data:6cef2637-a343-3a1a-b11b-8200ec0fae5f
Etape de l'itinéraire

Français (France) À Peyronnin, découvrir le vieux moulin peyronnin dont le nom d'origine est Moulin de Marchemal. Dans les environs, plusieurs moulins à vent ont été construits au XIXème siècle. En effet, le phylloxéra apparaît dans le vignoble bordelais en 1866; celui-ci étant durement touché, la culture des céréales va s'étendre. Les moulins sont alors construits mais ne fonctionneront que quelques dizaines d'années. Il en reste peu encore debout.
Au carrefour suivant. tourner à droite aux deux chênes, vers Peyriquey. Traverser Peyriquey et suivre la route jusqu'à Lafuge.

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie in Peyronnin die alte Peyronnin-Mühle, deren ursprünglicher Name Moulin de Marchemal lautet. In der Umgebung wurden im 19. Jahrhundert mehrere Windmühlen gebaut. Jahrhundert errichtet. 1866 trat die Reblaus in den Weinbergen von Bordeaux auf. Da die Weinberge stark betroffen waren, wurde der Getreideanbau ausgeweitet. Es wurden Mühlen gebaut, die jedoch nur wenige Jahrzehnte lang in Betrieb waren. Es gibt nur noch wenige stehende Mühlen.
An der nächsten Kreuzung biegen Sie bei Les deux chênes nach rechts in Richtung Peyriquey ab. Durchqueren Sie Peyriquey und folgen Sie der Straße bis nach Lafuge.

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek in Peyronnin de oude molen van Peyronnin, die oorspronkelijk Moulin de Marchemal heette. In de omgeving werden in de 19e eeuw verschillende windmolens gebouwd. In 1866 brak de druifluisziekte uit in de wijngaarden van Bordeaux, die zwaar werden getroffen en de graanteelt breidde zich uit. Er werden molens gebouwd, maar die bleven maar een paar decennia in bedrijf. Er staan er nog maar weinig overeind.
Ga bij het volgende kruispunt rechtsaf bij les deux chênes, richting Peyriquey. Ga door Peyriquey en volg de weg naar Lafuge.

Italien (Italie) A Peyronnin, scoprite l'antico mulino di Peyronnin, originariamente chiamato Moulin de Marchemal. Nel XIX secolo furono costruiti diversi mulini a vento nella zona circostante. Nel 1866, la fillossera scoppiò nei vigneti di Bordeaux, che furono duramente colpiti e la coltivazione dei cereali si espanse. Furono costruiti mulini, ma rimasero in funzione solo per pochi decenni. Pochi di essi sono ancora in piedi.
All'incrocio successivo, svoltate a destra a les deux chênes, in direzione di Peyriquey. Attraversare Peyriquey e seguire la strada per Lafuge.

Espagnol En Peyronnin, descubra el antiguo molino de Peyronnin, originalmente llamado Moulin de Marchemal. En el siglo XIX se construyeron varios molinos en los alrededores. En 1866, la filoxera irrumpió en los viñedos bordeleses, que se vieron duramente afectados y el cultivo de cereales se extendió. Se construyeron molinos, pero sólo permanecieron en funcionamiento unas décadas. Pocos de ellos siguen en pie.
En el siguiente cruce, gire a la derecha en les deux chênes, en dirección a Peyriquey. Atraviese Peyriquey y siga la carretera hacia Lafuge.