[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0390b8dc-a412-35e3-9c28-d24438cb614f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/049b7713-e24d-3ed6-a040-02251e185846" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/250248b5-f3c9-33d1-b371-3f157f5824d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4571f47e-c3ee-33ba-9456-eb5d93b4af80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/d81dd8f6-e499-3693-8d91-45de0dfd79c4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cb50613-d37f-34c2-bc5f-6c78578a5557" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cb50613-d37f-34c2-bc5f-6c78578a5557" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cb50613-d37f-34c2-bc5f-6c78578a5557", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Le camping arboré s'étend à quelques pas de la plage de Bottaï", "@language": "fr" }, { "@value": "The wooded campsite is just a stone's throw from Bottaï beach.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e66bcbdc-35dd-3fdf-9b78-a57bfe393e9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3c21b6d-d667-31f2-9394-a14943c82239" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4571f47e-c3ee-33ba-9456-eb5d93b4af80" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/250248b5-f3c9-33d1-b371-3f157f5824d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/049b7713-e24d-3ed6-a040-02251e185846" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0390b8dc-a412-35e3-9c28-d24438cb614f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e42c5f71-6dcd-3375-8ff9-69839446de0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e07d5f64-df21-3590-9a29-b0e7fdb1355a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aba81d42-07f2-3426-b144-1ef63f3dbd83" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Le camping arboré s'étend à quelques pas de la plage de Bottaï", "@language": "fr" }, { "@value": "Der baumbestandene Campingplatz erstreckt sich nur wenige Schritte vom Strand von Bottaï entfernt", "@language": "de" }, { "@value": "De bosrijke camping ligt op een steenworp afstand van het strand van Bottaï", "@language": "nl" }, { "@value": "El camping arbolado está a pocos pasos de la playa de Bottaï", "@language": "es" }, { "@value": "Il campeggio alberato si trova a pochi passi dalla spiaggia di Bottaï", "@language": "it" }, { "@value": "The wooded campsite is just a stone's throw from Bottaï beach.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Der baumbestandene Campingplatz erstreckt sich nur wenige Schritte vom Strand von Bottaï entfernt\r\nJeder Stellplatz bietet genügend Platz (80 bis 110 m), um einen ruhigen und geselligen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Le camping arboré s'étend à quelques pas de la plage de Bottaï \r\nAnse à l'abri du vent, la plage peu profonde est propice aux baignades et à la pratique de jeux de sable. chaque emplacement assure assez d'espace ( 80 à 110m) pour passer des vacances alliant tranquillité et convivialité, à partager en famille ou entre amis.", "@language": "fr" }, { "@value": "De bosrijke camping ligt op een steenworp afstand van het Bottaï-strand\r\nHet ondiepe strand ligt beschut tegen de wind en is ideaal om te zwemmen en zandspelletjes te spelen. Elke standplaats biedt voldoende ruimte (80 tot 110 m) om een vakantie door te brengen die rust en gezelligheid combineert, te delen met familie of vrienden.", "@language": "nl" }, { "@value": "The campsite is located a few steps away from the beach of Bottaï\r\nThe shallow beach, sheltered from the wind, is ideal for swimming and playing sand games. Each pitch provides enough space (80 to 110m) to spend a vacation combining peace and conviviality, to be shared with family or friends.", "@language": "en" }, { "@value": "Il campeggio alberato si trova a pochi passi dalla spiaggia di Bottaï\r\nLa spiaggia poco profonda è riparata dal vento ed è ideale per nuotare e giocare con la sabbia. Ogni piazzola offre spazio sufficiente (da 80 a 110 m) per trascorrere una vacanza all'insegna della tranquillità e della convivialità, da condividere con la famiglia o con gli amici.", "@language": "it" }, { "@value": "El camping arbolado está a pocos pasos de la playa de Bottaï\r\nLa playa, poco profunda y protegida del viento, es ideal para nadar y jugar en la arena. Cada parcela ofrece espacio suficiente (de 80 a 110 m) para pasar unas vacaciones que combinen tranquilidad y convivencia, para compartir con la familia o los amigos.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3c21b6d-d667-31f2-9394-a14943c82239" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aba81d42-07f2-3426-b144-1ef63f3dbd83" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e07d5f64-df21-3590-9a29-b0e7fdb1355a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e42c5f71-6dcd-3375-8ff9-69839446de0d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e66bcbdc-35dd-3fdf-9b78-a57bfe393e9b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]