[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/181baf61-0bfe-3af2-9c0c-9f275bc24d8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/57310014-bb47-343e-b9df-bf11a35a1198", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cb15a0d-ee4c-3b77-87ef-64870dedade7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cb15a0d-ee4c-3b77-87ef-64870dedade7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f598433-e37d-3d98-b3aa-4f32ac071e7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f758f3d-a0b5-3b35-8aa3-0a4b6b653a9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cb15a0d-ee4c-3b77-87ef-64870dedade7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les Bulles et TinyRoom sont à un peu plus de 10 km du front de mer, des belles plages de Malo-les-Bains et de quelques-uns des plus beaux villages de France : Cassel, Esquelbecq… et Bergues.\nNotre écolieu BnBubble Drincham dispose aussi d’un potager en permaculture, fleurs et plantes sauvages, gourmandes et de bien-être. Accueil Vélo !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4c591fd-d32f-3a5c-b106-97f651535e1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f758f3d-a0b5-3b35-8aa3-0a4b6b653a9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80df6745-171c-32ba-ac94-97fd39edabfd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c095dbc9-daec-32f3-b915-bf4b90c0ccd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db8b115e-2b21-3f78-bc0c-6fca83115489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/181baf61-0bfe-3af2-9c0c-9f275bc24d8a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f598433-e37d-3d98-b3aa-4f32ac071e7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d481f498-ce42-3ee3-9df8-082309764df2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fba71425-5a23-32b4-838c-dd12e18034f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d29742f-b419-3fac-84f7-0346998d4af4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les Bulles und TinyRoom sind nur etwas mehr als 10 km von der Küste, den schönen Stränden von Malo-les-Bains und einigen der schönsten Dörfer Frankreichs entfernt: Cassel, Esquelbecq? und Bergues.\nUnser BnBubble Drincham verfügt außerdem über einen Gemüsegarten mit Permakultur, Wildblumen und Pflanzen, die zum Essen und Wohlfühlen einladen. Fahrradfreundlich!", "@language": "de" }, { "@value": "Les Bulles and TinyRoom are just over 10 km from the seafront, the beautiful beaches of Malo-les-Bains and some of the most beautiful villages in France: Cassel, Esquelbecq? and Bergues.\nOur BnBubble Drincham eco-environment also features a permaculture vegetable garden, wild flowers and plants, gourmet and wellness plants. Bicycle welcome!", "@language": "en" }, { "@value": "Les Bulles y TinyRoom están a poco más de 10 km del paseo marítimo, de las hermosas playas de Malo-les-Bains y de algunos de los pueblos más bonitos de Francia: Cassel, Esquelbecq? y Bergues.\nNuestro BnBubble Drincham ecolieu también cuenta con un huerto de permacultura, flores y plantas silvestres, plantas gourmet y de bienestar. ¡Bicicleta bienvenida!", "@language": "es" }, { "@value": "Les Bulles et TinyRoom sont à un peu plus de 10 km du front de mer, des belles plages de Malo-les-Bains et de quelques-uns des plus beaux villages de France : Cassel, Esquelbecq… et Bergues.\nNotre écolieu BnBubble Drincham dispose aussi d’un potager en permaculture, fleurs et plantes sauvages, gourmandes et de bien-être. Accueil Vélo !", "@language": "fr" }, { "@value": "Les Bulles e la TinyRoom si trovano a poco più di 10 km dal lungomare, dalle splendide spiagge di Malo-les-Bains e da alcuni dei più bei villaggi della Francia: Cassel, Esquelbecq? e Bergues.\nIl nostro ecolieu BnBubble Drincham dispone anche di un orto in permacultura, fiori e piante selvatiche, piante gourmet e benessere. Biciclette benvenute!", "@language": "it" }, { "@value": "Les Bulles en TinyRoom liggen op iets meer dan 10 km van de kust, de prachtige stranden van Malo-les-Bains en enkele van de mooiste dorpjes van Frankrijk: Cassel, Esquelbecq? en Bergues.\nOnze BnBubble Drincham ecolieu heeft ook een permacultuur moestuin, wilde bloemen en planten, gourmet en wellness planten. Fiets welkom!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les Bulles und TinyRoom sind nur etwas mehr als 10 km von der Küste, den schönen Stränden von Malo-les-Bains und einigen der schönsten Dörfer Frankreichs entfernt: Cassel, Esquelbecq? und Bergues.\nUnser BnBubble Drincham verfügt außerdem über einen Gemüsegarten mit Permakultur, Wildblumen und Pflanzen, die zum Essen und Wohlfühlen einladen. Fahrradfreundlich!", "@language": "de" }, { "@value": "Les Bulles and TinyRoom are just over 10 km from the seafront, the beautiful beaches of Malo-les-Bains and some of the most beautiful villages in France: Cassel, Esquelbecq? and Bergues.\nOur BnBubble Drincham eco-environment also features a permaculture vegetable garden, wild flowers and plants, gourmet and wellness plants. Bicycle welcome!", "@language": "en" }, { "@value": "Les Bulles y TinyRoom están a poco más de 10 km del paseo marítimo, de las hermosas playas de Malo-les-Bains y de algunos de los pueblos más bonitos de Francia: Cassel, Esquelbecq? y Bergues.\nNuestro BnBubble Drincham ecolieu también cuenta con un huerto de permacultura, flores y plantas silvestres, plantas gourmet y de bienestar. ¡Bicicleta bienvenida!", "@language": "es" }, { "@value": "Les Bulles et TinyRoom sont à un peu plus de 10 km du front de mer, des belles plages de Malo-les-Bains et de quelques-uns des plus beaux villages de France : Cassel, Esquelbecq… et Bergues.\nNotre écolieu BnBubble Drincham dispose aussi d’un potager en permaculture, fleurs et plantes sauvages, gourmandes et de bien-être. Accueil Vélo !", "@language": "fr" }, { "@value": "Les Bulles e la TinyRoom si trovano a poco più di 10 km dal lungomare, dalle splendide spiagge di Malo-les-Bains e da alcuni dei più bei villaggi della Francia: Cassel, Esquelbecq? e Bergues.\nIl nostro ecolieu BnBubble Drincham dispone anche di un orto in permacultura, fiori e piante selvatiche, piante gourmet e benessere. Biciclette benvenute!", "@language": "it" }, { "@value": "Les Bulles en TinyRoom liggen op iets meer dan 10 km van de kust, de prachtige stranden van Malo-les-Bains en enkele van de mooiste dorpjes van Frankrijk: Cassel, Esquelbecq? en Bergues.\nOnze BnBubble Drincham ecolieu heeft ook een permacultuur moestuin, wilde bloemen en planten, gourmet en wellness planten. Fiets welkom!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80df6745-171c-32ba-ac94-97fd39edabfd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d29742f-b419-3fac-84f7-0346998d4af4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4c591fd-d32f-3a5c-b106-97f651535e1f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c095dbc9-daec-32f3-b915-bf4b90c0ccd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d481f498-ce42-3ee3-9df8-082309764df2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/db8b115e-2b21-3f78-bc0c-6fca83115489" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fba71425-5a23-32b4-838c-dd12e18034f5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]