<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Baby Poney Poney Club -\u00C9quitation pour les tout petits \u00E0 Trets\r\nVous souhaitez faire d\u00E9couvrir les poneys \u00E0 votre enfant ? Le Centre \u00C9questre Le Nagra vous propose des cours de baby poney et de poney club adapt\u00E9s \u00E0 l'\u00E2ge de votre enfant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Baby Poney Poney Club - Riding for toddlers in Trets, France\r\nWould you like to introduce your child to ponies? Center Equestre Le Nagra offers baby pony and pony club lessons adapted to your child's age."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/18dc35d5-f8bf-3c0a-8aee-a66f2aeffd63> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c94fa5f3-a9c0-363f-91e0-e0dcb6cc2b22> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69a88384-d941-3e74-81e3-6c0b9b196aaa> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6bd12ac7-948b-3bed-8ba6-be394dbed849> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/131aa6b2-ff3b-39f0-af7f-4edb6e189192> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/80d80178-3f5c-3be7-a05a-4eb733f15103> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2c33e4ae-1408-34d1-adb0-e304a4cad73d> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8643825f-8ba9-39a8-a6e8-ddf180408588> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c12f6c8-7a9d-3db7-8150-6d4ad849aa0d> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Baby Poney Poney Club -\u00C9quitation pour les tout petits \u00E0 Trets\r\nVous souhaitez faire d\u00E9couvrir les poneys \u00E0 votre enfant ? Le Centre \u00C9questre Le Nagra vous propose des cours de baby poney et de poney club adapt\u00E9s \u00E0 l'\u00E2ge de votre enfant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Baby Poney Poney Club -Reiten f\u00FCr die Kleinsten in Trets\r\nM\u00F6chten Sie Ihr Kind mit Ponys vertraut machen? Das Centre \u00C9questre Le Nagra bietet Ihnen Baby-Pony- und Pony-Club-Kurse, die auf das Alter Ihres Kindes abgestimmt sind."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Baby Poney Poney Club - Paardrijden voor de kleintjes in Trets\r\nWilt u uw kind pony's laten ontdekken? Hippisch Centrum Le Nagra biedt pony- en ponyclublessen aan die aangepast zijn aan de leeftijd van uw kind."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Baby Poney Poney Club - Equitaci\u00F3n para los m\u00E1s peque\u00F1os en Trets\r\n\u00BFQuiere que su hijo descubra los ponis? El Centro Ecuestre Le Nagra ofrece clases de baby pony y pony club adaptadas a la edad de su hijo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Baby Poney Poney Club - Equitazione per i pi\u00F9 piccoli a Trets\r\nVolete che il vostro bambino scopra i pony? Il Centro Equestre Le Nagra offre lezioni di baby pony e pony club adattate all'et\u00E0 del bambino."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Baby Poney Poney Club - Riding for toddlers in Trets, France\r\nWould you like to introduce your child to ponies? Center Equestre Le Nagra offers baby pony and pony club lessons adapted to your child's age."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Centro equestre Le Nagra\r\nVolete conoscere l'equitazione? Situato a Trets, nella regione Bouches-du-Rh\u00F4ne, il Centro Equestre Nagra, creato nel 1990, si trova nella Haute Vall\u00E9e de l'Arc, ai piedi del Mont-Aur\u00E9lien, di fronte alla Sainte-Victoire. Il sito si estende per 4 ettari. Accogliamo tutti gli appassionati di equitazione, dai principianti alle competizioni. \u00C8 possibile praticare l'equitazione nel tempo libero o l'equitazione da competizione nel dressage e nel salto. Prepariamo anche i cavalieri per gli esami di equitazione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Centre \u00C9questre Le Nagra\r\nVous souhaitez vous initier \u00E0 l'\u00E9quitation ? Situ\u00E9 \u00E0 Trets, dans les Bouches-du-Rh\u00F4ne, le Centre \u00C9questre Le Nagra, cr\u00E9\u00E9 en 1990, est install\u00E9 dans la Haute Vall\u00E9e de l'Arc, au pied du Mont-Aur\u00E9lien, face \u00E0 la Sainte-Victoire. Le site s'\u00E9tend sur 4 hectares. Nous accueillons tous les passionn\u00E9s d'\u00E9quitation, de l'initiation \u00E0 la comp\u00E9tition. Vous pouvez pratiquer l'\u00E9quitation loisir ou la comp\u00E9tition en dressage et en obstacle. Nous pr\u00E9parons \u00E9galement les cavaliers aux examens d'\u00E9quitation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Nagra Hippisch Centrum\r\nWil je leren paardrijden? In Trets, in de Bouches-du-Rh\u00F4ne, ligt het in 1990 opgerichte ruitersportcentrum Nagra in de Haute Vall\u00E9e de l'Arc, aan de voet van de Mont-Aur\u00E9lien, tegenover de Sainte-Victoire. Het terrein beslaat 4 hectare. Wij verwelkomen alle liefhebbers van paardrijden, van beginners tot competitie. Je kunt er recreatief rijden of wedstrijdrijden in dressuur en springen. We bereiden ook ruiters voor op hun rijexamen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Centro Ecuestre Le Nagra\r\n\u00BFQuiere aprender a montar a caballo? Situado en Trets, en la regi\u00F3n de Bouches-du-Rh\u00F4ne, el Centro Ecuestre Nagra, creado en 1990, se encuentra en el Haute Vall\u00E9e de l'Arc, al pie del Mont-Aur\u00E9lien, frente a la Sainte-Victoire. El terreno abarca 4 hect\u00E1reas. Acogemos a todos los aficionados a la equitaci\u00F3n, desde los principiantes hasta la competici\u00F3n. Puedes practicar la equitaci\u00F3n de ocio o la de competici\u00F3n en doma y salto. Tambi\u00E9n preparamos a los jinetes para sus ex\u00E1menes de equitaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Nagra Equestrian Centre\r\nWould you like to learn how to ride a horse? Situated in Trets, in the Bouches-du-Rh\u00F4ne, the Le Nagra Equestrian Centre, created in 1990, is located in the Upper Arc Valley, at the foot of Mont-Aur\u00E9lien, facing the Sainte-Victoire. The site covers 4 hectares. We welcome all horse riding enthusiasts, from initiation to competition. You can practice leisure riding or competition in dressage and jumping. We also prepare riders for riding exams."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Reitzentrum Le Nagra\r\nM\u00F6chten Sie mit dem Reiten beginnen? Das 1990 gegr\u00FCndete Reitzentrum Le Nagra in Trets im Departement Bouches-du-Rh\u00F4ne liegt im Hochtal des Arc, am Fu\u00DFe des Mont-Aur\u00E9lien und gegen\u00FCber der Sainte-Victoire. Die Anlage erstreckt sich \u00FCber 4 Hektar. Wir hei\u00DFen alle Reitbegeisterten willkommen, vom Anf\u00E4nger bis zum Wettkampfreiter. Sie k\u00F6nnen Freizeitreiten oder Wettk\u00E4mpfe in Dressur und Hindernisreiten aus\u00FCben. Wir bereiten Reiter auch auf Reitpr\u00FCfungen vor."@de .
<https://data.datatourisme.fr/58/3a68ba15-09bd-3c3c-8fc8-c2e470ae6010> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> .
<https://data.datatourisme.fr/58/3a68ba15-09bd-3c3c-8fc8-c2e470ae6010> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6cff4492-89d6-3c9f-b91f-e274568a7891> .