. . . . "Het thema van het Flitsbezoek in augustus 2026: \"De creatie van het park Arbre Sec, een hele geschiedenis\". Ontdek de ontstaansgeschiedenis van het eerste arboretum van Auxerre en zijn voor de 19e eeuw zeer vernieuwende recreatiemogelijkheden!\nDe Flash Visits zijn gratis miniconferenties van 30 minuten die elke eerste vrijdag van de maand plaatsvinden. Je hoeft je niet in te schrijven, je komt gewoon om 12u30 naar het ontmoetingspunt, neemt een hapje en komt een ongewoon aspect van de geschiedenis van Auxerre ontdekken."@nl . "Th\u00E9matique de la Visite Flash du mois d'ao\u00FBt 2026 : \" La cr\u00E9ation du parc de l'Arbre Sec, toute une histoire\" . Venez d\u00E9couvrir l\u2019histoire de la cr\u00E9ation du premier arboretum d\u2019Auxerre et de ses \u00E9quipements de loisirs, tr\u00E8s novateurs pour le XIXe! \nLes Visites Flashs sont des mini-conf\u00E9rences gratuites de 30mn, tous les premiers vendredis du mois. Pas d\u2019inscription, retrouvez la guide au point de rendez-vous \u00E0 12h30, emportez votre casse-cro\u00FBte et venez d\u00E9couvrir un aspect insolite de l'Histoire d'Auxerre."@fr . "The theme of the Flash Visit in August 2026: \"The creation of the Arbre Sec park, a whole history\". Come and discover the story of the creation of Auxerre's first arboretum and its leisure facilities, which were highly innovative for the 19th century! \nFlash Visits are free 30-minute mini-conferences held on the first Friday of every month. There's no need to sign up, just meet the guide at the meeting point at 12.30pm, take a snack and come and discover an unusual aspect of Auxerre's history."@en . "El tema de la visita rel\u00E1mpago de agosto de 2026: \"La creaci\u00F3n del parque Arbre Sec, toda una historia\". Venga a descubrir la historia de la creaci\u00F3n del primer arboreto de Auxerre y sus instalaciones de ocio, muy innovadoras para el siglo XIX\nLas Visitas Flash son miniconferencias gratuitas de 30 minutos que se celebran el primer viernes de cada mes. No es necesario inscribirse, basta con encontrarse con el gu\u00EDa en el punto de encuentro a las 12.30 h, tomar un tentempi\u00E9 y venir a descubrir un aspecto ins\u00F3lito de la historia de Auxerre."@es . "Thema der Flash-Tour im August 2026: \"La cr\u00E9ation du parc de l'Arbre Sec, toute une histoire\" (Die Entstehung des Parc de l'Arbre Sec, eine ganze Geschichte). Erfahren Sie mehr \u00FCber die Entstehung des ersten Arboretums in Auxerre und seiner f\u00FCr das 19. Jahrhundert sehr innovativen Freizeitanlagen! \nDie Blitzf\u00FChrungen sind kostenlose, 30-min\u00FCtige Mini-Vortr\u00E4ge, die jeden ersten Freitag im Monat stattfinden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffen Sie die F\u00FChrerin um 12:30 Uhr am Treffpunkt, nehmen Sie Ihren Imbiss mit und entdecken Sie einen ungew\u00F6hnlichen Aspekt der Geschichte von Auxerre."@de . "Il tema della visita lampo dell'agosto 2026: \"La creazione del parco dell'Arbre Sec, tutta una storia\". Venite a scoprire la storia della creazione del primo arboreto di Auxerre e delle sue strutture ricreative, molto innovative per il XIX secolo!\nLe Visite Flash sono mini-conferenze gratuite di 30 minuti che si tengono il primo venerd\u00EC di ogni mese. Non \u00E8 necessario iscriversi, basta incontrare la guida al punto d'incontro alle 12.30, prendere uno spuntino e venire a scoprire un aspetto insolito della storia di Auxerre."@it . . .