Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Offrez-vous une parenthèse de charme au cœur du Perche dans cette maison entièrement remise à neuf par ses propriétaires, idéalement située dans la Petite Cité de Caractère de Mortagne-au-Perche. Les commerces, restaurants, marché et patrimoine...
Néerlandais (Pays-Bas) Trakteer jezelf op een charmant intermezzo in het hart van de Perche streek in dit huis, volledig gerenoveerd door de eigenaars, ideaal gelegen in de Petite Cité de Caractère van Mortagne-au-Perche. Winkels, restaurants, markt en erfgoed...
Espagnol Regálese un paréntesis de encanto en el corazón de la región de Perche en esta casa, completamente reformada por sus propietarios, idealmente situada en la Petite Cité de Caractère de Mortagne-au-Perche. Tiendas, restaurantes, mercado y patrimonio...
Anglais Treat yourself to a charming interlude in the heart of the Perche region, in this house entirely refurbished by its owners, ideally located in the Petite Cité de Caractère of Mortagne-au-Perche. Shops, restaurants, markets and historic sites are...
Allemand (Allemagne) Gönnen Sie sich eine charmante Auszeit im Herzen des Perche in diesem Haus, das von seinen Besitzern komplett renoviert wurde und sich in idealer Lage in der Petite Cité de Caractère von Mortagne-au-Perche befindet. Die Geschäfte, Restaurants, der Markt und das Kulturerbe...
Italien (Italie) Concedetevi una parentesi di charme nel cuore della regione del Perche in questa casa, completamente ristrutturata dai proprietari, situata in posizione ideale nella Petite Cité de Caractère di Mortagne-au-Perche. Negozi, ristoranti, mercato e patrimonio...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Gönnen Sie sich eine charmante Auszeit im Herzen des Perche in diesem Haus, das von seinen Besitzern komplett renoviert wurde und ideal in der Petite Cité de Caractère von Mortagne-au-Perche liegt. Die Geschäfte, Restaurants, der Markt und das historische Erbe sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar, sodass Sie Ihren Aufenthalt ohne Einschränkungen genießen können. Genießen Sie den Innenhof, eine wahre Oase der Ruhe, die zum Entspannen einlädt, bevor Sie die Bocage Percheron und ihre anderen Nuggets wie Bellême oder La Perrière erkunden. Natur- und Landschaftsliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten: Die Voie Verte du Perche (Grüne Straße des Perche) bietet schöne Ausflüge mit dem Fahrrad oder zu Fuß, während zahlreiche Wanderwege die umliegenden Hügel durchkreuzen, darunter die unumgängliche Tour des Collines du Perche (Tour der Hügel des Perche).
Haus in der Ortschaft Mortagne (5 Gehminuten von der Kirche entfernt) Treppe mit 5 Stufen Straße mit zahlreichen Stellplätzen für Autos WIFi (Glasfaser) Privatterrasse Erdgeschoss: - Wohnzimmer mit Flachbildfernseher (Zugang zu Netflix - alle Anschaffungen gehen zu Lasten des Mieters), Gesellschaftsspiele, WIFI, Kleiderständer - Voll ausgestattete Küche: Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, Nespresso-Kaffeemaschine, Küchenutensilien und Geschirr, Kochplatten, Toaster Esstisch - Zugang zur Terrasse : innenhof mit Entspannungslounge und Gartenmöbeln, Dartscheibe, Grill verfügbar - Badezimmer mit zwei Waschbecken und Dusche, WC, Waschmaschine mit Trocknerfunktion Etage: - Podest mit Schreibtisch (Glasfaserzugang) - Separates WC mit Handwaschbecken - Schlafzimmer mit Bett 140x190 (Schubladen unter den Betten) - Schlafzimmer mit Bett 140x190 (Schubladen unter den Betten) Haustiere auf Anfrage erlaubt Nächster Bahnhof: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Geschäfte und Freizeitangebote in Mortagne zu Fuß erreichbar
Haus in der Ortschaft Mortagne (5 Gehminuten von der Kirche entfernt) Treppe mit 5 Stufen Straße mit zahlreichen Stellplätzen für Autos WIFi (Glasfaser) Privatterrasse Erdgeschoss: - Wohnzimmer mit Flachbildfernseher (Zugang zu Netflix - alle Anschaffungen gehen zu Lasten des Mieters), Gesellschaftsspiele, WIFI, Kleiderständer - Voll ausgestattete Küche: Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, Nespresso-Kaffeemaschine, Küchenutensilien und Geschirr, Kochplatten, Toaster Esstisch - Zugang zur Terrasse : innenhof mit Entspannungslounge und Gartenmöbeln, Dartscheibe, Grill verfügbar - Badezimmer mit zwei Waschbecken und Dusche, WC, Waschmaschine mit Trocknerfunktion Etage: - Podest mit Schreibtisch (Glasfaserzugang) - Separates WC mit Handwaschbecken - Schlafzimmer mit Bett 140x190 (Schubladen unter den Betten) - Schlafzimmer mit Bett 140x190 (Schubladen unter den Betten) Haustiere auf Anfrage erlaubt Nächster Bahnhof: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Geschäfte und Freizeitangebote in Mortagne zu Fuß erreichbar
