"La municipalit\u00E9 de Manom organise pour la 6e ann\u00E9e la F\u00EAte des Lumi\u00E8res.\nLe jardin des Ombri\u00E8res sera joliment d\u00E9cor\u00E9 et illumin\u00E9 pour les f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e.\n\nInauguration du jardin par\u00E9 d\u2019illuminations et de d\u00E9cors magiques avec le march\u00E9 de No\u00EBl au Foyer socioculturel.\nPetite restauration sur place."@fr . . . . . . . "De gemeente Manom organiseert voor het zesde jaar op rij het Lichtfestival.\nDe Jardin des Ombri\u00E8res wordt mooi versierd en verlicht voor de eindejaarsfeesten.\n\nInhuldiging van de tuin met verlichting en sprookjesachtige decoraties, in combinatie met de kerstmarkt in het sociaal-cultureel centrum.\nEr zijn ter plaatse lichte versnaperingen verkrijgbaar."@nl . "La municipalit\u00E9 de Manom organise pour la 6e ann\u00E9e la F\u00EAte des Lumi\u00E8res.\nLe jardin des Ombri\u00E8res sera joliment d\u00E9cor\u00E9 et illumin\u00E9 pour les f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e.\n\nInauguration du jardin par\u00E9 d\u2019illuminations et de d\u00E9cors magiques avec le march\u00E9 de No\u00EBl au Foyer socioculturel.\nPetite restauration sur place."@fr . "Die Gemeinde Manom veranstaltet bereits zum sechsten Mal das Lichterfest.\nDer Jardin des Ombri\u00E8res wird f\u00FCr die Feiertage zum Jahresende wundersch\u00F6n geschm\u00FCckt und beleuchtet sein.\n\nEr\u00F6ffnung des Gartens mit Lichterketten und zauberhaften Dekorationen sowie dem Weihnachtsmarkt im soziokulturellen Zentrum.\nKleine Verpflegung vor Ort."@de . "Il Comune di Manom organizza per il sesto anno consecutivo la Festa delle Luci.\nIl giardino delle Ombre sar\u00E0 splendidamente addobbato e illuminato per le feste di fine anno.\n\nInaugurazione del giardino con illuminazioni e decorazioni magiche, insieme al mercatino di Natale presso il Centro socioculturale.\nPiccoli spuntini disponibili in loco."@it . "The town of Manom is organizing the Festival of Lights for the sixth year.\nThe Jardin des Ombres will be beautifully decorated and illuminated for the end-of-year festivities.\n\nThe garden will be inaugurated with magical lights and decorations, along with the Christmas market at the Foyer Socioculturel.\nLight refreshments will be available on site."@en . "El Ayuntamiento de Manom organiza, por sexto a\u00F1o consecutivo, la Fiesta de las Luces.\nEl Jard\u00EDn de las Sombras estar\u00E1 bellamente decorado e iluminado con motivo de las fiestas de fin de a\u00F1o.\n\nInauguraci\u00F3n del jard\u00EDn con iluminaciones y decoraciones m\u00E1gicas, junto con el mercado de Navidad en el Centro Sociocultural.\nSe ofrecer\u00E1 un servicio de comida ligera en el recinto."@es . . . .