. . . "Een rustige, schaduwrijke camping met 74 plaatsen aan de oever van de rivier en directe to"@nl . "Camping 3 \u00E9toiles bordant la rivi\u00E8re La Dronne dans le P\u00E9rigord Vert, parfait pour des vacances nature, sportives et familiales. \nSur plus de 6 hectares ombrag\u00E9s, profitez de 74 emplacements ombrag\u00E9s et de chalets confortables pour 4 \u00E0 6 personnes, tous \u00E9quip\u00E9s pour un s\u00E9jour agr\u00E9able.\nD\u00E9tendez-vous au bord de l\u2019eau avec acc\u00E8s direct \u00E0 la plage naturelle, baignade non surveill\u00E9e, p\u00EAche et locations de cano\u00EB, kayak ou paddle. \nSur place, de nombreuses activit\u00E9s vous attendent : mini-golf, tennis, football, p\u00E9tanque, skate-park, aire de jeux enfants et animations saisonni\u00E8res pour petits et grands."@fr . "Un camping tranquilo y sombreado con 74 parcelas a orillas del r\u00EDo y con acceso directo a la playa. A 5 minutos de las tiendas. Vigilancia en la temporada. Recinto cerrado por la noche. 14 chalets para 4 a 6 personas (sal\u00F3n/cocina, cuarto de ducha, dormitorio(s), terraza, calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica. Dep\u00F3sito de pan de hielo, lavadora, secadora, instalaciones de planchado, recinto cerrado por la noche. Vigilancia nocturna. Animaci\u00F3n, tenis de mesa, tenis, bolera, barbacoa, sala de reuniones, pesca, nataci\u00F3n, pirag\u00FCismo y remo en el lugar, campo de f\u00FAtbol y minigolf. Centro de equitaci\u00F3n y bicicleta de monta\u00F1a a 5 minutos. Etiqueta Stop Camping Car."@es . "Ruhiger und schattiger Campingplatz mit 74 Stellpl\u00E4tzen am Flussufer mit direktem Zugang zum Strand. F\u00FCnf Minuten von den Gesch\u00E4ften entfernt. Bewachung w\u00E4hrend der Saison. Nachts geschlossener Platz. 14 Chalets f\u00FCr 4 bis 6 Personen (Wohnzimmer/K\u00FCchenecke, Badezimmer, Schlafzimmer, Terrasse, Elektroheizung. Eisbrotlager, Waschmaschine, Trockner, B\u00FCgeln, nachts geschlossenes Gel\u00E4nde. Bewachung w\u00E4hrend der Nacht. Animationen, Tischtennis, Tennis, Bouleplatz, Grillplatz, Versammlungsraum, Angeln, Schwimmen, Kanu und Paddle vor Ort, Fu\u00DFballplatz und Minigolf. Reiten und Mountainbike-Zentrum 5 Minuten entfernt. Label Stop Camping Car."@de . "Quiet and shaded campsite with 74 pitches on the riverside with direct access to the beach. At 5 minutes from the shops. Gardiennage in season. Land closed at night. 14 chalets from 4 to 6 places (living room/kitchenette, shower room, bedroom(s), terrace, electric heating. Deposit of ice-bread, washing machine, dryer, ironing, land closed at night. Surveillance at night. Animations, ping-pong, tennis, bowling pitch, barbecue, meeting room, fishing, swimming, canoe and paddle on site, football pitch and mini golf. Horse riding and mountain bike centre 5 minutes away. Label Stop Camping Car."@en . "Campeggio a 3 stelle sulle rive del fiume Dronne, nella regione del P\u00E9rigord Vert, perfetto per vacanze all'insegna della natura, dello sport e della famiglia.\nImmerso in oltre 6 ettari di terreno ombreggiato, dispone di 74 piazzole ombreggiate e di confortevoli chalet da 4 a 6 persone, tutti completamente attrezzati per un piacevole soggiorno.\nRilassatevi in riva al mare grazie all'accesso diretto alla spiaggia naturale, al nuoto non sorvegliato, alla pesca e al noleggio di canoe, kayak o pagaie.\nLe attivit\u00E0 in loco includono mini-golf, tennis, calcio, p\u00E9tanque, skate park, area giochi per bambini e intrattenimento stagionale per tutte le et\u00E0."@it . . .