Italien (Italie) Concedetevi un'incantevole parentesi nel cuore della regione del Perche in questa casa, completamente ristrutturata dai proprietari, situata in posizione ideale nella Petite Cité de Caractère di Mortagne-au-Perche. I negozi, i ristoranti, il mercato e il patrimonio storico sono tutti a pochi minuti a piedi, per un soggiorno senza stress. Vi piacerà il cortile interno, un'oasi di pace e relax, prima di partire alla scoperta del bocage Percheron e delle sue altre perle come Bellême e La Perrière. Gli amanti della natura e dei grandi spazi aperti saranno soddisfatti: la Voie Verte du Perche offre ottimi percorsi ciclistici e pedonali, mentre i numerosi sentieri escursionistici attraversano le colline circostanti, tra cui l'imperdibile Tour des Collines du Perche.
Casa nella città mercato di Mortagne (5 minuti a piedi dalla chiesa) Scala con 5 gradini Strada con ampio parcheggio WIFi (fibra) Terrazza privata Piano terra: - Soggiorno con TV a schermo piatto (accesso a Netflix - eventuali acquisti a carico dell'inquilino), giochi da tavolo, WIFI, appendiabiti - Cucina completamente attrezzata: forno, microonde, frigorifero, bollitore, macchina da caffè Nespresso, utensili da cucina e stoviglie, piano cottura, tostapane Tavolo da pranzo - Accesso alla terrazza: cortile con salotto e mobili da giardino, freccette, barbecue a disposizione - Bagno con due lavandini e doccia, WC, lavatrice con asciugatrice Al piano superiore: - Pianerottolo con scrivania (accesso in fibra) - WC separato con lavabo - Camera con letto matrimoniale (140x190) (cassettiera sotto il letto) - Camera con letto matrimoniale (140x190) (cassettiera sotto il letto) Animali ammessi su richiesta Stazione ferroviaria più vicina: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Negozi e strutture per il tempo libero a Mortagne raggiungibili a piedi
Casa nella città mercato di Mortagne (5 minuti a piedi dalla chiesa) Scala con 5 gradini Strada con ampio parcheggio WIFi (fibra) Terrazza privata Piano terra: - Soggiorno con TV a schermo piatto (accesso a Netflix - eventuali acquisti a carico dell'inquilino), giochi da tavolo, WIFI, appendiabiti - Cucina completamente attrezzata: forno, microonde, frigorifero, bollitore, macchina da caffè Nespresso, utensili da cucina e stoviglie, piano cottura, tostapane Tavolo da pranzo - Accesso alla terrazza: cortile con salotto e mobili da giardino, freccette, barbecue a disposizione - Bagno con due lavandini e doccia, WC, lavatrice con asciugatrice Al piano superiore: - Pianerottolo con scrivania (accesso in fibra) - WC separato con lavabo - Camera con letto matrimoniale (140x190) (cassettiera sotto il letto) - Camera con letto matrimoniale (140x190) (cassettiera sotto il letto) Animali ammessi su richiesta Stazione ferroviaria più vicina: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Negozi e strutture per il tempo libero a Mortagne raggiungibili a piedi
Anglais Treat yourself to a charming interlude in the heart of the Perche region, in this house entirely refurbished by its owners, ideally located in the Petite Cité de Caractère of Mortagne-au-Perche. Shops, restaurants, markets and historic sites are just a few minutes away on foot, for a stress-free stay. You'll appreciate the inner courtyard, a haven of peace and relaxation, before setting off to discover the Percheron bocage and its other nuggets such as Bellême and La Perrière. Lovers of nature and wide-open spaces will be delighted: the Voie Verte du Perche offers great cycling and walking routes, while numerous hiking trails criss-cross the surrounding hills, including the not-to-be-missed Tour des Collines du Perche.
