Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Exposición organizada por la Asociación Les Cartophiles Fertois.
Esta exposición rinde homenaje al patrimonio industrial y asociativo local.
Descubre una rica colección de objetos y documentos antiguos: telares, sellos de bronce, lanzaderas, uniformes, instrumentos musicales, fotografías y postales antiguas… Todos ellos son auténticos tesoros que narran la historia de La Ferté-Macé y sus tradiciones artesanales.
Esta exposición rinde homenaje al patrimonio industrial y asociativo local.
Descubre una rica colección de objetos y documentos antiguos: telares, sellos de bronce, lanzaderas, uniformes, instrumentos musicales, fotografías y postales antiguas… Todos ellos son auténticos tesoros que narran la historia de La Ferté-Macé y sus tradiciones artesanales.
Anglais Exhibition: Le Tissage and l?Amicale Fertoise
Organized by the Association Les Cartophiles Fertois, this exhibition showcases local industrial and associative heritage.
Discover a rich collection of old objects and documents: weaving looms, bronze stamps, shuttles, uniforms, musical instruments, old photographs and postcards? treasures that tell the story of La Ferté-Macé and its know-how.
The exhibition is located in the Covered Market, to the left of the Town Hall entrance steps.
Organized by the Association Les Cartophiles Fertois, this exhibition showcases local industrial and associative heritage.
Discover a rich collection of old objects and documents: weaving looms, bronze stamps, shuttles, uniforms, musical instruments, old photographs and postcards? treasures that tell the story of La Ferté-Macé and its know-how.
The exhibition is located in the Covered Market, to the left of the Town Hall entrance steps.
Italien (Italie) Mostra organizzata dall’Associazione Les Cartophiles Fertois.
Questa mostra mette in risalto il patrimonio industriale e associativo locale.
Scoprite una ricca collezione di oggetti e documenti d’epoca: telai, timbri in bronzo, navette, uniformi, strumenti musicali, fotografie e cartoline d’epoca… tanti tesori che raccontano la storia di La Ferté-Macé e delle sue tradizioni artigianali.
Questa mostra mette in risalto il patrimonio industriale e associativo locale.
Scoprite una ricca collezione di oggetti e documenti d’epoca: telai, timbri in bronzo, navette, uniformi, strumenti musicali, fotografie e cartoline d’epoca… tanti tesori che raccontano la storia di La Ferté-Macé e delle sue tradizioni artigianali.
Français (France) Exposition proposée par l’Association Les Cartophiles Fertois,.
Cette exposition met à l’honneur le patrimoine industriel et associatif local.
Découvrez une riche collection d’objets et de documents anciens : métiers à tisser, tampons en bronze, navettes, uniformes, instruments de musique, photographies et cartes postales anciennes… autant de trésors qui racontent l’histoire de La Ferté-Macé et de ses savoir-faire.
Cette exposition met à l’honneur le patrimoine industriel et associatif local.
Découvrez une riche collection d’objets et de documents anciens : métiers à tisser, tampons en bronze, navettes, uniformes, instruments de musique, photographies et cartes postales anciennes… autant de trésors qui racontent l’histoire de La Ferté-Macé et de ses savoir-faire.
Allemand (Allemagne) Ausstellung, organisiert vom Verein „Les Cartophiles Fertois“.
Diese Ausstellung würdigt das lokale industrielle und vereinsbezogene Erbe.
Entdecken Sie eine reichhaltige Sammlung alter Gegenstände und Dokumente: Webstühle, Bronzestempel, Webschiffchen, Uniformen, Musikinstrumente, Fotografien und alte Postkarten … All dies sind wahre Schätze, die die Geschichte von La Ferté-Macé und ihres handwerklichen Know-hows erzählen.
Diese Ausstellung würdigt das lokale industrielle und vereinsbezogene Erbe.
Entdecken Sie eine reichhaltige Sammlung alter Gegenstände und Dokumente: Webstühle, Bronzestempel, Webschiffchen, Uniformen, Musikinstrumente, Fotografien und alte Postkarten … All dies sind wahre Schätze, die die Geschichte von La Ferté-Macé und ihres handwerklichen Know-hows erzählen.
Néerlandais (Pays-Bas) Tentoonstelling georganiseerd door de vereniging „Les Cartophiles Fertois“.
Deze tentoonstelling zet het lokale industriële en verenigingserfgoed in de schijnwerpers.
Ontdek een rijke collectie oude voorwerpen en documenten: weefgetouwen, bronzen stempels, weefschuifjes, uniformen, muziekinstrumenten, foto’s en oude ansichtkaarten… Stuk voor stuk schatten die de geschiedenis van La Ferté-Macé en haar ambachten vertellen.
Deze tentoonstelling zet het lokale industriële en verenigingserfgoed in de schijnwerpers.
Ontdek een rijke collectie oude voorwerpen en documenten: weefgetouwen, bronzen stempels, weefschuifjes, uniformen, muziekinstrumenten, foto’s en oude ansichtkaarten… Stuk voor stuk schatten die de geschiedenis van La Ferté-Macé en haar ambachten vertellen.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty