@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:6ccb2c2a-1075-316f-8a74-da1bb5053d09
:hasTranslatedProperty data:61b6d6e4-320a-3b7a-9ae7-4e611e701a74, data:da151ae6-906d-3bfe-9df6-d4d2d91a5528, data:d512f6e6-7501-3e2c-bd1d-70f3271a38f1, data:27cc0bba-6b25-3878-8177-16b54bccc6b6, data:c06af154-9a3c-3d85-a55e-ac84c40ee633 ;
a :Description ;
dc:description """Uno spettacolo di improvvisazione teatrale… e di generosità!
Preparatevi a una serata ricca di sorprese, risate ed emozioni! Due squadre di attori si sfidano sul palco con improvvisazioni stravaganti, personaggi improbabili e storie inventate sotto i vostri occhi. Siete voi, il pubblico, a votare per decidere la squadra vincitrice!
Ma questa sfida ha un sapore speciale: è organizzata a favore dell’associazione Rêves, che realizza i sogni dei bambini gravemente malati.
Allora, venite a ridere, a emozionarvi e a condividere un bel momento… Ogni presenza conta per far crescere i sogni!"""@it, """Un match d’improvisation théâtrale… et de générosité !
Préparez-vous à une soirée pleine de surprises, de rires et d’émotions ! Deux équipes de comédiens s’affrontent sur scène à coups d’improvisations déjantées, de personnages improbables et d’histoires inventées sous vos yeux. C’est vous, le public, qui votez pour départager les équipes !
Mais ce match a une saveur particulière : il est organisé au profit de l’association Rêves, qui réalise les rêves des enfants gravement malades.
Alors, venez rire, vibrer et partager un bon moment… Chaque présence compte pour faire grandir les rêves !"""@fr, """¿Una obra de improvisación teatral… y de generosidad?
¡Prepárate para una velada llena de sorpresas, risas y emociones! Dos equipos de actores se enfrentan en el escenario con improvisaciones descabelladas, personajes inverosímiles e historias inventadas ante vuestros ojos. ¡Sois vosotros, el público, quienes votáis para decidir qué equipo gana!
Pero este partido tiene un sabor especial: se organiza a beneficio de la asociación R%EAves, que hace realidad los sueños de los niños gravemente enfermos.
Así que, ¿qué esperáis para venir a reíros, emocionaros y pasar un buen rato? ¡Cada asistencia cuenta para hacer crecer los sueños!"""@es, """Een improvisatievoorstelling vol theater… en humor!
Bereid je voor op een avond vol verrassingen, gelach en emoties! Twee teams van acteurs nemen het tegen elkaar op op het podium met gekke improvisaties, onwaarschijnlijke personages en verhalen die voor uw ogen worden verzonnen. Jullie, het publiek, stemmen om te bepalen welk team wint!
Maar deze wedstrijd heeft een bijzonder tintje: hij wordt georganiseerd ten voordele van de vereniging R%EAves, die de dromen van ernstig zieke kinderen waarmaakt.
Kom dus lachen, meeleven en geniet van een gezellig moment… Elke aanwezigheid telt om de dromen te laten groeien!"""@nl, """A theatrical improv show—full of humor and creativity!
Get ready for an evening full of surprises, laughter, and emotion! Two teams of actors face off on stage with wild improvisations, unlikely characters, and stories made up right before your eyes. It’s you, the audience, who get to vote to decide the winner!
But this show has a special twist: it’s being held to benefit the R%EAves charity, which makes the dreams of seriously ill children come true.
So come laugh, cheer, and have a great time… Every person who attends helps make those dreams come true!"""@en, """Ein Theaterstück voller Improvisation … und Großzügigkeit!
Freuen Sie sich auf einen Abend voller Überraschungen, Lachen und Emotionen! Zwei Schauspielerteams treten auf der Bühne gegeneinander an – mit verrückten Improvisationen, unwahrscheinlichen Figuren und Geschichten, die direkt vor Ihren Augen erfunden werden. Ihr, das Publikum, entscheidet durch eure Stimmen über den Sieger!
Doch dieses Duell hat einen besonderen Reiz: Es wird zugunsten des Vereins „R%EAves“ veranstaltet, der die Träume schwer kranker Kinder wahr werden lässt.
Kommt also vorbei, lacht, fiebert mit und genießt eine schöne Zeit … Jede Anwesenheit zählt, um die Träume wachsen zu lassen!"""@de .
owl:topObjectProperty data:6ccb2c2a-1075-316f-8a74-da1bb5053d09 ;
:hasDescription data:6ccb2c2a-1075-316f-8a74-da1bb5053d09 .