. . . . . . "Durant les f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e, une patinoire investie le place Aristide Briand !\nD\u00E9couvrez les joies du patin \u00E0 glace\u2026 sans la glace !\n\nPropos\u00E9 par la Ville de Challans"@fr . "Durante las fiestas de fin de a\u00F1o, \u00A1una pista de patinaje se instala en la plaza Aristide Briand!\n\u00A1Descubre las alegr\u00EDas del patinaje sobre hielo\u2026 sin hielo!\n\nOrganizado por el Ayuntamiento de Challans"@es . "Durante le feste di fine anno, una pista di pattinaggio invade Place Aristide Briand!\nScoprite il divertimento del pattinaggio sul ghiaccio\u2026 senza ghiaccio!\n\nA cura del Comune di Challans"@it . "Tijdens de eindejaarsfeesten wordt er een ijsbaan aangelegd op het Place Aristide Briand!\nOntdek het plezier van schaatsen\u2026 zonder ijs!\n\nEen initiatief van de gemeente Challans"@nl . "W\u00E4hrend der Feiertage zum Jahresende wird auf der Place Aristide Briand eine Eislaufbahn aufgebaut!\nEntdecken Sie den Spa\u00DF am Eislaufen \u2026 ganz ohne Eis!\n\nEine Initiative der Stadt Challans"@de . "During the end-of-year festivities, an ice rink will take over Place Aristide Briand!\nDiscover the joys of ice skating\u2026 without the ice!\n\nPresented by the City of Challans"@en . . .