Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais La Pyramide beach is equipped with sanitary facilities (shower and WC), benches, animals prohibited, unsupervised swimming.
Français (France) La plage de la Pyramide est équipée de sanitaires (douche et WC), bancs, animaux interdits, baignade non surveillée.
Allemand (Allemagne) Der Strand der Pyramide ist mit sanitären Einrichtungen (Dusche und WC), Bänken ausgestattet. Tiere sind nicht erlaubt, das Baden wird nicht überwacht.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Pyramidestrand is uitgerust met sanitair (douche en WC), bankjes, geen huisdieren toegestaan, zwemmen niet onder toezicht.
Espagnol La playa de la Pirámide está equipada con instalaciones sanitarias (ducha y WC), bancos, no se admiten animales, el baño no está vigilado.
Italien (Italie) La spiaggia della Piramide è dotata di servizi igienici (doccia e WC), panchine, non sono ammessi animali, la balneazione non è sorvegliata.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Strand der Pyramide liegt am Ufer des Thau Binnensees, hinter dem Musée de l‘Étang de Thau und dem Fischerhafen. Der Strand ist besonders familienfreundlich. Kleine Kinder können hier in seichtem Wasser nach Herzenslust die Fauna des Binnensees (Fische, Krabben, ...) entdecken. Plastikbadeschuhe empfohlen.
Anglais Pyramide Beach (Plage de la Pyramide) is located at the edge of the Etang de Thau lagoon, behind the Etang de Thau Museum and the Port de Pêche. It is a popular spot for families as young children can examine the lagoon's fauna (fish, shrimps, etc.) in shallow water. Rubber shoes are recommended.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Pyramidestrand ligt aan de oever van de Etang de Thau, achter het Etang de Thau Museum en de vissershaven. Het is erg populair bij gezinnen omdat jonge kinderen in het ondiepe water de fauna van het meer kunnen ontdekken (vissen, garnalen, enz.). Plastic schoenen worden aanbevolen.
Italien (Italie) La spiaggia della Piramide si trova sulle rive dell'Etang de Thau, dietro il Museo dell'Etang de Thau e il porto dei pescatori. È molto apprezzato dalle famiglie perché i bambini piccoli possono scoprire la fauna del lago (pesci, gamberetti, ecc.) nell'acqua bassa. Si consigliano scarpe di plastica.
Espagnol La playa de la Pirámide está situada a orillas del Etang de Thau, detrás del Museo del Etang de Thau y del puerto pesquero. Es muy popular entre las familias, ya que los niños pequeños pueden descubrir la fauna del lago (peces, camarones, etc.) en las aguas poco profundas. Se recomienda el uso de zapatos de plástico.
Français (France) La plage de la Pyramide est située au bord de l'Etang de Thau, derrière le Musée de l'Etang de Thau et le port de Pêche. Elle est très appréciée des familles car les jeunes enfants découvrent la faune de l'Etang (poissons, crevettes..) dans une eau peu profonde. Les chaussures en plastique sont conseillées.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais La Pyramide beach is equipped with sanitary facilities (shower and WC), benches, animals prohibited, unsupervised swimming.
Français (France) La plage de la Pyramide est équipée de sanitaires (douche et WC), bancs, animaux interdits, baignade non surveillée.
Allemand (Allemagne) Der Strand der Pyramide ist mit sanitären Einrichtungen (Dusche und WC), Bänken ausgestattet. Tiere sind nicht erlaubt, das Baden wird nicht überwacht.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Pyramidestrand is uitgerust met sanitair (douche en WC), bankjes, geen huisdieren toegestaan, zwemmen niet onder toezicht.
Espagnol La playa de la Pirámide está equipada con instalaciones sanitarias (ducha y WC), bancos, no se admiten animales, el baño no está vigilado.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty