Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol A 40 km de Beaune y Dijon, en el sur de Borgoña, a pocos kilómetros del Jura, Fabienne y Jean-Luc le ofrecen una cálida bienvenida a su granja reconvertida. Aquí encontrará el ambiente de antaño, con todas las comodidades de hoy. Si lo que busca es tranquilidad, no se preocupe Si el corral y los conejos le traen recuerdos, se sentirá como en casa
Italien (Italie) A 40 km da Beaune e Digione, nel sud della Borgogna, a pochi chilometri dal Giura, Fabienne e Jean-Luc vi offrono un caloroso benvenuto nella loro fattoria riconvertita. Qui troverete l'atmosfera di un tempo, con tutti i comfort di oggi. Se siete alla ricerca di pace e tranquillità, siamo a vostra disposizione! Se l'aia e i conigli vi ricordano qualcosa, da noi sarete a casa vostra!
Allemand (Allemagne) 40 km von Beaune und Dijon entfernt, im Süden Burgunds und nur wenige Kilometer vom Jura entfernt, empfangen Sie Fabienne und Jean-Luc ganz einfach in ihrem umgebauten alten Bauernhof. Hier finden Sie die Atmosphäre von früher mit dem Komfort von heute. Wenn Sie in erster Linie Ruhe und Stille suchen, werden Sie sich bei uns wohlfühlen! Wenn der Hühnerhof und die Kaninchen bei Ihnen Erinnerungen wecken, werden Sie sich bei uns wohlfühlen!
Néerlandais (Pays-Bas) Op 40 km van Beaune en Dijon, in het zuiden van Bourgondië, op slechts een paar kilometer van de Jura, heten Fabienne en Jean-Luc je van harte welkom in hun verbouwde boerderij. Hier vind je de sfeer van vroeger, met alle comfort van nu. Als je op zoek bent naar rust, dan zit je bij ons goed! Als het boerenerf en de konijnen herinneringen voor je oproepen, dan zit je bij ons helemaal goed!
Français (France) À 40 km de Beaune et de Dijon, au sud de la Bourgogne, à quelques kilomètres du Jura, Fabienne et Jean-Luc vous accueillent en toute simplicité dans leur ancienne ferme réaménagée. Vous y retrouverez l'ambiance d'autrefois avec le confort d'aujourd'hui. Si vous recherchez d'abord le calme et la tranquillité, vous serez bien chez nous ! Si la basse-cour, les lapins vous rappellent des souvenirs, vous serez bien chez nous !
Anglais 40 km from Beaune and Dijon, in the south of Burgundy, just a few kilometres from the Jura, Fabienne and Jean-Luc offer you a warm welcome to their converted farmhouse. Here you'll find the atmosphere of yesteryear, with all the comforts of today. If you're looking for peace and quiet, we've got you covered! If the barnyard and the rabbits bring back memories for you, you'll be right at home with us!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty