[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/c1839107-893a-3684-a3d8-3f8484b02d83", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d03f0c3-1f7d-362f-8bf0-f51275103ba7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d03f0c3-1f7d-362f-8bf0-f51275103ba7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6061a59a-2e4e-3d4e-afd0-e7a30010914a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b19a94b-d843-3061-9bc4-a6e60ab462cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d03f0c3-1f7d-362f-8bf0-f51275103ba7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A partir de 13 años. Una terrible catástrofe amenaza la Tierra, ¡y sólo tú puedes detenerla! Los menores deben ir acompañados.", "@language": "es" }, { "@value": "Ages 13 and up. A terrible catastrophe is threatening the Earth, and only you can prevent it! Minors must be accompanied.", "@language": "en" }, { "@value": "Vanaf 13 jaar. Een vreselijke catastrofe bedreigt de aarde en alleen jij kunt die stoppen! Minderjarigen moeten worden begeleid.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ab 13 Jahren. Die Erde wird von einer schrecklichen Katastrophe bedroht. Nur du kannst sie verhindern! Minderjährige müssen begleitet werden.", "@language": "de" }, { "@value": "Une terrible catastrophe menace la Terre, vous seuls pouvez l'empêcher ! Saurez-vous sauver le monde ? Pour réussir cet Escape Game, qui se déroule dans l'ensemble du musée, vous aurez besoin de toute votre astuce, votre sens de l'observation et de l'aide de vos coéquipiers !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b19a94b-d843-3061-9bc4-a6e60ab462cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6061a59a-2e4e-3d4e-afd0-e7a30010914a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A partir de 13 años. Una terrible catástrofe amenaza la Tierra, ¡y sólo tú puedes detenerla! Los menores deben ir acompañados.", "@language": "es" }, { "@value": "Ages 13 and up. A terrible catastrophe is threatening the Earth, and only you can prevent it! Minors must be accompanied.", "@language": "en" }, { "@value": "Vanaf 13 jaar. Een vreselijke catastrofe bedreigt de aarde en alleen jij kunt die stoppen! Minderjarigen moeten worden begeleid.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ab 13 Jahren. Die Erde wird von einer schrecklichen Katastrophe bedroht. Nur du kannst sie verhindern! Minderjährige müssen begleitet werden.", "@language": "de" }, { "@value": "Una terribile catastrofe minaccia la Terra e solo tu puoi evitarla! Riuscirete a salvare il mondo? Per riuscire in questo Escape Game, che si svolge in tutto il museo, avrete bisogno di tutto il vostro ingegno, della vostra capacità di osservazione e dell'aiuto dei vostri compagni di squadra!", "@language": "it" }, { "@value": "Une terrible catastrophe menace la Terre, vous seuls pouvez l'empêcher ! Saurez-vous sauver le monde ? Pour réussir cet Escape Game, qui se déroule dans l'ensemble du musée, vous aurez besoin de toute votre astuce, votre sens de l'observation et de l'aide de vos coéquipiers !", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kun jij de wereld redden? Om te slagen in dit ontsnappingsspel, dat zich afspeelt in het hele museum, heb je al je verstand, je observatievermogen en de hulp van je teamgenoten nodig. Je moet raadsels oplossen, deuren openen, voorwerpen vinden? Maar wees voorzichtig, je tijd raakt op!\n\nVoor volwassenen en tieners vanaf 13 jaar. Minderjarigen moeten worden begeleid.\nDuur: 45 minuten\nToegankelijk voor PRM\nVergeet je gezinsabonnement niet: hiermee heb je een jaar lang toegang tot het hele museum en krijg je het \"I HAVE A MEMBERSHIP CARD\"-tarief voor bezoeken, evenementen en workshops.", "@language": "nl" }, { "@value": "Saurez-vous sauver le monde ? Entre amis ou en famille venez découvrir tout le Musée de Lodève avec un jeu grandeur nature. Il vous faudra résoudre des énigmes, ouvrir des portes, dénicher des objets… Mais attention, votre temps est compté pour accomplir cet exploit héroïque ! Ou resterez-vous à tout jamais dans le musée ?\n\nPour adultes et ados, les mineurs doivent être accompagnés.\nDurée : 1h\nAccessible aux PMR", "@language": "fr" }, { "@value": "Riuscirete a salvare il mondo? Con gli amici o la famiglia, venite a scoprire l'intero Musée de Lodève con un gioco a grandezza naturale. Dovrete risolvere enigmi, aprire porte, portare alla luce oggetti? Ma attenzione, il tempo a disposizione per compiere questa eroica impresa sta per scadere! O resterete per sempre nel museo?\n\nPer adulti e ragazzi, i minori devono essere accompagnati.\nDurata: 1 ora\nAccesso al PRM", "@language": "it" }, { "@value": "Wird es dir gelingen, die Welt zu retten? Um dieses Escape Game, das im gesamten Museum stattfindet, zu bestehen, brauchen Sie all Ihren Scharfsinn, Ihre Beobachtungsgabe und die Hilfe Ihrer Teamkollegen. Sie müssen Rätsel lösen, Türen öffnen, Gegenstände finden und vieles mehr Aber Vorsicht: Ihre Zeit ist knapp!\n\nFür Erwachsene und Jugendliche ab 13 Jahren. Minderjährige müssen begleitet werden.\nDauer: 45 Min\nZugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PMR)\nDenken Sie an die Familien-Abo-Karte: Sie ermöglicht ein Jahr lang den Zugang zum gesamten Museum und berechtigt zum Tarif \"ICH HABE EINE ABONNEMENT-KARTE\" für Besichtigungen, Animationen und Workshops.", "@language": "de" }, { "@value": "Can you save the world? To succeed in this escape game, which takes place throughout the museum, you'll need all your wits, your powers of observation and the help of your team-mates. You'll have to solve riddles, open doors, unearth objects? But watch out, your time is running out!\n\nFor adults and teenagers aged 13 and over. Minors must be accompanied.\nDuration: 45 min\nAccessible to PRM\nDon't forget your family pass: it gives you access to the whole museum for a year, and entitles you to the \"J'AI UNE CARTE ABONNEMENT\" rate for tours, events and workshops.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Podrás salvar el mundo? Para tener éxito en este juego de escape, que se desarrolla por todo el museo, necesitarás todo tu ingenio, tu capacidad de observación y la ayuda de tus compañeros de equipo. Tendrás que resolver enigmas, abrir puertas, encontrar objetos? Pero cuidado, ¡el tiempo se acaba!\n\nPara adultos y adolescentes a partir de 13 años. Los menores deben ir acompañados.\nDuración: 45 minutos\nAccesible para PMR\nNo olvide su abono familiar: le da acceso a todo el museo durante un año y le permite beneficiarse de la tarifa \"TENGO UN ABONO\" para las visitas, las manifestaciones y los talleres.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]