Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Der GR5F, der Fernwanderweg von Bussang nach Koblenz, bietet eine direkte Version von Apach nach Metz durch das grüne Tal der Canner. Diese Etappe bietet dem Wanderer die Möglichkeit, Kédange-sur-Canner im Stadtzentrum von Metz zu erreichen. Die Route führt weiter durch das Moseltal.
Ob zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad, auf den GR gibt es viele verschiedene Formen des Wanderns.
Ob zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad, auf den GR gibt es viele verschiedene Formen des Wanderns.
Néerlandais (Pays-Bas) De GR5F, de langeafstandswandelroute van Bussang naar Koblenz, biedt een directe versie van Apach naar Metz door het groene dal van de Canner. Deze etappe brengt de wandelaar van Kédange-sur-Canner naar het centrum van Metz. De route gaat verder door de Moezelvallei.
Te voet, te paard of op de fiets, er zijn vele vormen van wandelen op de GR.
Te voet, te paard of op de fiets, er zijn vele vormen van wandelen op de GR.
Italien (Italie) Il GR5F, il sentiero escursionistico di lunga percorrenza da Bussang a Coblence, offre una versione diretta da Apach a Metz attraverso la verde valle del Canner. Questa tappa porta l'escursionista da Kédange-sur-Canner al centro di Metz. L'itinerario prosegue attraverso la valle della Mosella.
A piedi, a cavallo o in bicicletta, ci sono molti modi per fare escursioni sul GR.
A piedi, a cavallo o in bicicletta, ci sono molti modi per fare escursioni sul GR.
Espagnol El GR5F, el sendero de largo recorrido que va de Bussang a Coblence, ofrece una versión directa de Apach a Metz a través del verde valle del Canner. Esta etapa lleva al senderista desde Kédange-sur-Canner hasta el centro de Metz. La ruta continúa por el valle del Mosela.
Ya sea a pie, a caballo o en bicicleta, hay muchas formas de recorrer el GR.
Ya sea a pie, a caballo o en bicicleta, hay muchas formas de recorrer el GR.
Anglais The GR5F, long-distance hiking trail from Bussang to Koblenz, offers a direct version from Apach to Metz through the green Canner valley. This stage takes the hiker from Kédange-sur-Canner to the city centre of Metz. The route continues through the Moselle valley.
Whether on foot, on horseback or on a bike, there are several types of hiking on the GR.
Whether on foot, on horseback or on a bike, there are several types of hiking on the GR.
Français (France) Le GR5F, sentier de grande randonnée de Bussang à Coblence, propose une version directe d'Apach à Metz par la verdoyante vallée de la Canner. Cette étape propose au randonneur de rejoindre Kédange-sur-Canner au centre-ville de Metz. L'itinéraire se poursuit par la vallée de la Moselle.
Qu’elle soit pédestre, équestre ou cyclo, la randonnée se décline sous plusieurs formes sur les GR.
Qu’elle soit pédestre, équestre ou cyclo, la randonnée se décline sous plusieurs formes sur les GR.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le GR5F, sentier de grande randonnée de Bussang à Coblence, propose une version directe d'Apach à Metz par la verdoyante vallée de la Canner. Cette étape propose au randonneur de rejoindre Kédange-sur-Canner au centre-ville de Metz. L'itinéraire se poursuit par la vallée de la Moselle.
Qu’elle soit pédestre, équestre ou cyclo, la randonnée se décline sous plusieurs formes sur les GR.
Qu’elle soit pédestre, équestre ou cyclo, la randonnée se décline sous plusieurs formes sur les GR.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty