. . . . . . "1\u00B0 parco di trampolini nel Pas-de-Calais: utilizzo di trampolini interconnessi per eseguire tutti i tipi di acrobazie con maggiore sicurezza.\nSu 1500m\u00B2, due parchi nello stesso spazio\n- Il Kid's Parc per i bambini dai 3 ai 6 anni: i pi\u00F9 piccoli possono divertirsi in tutta sicurezza in uno spazio strettamente riservato a loro. 18 trampolini, un campo da basket, una buca piena di blocchi di schiuma e due laboratori di percorso Ninja.\n\n- Dai 7 ai 77 anni con 63 trampolini + un percorso ninja di 150 m\u00B2 (10 attivit\u00E0 diverse), 2 pannelli per il basket, una piscina riempita di blocchi di schiuma, un'area per il dodgeball.\n\nArea genitori con wifi e TV per aspettare o riposare!\nSnack bar + bar.\n\nLa famiglia Plus\nIdeale per il divertimento della famiglia sui campi da gioco!"@it . "1. Trampolinpark im Pas-de-Calais: Verwendung von miteinander verbundenen Trampolinen, um alle Arten von Akrobatik mit erh\u00F6hter Sicherheit durchzuf\u00FChren.\nAuf 1500m\u00B2 gibt es zwei Parks in einem Raum\n- Der Kid's Parc f\u00FCr 3- bis 6-J\u00E4hrige: Die Kleinsten k\u00F6nnen sich in einem Bereich, der strikt f\u00FCr sie reserviert ist, in aller Sicherheit vergn\u00FCgen. 18 Trampoline, ein Basketballbrett, eine mit Schaumstoffbl\u00F6cken gef\u00FCllte Grube und zwei Ninja-Parcours-Workshops.\n\n- 7-77 Jahre: 63 Trampoline + ein 150 m\u00B2 gro\u00DFer Ninja-Parcours (10 verschiedene Aktivit\u00E4ten), 2 Basketballfelder, ein mit Schaumstoffbl\u00F6cken gef\u00FClltes Becken, eine Dodgeball-Zone.\n\nElternbereich mit Wifi und TV zum Warten oder Ausruhen!!!\nSnack + Bar.\n\nDas Plus f\u00FCr die Familie\nIdeal, um sich mit der ganzen Familie auf den Spielpl\u00E4tzen zu am\u00FCsieren!"@de . "1er parque de camas el\u00E1sticas en Pas-de-Calais: uso de camas el\u00E1sticas interconectadas para realizar todo tipo de acrobacias con mayor seguridad.\nEn 1500m\u00B2, dos parques en el mismo espacio\n- El Kid's Parc para ni\u00F1os de 3 a 6 a\u00F1os: los m\u00E1s peque\u00F1os pueden divertirse con total seguridad en un espacio estrictamente reservado para ellos. 18 camas el\u00E1sticas, un tablero de baloncesto, una fosa llena de bloques de espuma y dos talleres de cursos Ninja.\n\n- De 7 a 77 a\u00F1os con 63 camas el\u00E1sticas + un recorrido ninja de 150m\u00B2 (10 actividades diferentes), 2 paneles de baloncesto, una piscina llena de bloques de espuma, una zona de bal\u00F3n prisionero.\n\nZona de padres con wifi y TV para esperar o descansar\nBarra de aperitivos + bar.\n\nLa Familia Plus\nIdeal para divertirse en familia en los parques infantiles"@es . "1st trampoline park of Pas-de-Calais: use of interconnected trampolines to perform all types of acrobatics with increased safety.\nOn 1500m\u00B2, two parks in the same space\n- The Kid's Parc for 3-6 year olds: the youngest can have fun in complete safety in a space strictly reserved for them. 18 trampolines, a basketball board, a pit filled with foam blocks and two Ninja course workshops.\n\n- From 7 to 77 years old with 63 trampolines + a 150m\u00B2 ninja course (10 different activities), 2 basketball boards, a pool filled with foam blocks, a dodgeball area.\n\nParent area with wifi and TV to wait or rest !\nSnack bar + bar.\n\nMost Family\nIdeal for family fun on the playgrounds!"@en . "1e trampolinepark in Pas-de-Calais: gebruik van onderling verbonden trampolines om alle soorten acrobatiek met verhoogde veiligheid uit te voeren.\nOp 1500m\u00B2, twee parken in dezelfde ruimte\n- Het Kid's Parc voor kinderen van 3-6 jaar: de allerkleinsten kunnen zich in alle veiligheid vermaken in een ruimte die uitsluitend voor hen bestemd is. 18 trampolines, een basketbalbord, een put gevuld met schuimblokken en twee Ninja parcours workshops.\n\n- Van 7 tot 77 jaar met 63 trampolines + een ninjaparcours van 150m\u00B2 (10 verschillende activiteiten), 2 basketbalpanelen, een zwembad gevuld met schuimblokken, een trefbalzone.\n\nOuderruimte met wifi en TV om te wachten of te rusten!\nSnackbar + bar.\n\nDe Familie Plus\nIdeaal voor familieplezier op de speelplaatsen!"@nl . "1er trampoline parc du Pas-de-Calais : utilisation de trampolines interconnect\u00E9s afin de r\u00E9aliser tous types d'acrobaties avec une s\u00E9curit\u00E9 accrue.\nSur 1500m\u00B2, deux parcs dans un m\u00EAme espace : \n- Le Kid's Parc pour les 3-6 ans : les plus petits peuvent s'amuser en toute s\u00E9curit\u00E9 dans un espace qui leur est strictement r\u00E9serv\u00E9. 18 trampolines, un panneau de basket, une fosse remplie de blocs mousse et deux ateliers parcours Ninja.\n\n- De 7 \u00E0 77 ans avec 63 trampolines + un parcours ninja de 150m\u00B2 (10 activit\u00E9s diff\u00E9rentes), 2 panneaux de basket, une piscine remplie de blocs de mousse, une zone de balle au prisonnier.\n\nEspace parent avec wifi et TV pour attendre ou se reposer !!\nSnack + bar.\n\nLe Plus Famille\nId\u00E9al pour s'amuser en famille sur les aires de jeux !"@fr . . .