"Korbflechterei, Wanderung und Fotografie im Herzen des Morvan"@de . "Basket-weaving, walks and photography in the heart of the Morvan"@en . "Vannerie, balade et photographie au coeur du Morvan"@fr . . . . . . . "Korbflechterei, Wanderung und Fotografie im Herzen des Morvan"@de . "Basket-weaving, walks and photography in the heart of the Morvan"@en . "Vannerie, balade et photographie au coeur du Morvan"@fr . "Mandenvlechten, wandelen en fotograferen in het hart van de Morvan"@nl . "Cester\u00EDa, paseos y fotograf\u00EDa en el coraz\u00F3n del Morvan"@es . "Intreccio di vimini, passeggiate e fotografia nel cuore del Morvan"@it . . "- Einf\u00FChrungsworkshops in die Korbflechterei: zwischen traditionellen Techniken und nat\u00FCrlichen Materialien. Veranstaltungen / Kurse f\u00FCr Gro\u00DF und Klein in Ferienh\u00E4usern, auf Campingpl\u00E4tzen und in der Werkstatt. Besichtigung der Werkstatt nach Vereinbarung.\n- Gef\u00FChrte Naturwanderungen: Entdeckung der Oussi\u00E8re-Schlucht und der Morvan-Landschaft. Ganzt\u00E4gige und halbt\u00E4gige Touren.\n- Fotoausstellung / Verkauf: Dauerausstellung \u201ENature en Morvan\u201C: Verkauf von Fotobildern und Postkarten. \u00D6ffnungszeiten nach Vereinbarung."@de . "- Introductieworkshops in het mandenvlechten: een combinatie van traditionele technieken en natuurlijke materialen. Activiteiten en cursussen voor jong en oud in vakantiehuisjes, op campings en in het atelier. Bezoek aan het atelier op afspraak.\n- Begeleide natuurwandelingen: ontdek de kloven van de Oussi\u00E8re en het Morvan-landschap. Dag- of halve dagprogramma\u2019s.\n- Tentoonstelling / Verkoop van foto\u2019s: Permanente galerie \u201ENature en Morvan\u201C: verkoop van fotodoeken en ansichtkaarten. Open op afspraak."@nl . "- Talleres de iniciaci\u00F3n a la cester\u00EDa: entre t\u00E9cnicas tradicionales y materiales naturales. Actividades y cursos para grandes y peque\u00F1os en casas rurales, campings y en el taller. Visita al taller con cita previa.\n- Excursiones guiadas \u00ABPaseo por la naturaleza\u00BB: descubrimiento de las gargantas del Oussi\u00E8re y del paisaje boscoso del Morvan. Opciones de jornada completa o media jornada.\n- Exposici\u00F3n / Venta de fotograf\u00EDa: Galer\u00EDa permanente \u00ABNature en Morvan\u00BB: venta de fotograf\u00EDas y postales. Abierta con cita previa."@es . "- Introductory basket-weaving workshops: combining traditional techniques with natural materials. Activities and courses for all ages at holiday cottages, campsites and in the workshop. Workshop tours by appointment.\n- Guided nature walks: explore the Oussi\u00E8re Gorges and the Morvan countryside. Full-day or half-day options.\n- Photography exhibition and shop: \u2018Nature en Morvan\u2019 permanent gallery: photo prints and postcards for sale. Open by appointment."@en . "- Laboratori di avviamento all'arte dell'intreccio: tra tecniche tradizionali e materiali naturali. Attivit\u00E0 e corsi per grandi e piccini in agriturismi, campeggi e in laboratorio. Visita al laboratorio su appuntamento.\n- Escursioni guidate \u201CBalade Nature\u201D: alla scoperta delle gole dell\u2019Oussi\u00E8re e del paesaggio boschivo del Morvan. Formule giornaliera e di mezza giornata.\n- Mostra / Vendita di fotografie: Galleria permanente \u201CNature en Morvan\u201D: vendita di stampe fotografiche e cartoline. Apertura su appuntamento."@it . "- Ateliers d'initiation \u00E0 la vannerie : entre gestes anciens et mati\u00E8res naturelles. Animations / stages pour petits et grands en g\u00EEtes, campings, \u00E0 l'atelier. Visite de l'atelier sur rdv.\n- Sorties accompagn\u00E9es Balade Nature : d\u00E9couverte des gorges de l'Oussi\u00E8re et du bocage morvandiau. Formule journ\u00E9e, demi-journ\u00E9e.\n- Expo / Vente Photographie : Galerie permanente \"Nature en Morvan\" : vente de tableaux photos et cartes postales. Ouverture sur rdv."@fr . . .