<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/6cf60679-6dff-393e-979e-d007af0c6339"> An diesem Samstag, dem 28. November, lädt Sie die Stadtverwaltung von Montville ein, %E0 an der Weihnachtsbeleuchtung teilzunehmen! Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen gemütlichen Moment mit der ganzen Familie bei Glühwein, der vom Partnerschaftskomitee Montville-Haiger angeboten wird. Außerdem wird heiße Schokolade ausgeschenkt, damit Groß und Klein in Weihnachtsstimmung kommen. Treffpunkt ist der Vorplatz des Rathauses – für einen gelungenen Start in die Feiertage! Ce samedi 28 novembre, la mairie de Montville vous invite à assister aux illuminations de fin d'année ! Venez partager un moment chaleureux en famille avec la vente de vin chaud par le comité de jumelage Montville-Haiger. Une distribution de chocolat chaud aura également lieu pour aider petits et grands à se plonger dans l'esprit de Noël. Rendez-vous sur le parvis de la mairie pour bien commencer les fêtes ! Aanstaande zaterdag 28 november nodigt het gemeentehuis van Montville u uit om de eindejaarsverlichting bij te wonen! Kom genieten van een gezellig moment met het hele gezin, met glühweinverkoop door het jumelagecomité Montville-Haiger. Er wordt ook warme chocolademelk uitgedeeld om jong en oud te helpen in de kerstsfeer te komen. Kom naar het plein voor het gemeentehuis om de feestdagen goed te beginnen! Questo sabato 28 novembre, il Comune di Montville vi invita %E0 ad assistere alle illuminazioni di fine anno! Venite a trascorrere un momento di calore in famiglia con la vendita di vin brulé a cura del comitato di gemellaggio Montville-Haiger. Verrà inoltre distribuita cioccolata calda per aiutare grandi e piccini a immergersi nello spirito natalizio. Appuntamento sul piazzale del municipio per dare il via alle feste! This Saturday, November 28, the Montville City Hall invites you to %E0 attend the end-of-year light show! Come enjoy a cozy family gathering with mulled wine sold by the Montville-Haiger Sister City Committee. Hot chocolate will also be served to help young and old alike get into the Christmas spirit. See you on the town hall plaza to kick off the holiday season! Este sábado, 28 de noviembre, el Ayuntamiento de Montville os invita a %E0asistir a la iluminación navideña de fin de año! Venid a compartir un momento acogedor en familia con la venta de vino caliente a cargo del comité de hermanamiento Montville-Haiger. También se repartirá chocolate caliente para ayudar a grandes y pequeños a sumergirse en el espíritu navideño. ¡Nos vemos en la plaza del ayuntamiento para empezar bien las fiestas!