. . "L'association culturelle et de loisirs de Lignareix organise le repas de la Sainte Catherine, avec au menu : Kir, soupe de poisson, feuillet\u00E9 poulet l\u00E9gumes, trou Corr\u00E9zien, saut\u00E9 de porc \u00E0 la tomate avec gratin dauphinois, fromage et profiteroles au chocolat. Caf\u00E9 et tisane\n\nR\u00E9servation avant le 14 novembre \nAttention places limit\u00E9es dans la salle"@fr . "L'associazione culturale e ricreativa di Lignareix organizza il pranzo di Santa Caterina, con il seguente menu: Kir, zuppa di pesce, sfoglia di pollo e verdure, \u00ABtrou Corr\u00E9zien\u00BB, saltato di maiale al pomodoro con gratin dauphinois, formaggi e profiteroles al cioccolato. Caff\u00E8 e tisane\n\nPrenotazione entro il 14 novembre \nAttenzione: posti limitati nella sala"@it . "La asociaci\u00F3n cultural y de ocio de Lignareix organiza la comida de Santa Catalina, con el siguiente men\u00FA: Kir, sopa de pescado, hojaldre de pollo con verduras, \u00ABtrou Corr\u00E9zien\u00BB, salteado de cerdo al tomate con gratinado dauphinois, queso y profiteroles de chocolate. Caf\u00E9 e infusiones\n\nReserva antes del 14 de noviembre \nAtenci\u00F3n: plazas limitadas en el sal\u00F3n"@es . "Der Kultur- und Freizeitverein von Lignareix organisiert das Katharinenfest-Essen mit folgendem Men\u00FC: Kir, Fischsuppe, H\u00E4hnchen-Gem\u00FCse-Bl\u00E4tterteigpastete, \u201ETrou Corr\u00E9zien\u201C, Schweinefleischpfanne mit Tomaten und Dauphinois-Gratin, K\u00E4se und Schokoladen-Profiteroles. Kaffee und Kr\u00E4utertee\n\nReservierung bis zum 14. November \nAchtung: Begrenzte Platzanzahl im Saal"@de . "The Lignareix Cultural and Recreational Association is organizing the Saint Catherine\u2019s Day meal, with the following on the menu: Kir, fish soup, chicken and vegetable puff pastry, \u201Ctrou Corr\u00E9zien,\u201D pork saut\u00E9ed in tomato sauce with gratin dauphinois, cheese, and chocolate profiteroles. Coffee and herbal tea\n\nReservations must be made by November 14 \nPlease note: seating is limited"@en . "De cultuur- en vrijetijdsvereniging van Lignareix organiseert het Sint-Catharinadiner, met op het menu: Kir, vissoep, bladerdeeg met kip en groenten, \u2018trou Corr\u00E9zien\u2019, varkensvlees in tomatensaus met gratin dauphinois, kaas en chocolade-profiteroles. Koffie en kruidenthee\n\nReserveren v\u00F3\u00F3r 14 november \nLet op: beperkt aantal plaatsen in de zaal"@nl . . .