It is the story of our need to come together and experience something out of the ordinary. It may also be an act of defiance in the face of death. The history of the circus is a love story! Suitable for ages 10 and over
Français (France) Conférence sur l'histoire chaotique des arts du cirque. Dans ce solo de "bande dessinée pour un idiot", Gulko nous emmène sur les traces indisciplinées d'un art encore bien vivant et qui reflète notre société. Car l'histoire du cirque est une histoire de danger et de courage. C'est l'histoire de notre besoin de nous rassembler et de vivre quelque chose qui sort de l'ordinaire. C'est peut-être aussi l'acte défiant la mort. L'histoire du cirque est une histoire d'amour ! A partir de 10ans
Allemand (Allemagne) Vortrag über die turbulente Geschichte der Zirkuskunst. In diesem Solo im Stil eines „Comics für Dummies“ nimmt uns Gulko mit auf die ungezähmten Spuren einer Kunstform, die noch immer lebendig ist und unsere Gesellschaft widerspiegelt. Denn die Geschichte des Zirkus ist eine Geschichte von Gefahr und Mut. Es ist die Geschichte unseres Bedürfnisses, zusammenzukommen und etwas Außergewöhnliches zu erleben. Vielleicht ist es auch ein Akt, der dem Tod trotzt. Die Geschichte des Zirkus ist eine Liebesgeschichte! Ab 10 Jahren
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty