<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/6cecd0ee-a19a-3f21-8ca4-113dd7bf678c"> The chalets are home to some fifty craftsmen's and tradesmen's, offering a multitude of Christmas gift ideas. Mulled wine and treats of all kinds can be enjoyed and shared on site. Les chalets accueillent une cinquantaine d'artisans et de commerçants, proposants une multitude d'idées cadeaux de Noël. Vin chaud, gourmandises en tout genre sont à déguster et à partager sur place. The chalets are home to some fifty craftsmen's and tradesmen's, offering a multitude of Christmas gift ideas. Mulled wine and treats of all kinds can be enjoyed and shared on site. Les chalets accueillent une cinquantaine d'artisans et de commerçants, proposants une multitude d'idées cadeaux de Noël. Vin chaud, gourmandises en tout genre sont à déguster et à partager sur place. In de chalets zijn zo'n vijftig ambachtslieden en handelaren te vinden die een keur aan kerstcadeau-ideeën aanbieden. Glühwein en allerlei lekkernijen zijn beschikbaar om ter plekke te proeven en te delen. Die Chalets beherbergen rund 50 Handwerker und Händler, die eine Vielzahl an weihnachtlichen Geschenkideen anbieten. Glühwein, Leckereien aller Art können vor Ort verkostet und geteilt werden. Los chalés albergan a unos cincuenta artesanos y comerciantes, que ofrecen multitud de ideas para regalos navideños. Se podrá degustar y compartir allí mismo vino caliente y todo tipo de golosinas. Gli chalet ospitano una cinquantina di artigiani e commercianti che offrono una serie di idee regalo per il Natale. Vin brûlé e leccornie di ogni tipo saranno disponibili per essere degustati e condivisi sul posto. Gourmets will love it, and it's also ideal if you're looking for an original Christmas gift ! // Contest // Scan the QR code on the chalet and vote for the best-decorated one, keeping in mind how well it fits the Christmas theme. Les gourmands peuvent se régaler et c'est aussi l'idéal si vous cherchez un cadeau de Noël original ! // Concours // Scannez le QR Code sur le chalet et votez pour le mieux décoré, en tenant compte du respect du thème de Noël. Fijnproevers kunnen hier hun hart ophalen en het is ook ideaal als je op zoek bent naar een origineel kerstcadeau! // Wedstrijd // Scan de QR-code op het huisje en stem op de mooist versierde, waarbij je rekening houdt met het kerstthema. I più golosi potranno sbizzarrirsi e questa è anche l’occasione ideale se state cercando un regalo di Natale originale! // Concorso // Scansionate il codice QR sullo chalet e votate quello che ritenete sia il più ben decorato, tenendo conto del rispetto del tema natalizio. ¡Los más golosos podrán darse un capricho y además es la opción ideal si buscas un regalo de Navidad original! // Concurso // Escanea el código QR que hay en la caseta y vota por la que esté mejor decorada, teniendo en cuenta que se respete la temática navideña. Feinschmecker kommen hier voll auf ihre Kosten, und es ist auch die ideale Wahl, wenn Sie auf der Suche nach einem originellen Weihnachtsgeschenk sind! // Gewinnspiel // Scannen Sie den QR-Code auf dem Häuschen und stimmen Sie für die schönste Dekoration ab, wobei Sie darauf achten sollten, dass das Weihnachtsmotiv berücksichtigt wird.