. . . . . . "March\u00E9 de No\u00EBl de l'APE, ouverture \u00E0 15 h avec au programme ; des ateliers pour les enfants, boissons chaudes et gourmandises, photos avec le P\u00E8re No\u00EBl, exposants, d\u00E9fil\u00E9 de motos illumin\u00E9es, illumination du sapin et ap\u00E9ro du P\u00E8re No\u00EBl."@fr . "Marcia di Natale dell\u2019APE, inizio alle ore 15:00 con il seguente programma: laboratori per bambini, bevande calde e dolciumi, foto con Babbo Natale, espositori, sfilata di moto illuminate, accensione dell'albero di Natale e aperitivo con Babbo Natale."@it . "Weihnachtsmarkt der Elternvereinigung (APE), Beginn um 15 Uhr, mit folgendem Programm: Workshops f\u00FCr Kinder, hei\u00DFe Getr\u00E4nke und Leckereien, Fotos mit dem Weihnachtsmann, Aussteller, eine Parade beleuchteter Motorr\u00E4der, die Beleuchtung des Weihnachtsbaums und ein Aperitif mit dem Weihnachtsmann."@de . "APE Christmas Market, opening at 3 p.m. with the following activities on the program: workshops for children, hot drinks and treats, photos with Santa, vendors, a parade of lighted motorcycles, the Christmas tree lighting, and a pre-dinner reception with Santa."@en . "Mercadillo de Navidad de la APE, apertura a las 15:00 h con el siguiente programa: talleres para ni\u00F1os, bebidas calientes y dulces, fotos con Pap\u00E1 Noel, puestos de venta, desfile de motos iluminadas, encendido del \u00E1rbol de Navidad y aperitivo con Pap\u00E1 Noel."@es . "Kerstmarkt van de APE, aanvang om 15.00 uur met op het programma: workshops voor kinderen, warme dranken en lekkernijen, foto's met de Kerstman, standhouders, een optocht van verlichte motorfietsen, het aansteken van de kerstboom en een aperitief met de Kerstman."@nl . . .