<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/6cd139db-7981-3059-b9cf-f2580915b5cf"> Venite a godervi 1 ora e 15 minuti di spettacolo 100% tradizionale nel nostro tendone riscaldato allestito in piazza Jean-Jaurès nei seguenti giorni: * Sabato 21 novembre alle 16:00 * Domenica 22 novembre alle ore 10:30 **In programma:** cavalleria, magia, clown giocolieri, La Pat'Patrouille, Stitch e Angel: animali ammaestrati ed esotici... e tante altre sorprese vi aspettano! Un momento magico da condividere con tutta la famiglia! Venez vivre 1h15 de spectacle 100 % traditionnel dans notre chapiteau chauffé installé sur la place Jean-Jaurès les : * Samedi 21 novembre à 16h * Dimanche 22 novembre à 10h30 **Au programme :** cavalerie, magie, clowns jongleurs, La Pat'Patrouille, Stitch et Angel : les animaux savants et exotiques ✨… et bien d’autres surprises vous attendent ! Un moment magique à partager en famille ! Ven a disfrutar de 1 h 15 min de espectáculo 100 % tradicional en nuestra carpa climatizada, instalada en la plaza Jean-Jaurès, los siguientes días: * Sábado 21 de noviembre a las 16:00 * Domingo, 22 de noviembre, a las 10:30 h **En el programa:** caballería, magia, payasos malabaristas, La Patrulla Canina, Stitch y Angel: ¿animales amaestrados y exóticos? ¡Y muchas otras sorpresas os esperan! ¡Un momento mágico para compartir en familia! Erleben Sie eine 1 Stunde und 15 Minuten dauernde, zu 100 % traditionelle Show in unserem beheizten Festzelt auf der Place Jean-Jaurès an folgenden Tagen: * Samstag, 21. November, um 16 Uhr * Sonntag, 22. November, um 10:30 Uhr **Auf dem Programm:** Reiter, Zauberkunst, Clowns und Jongleure, die „Paw Patrol“, Stitch und Angel: dressierte und exotische Tiere ?? und viele weitere Überraschungen erwarten Sie! Ein zauberhafter Moment, den Sie mit der ganzen Familie genießen können! Come enjoy a 1 hour and 15-minute, 100% traditional show in our heated big top set up on Place Jean-Jaurès on: * Saturday, November 21 at 4:00 p.m. * Sunday, November 22 at 10:30 a.m. **On the program:** horseback riding, magic, clowns, jugglers, Paw Patrol, Stitch, and Angel—trained and exotic animals—and many more surprises await you! A magical moment to share with the whole family! Kom genieten van een 1 uur en 15 minuten durende, 100 % traditionele voorstelling in onze verwarmde tent op het Place Jean-Jaurès op: * Zaterdag 21 november om 16.00 uur * Zondag 22 november om 10.30 uur **Op het programma:** paardrijden, goochelkunst, jonglerende clowns, Paw Patrol, Stitch en Angel: getrainde en exotische dieren ?? en nog veel meer verrassingen wachten op u! Een magisch moment om met het hele gezin te beleven!