House in the village of Mortagne (5-minute walk from the church) Stoop with 5 steps Street with plenty of parking Ground floor: - Living room with flat-screen TV, board games, WIFI, coat rack - Fully-equipped kitchen: oven, microwave, fridge, kettle, Nespresso coffee maker, cooking utensils and crockery, hob, toaster Dining table - Access to terrace : interior courtyard with lounge and garden furniture, darts board, barbecue available - Shower room with two basins and shower, WC, washing machine with dryer function Upstairs: - Landing with desk - Separate WC with washbasin - Bedroom with bed 140x190 (storage drawers under beds) - Bedroom with bed 140x190 (storage drawers under beds) Pets welcome on request Nearest train station: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Shops and leisure activities in Mortagne within walking distance
House in the village of Mortagne (5-minute walk from the church) Stoop with 5 steps Street with plenty of parking Ground floor: - Living room with flat-screen TV, board games, WIFI, coat rack - Fully-equipped kitchen: oven, microwave, fridge, kettle, Nespresso coffee maker, cooking utensils and crockery, hob, toaster Dining table - Access to terrace : interior courtyard with lounge and garden furniture, darts board, barbecue available - Shower room with two basins and shower, WC, washing machine with dryer function Upstairs: - Landing with desk - Separate WC with washbasin - Bedroom with bed 140x190 (storage drawers under beds) - Bedroom with bed 140x190 (storage drawers under beds) Pets welcome on request Nearest train station: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Shops and leisure activities in Mortagne within walking distance
Espagnol Regálese un paréntesis de encanto en el corazón de la región de Perche en esta casa, completamente reformada por sus propietarios, idealmente situada en la Petite Cité de Caractère de Mortagne-au-Perche. Las tiendas, los restaurantes, el mercado y el patrimonio histórico están a sólo unos minutos a pie, para una estancia sin estrés. Le encantará el patio interior, un remanso de paz y relajación, antes de salir a descubrir el bocage de Percheron y sus otras pepitas como Bellême y La Perrière. Los amantes de la naturaleza y de los grandes espacios estarán encantados: la Voie Verte du Perche ofrece magníficas rutas de ciclismo y senderismo, mientras que las numerosas rutas de senderismo atraviesan las colinas de los alrededores, incluyendo el imperdible Tour des Collines du Perche.
Casa en la ciudad mercado de Mortagne (a 5 minutos a pie de la iglesia) Escalera con 5 escalones Calle con mucho aparcamiento WIFi (fibra) Terraza privada Planta baja: - Sala de estar con TV de pantalla plana (acceso a Netflix - cualquier compra a cargo del inquilino), juegos de mesa, WIFI, perchero - Cocina totalmente equipada: horno, microondas, nevera, hervidor de agua, cafetera Nespresso, utensilios de cocina y vajilla, vitrocerámica, tostadora Mesa de comedor - Acceso a la terraza: patio con salón y mobiliario de jardín, diana de dardos, barbacoa disponible - Cuarto de baño con dos lavabos y ducha, WC, lavadora con secadora Arriba: - Aterrizaje con escritorio (acceso por fibra) - WC separado con lavabo - Dormitorio con cama doble (140x190) (cajones para guardar debajo de las camas) - Dormitorio con cama doble (140x190) (cajones para guardar debajo de las camas) Se admiten animales a petición Estación de tren más cercana: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Tiendas y lugares de ocio en Mortagne a poca distancia a pie
Casa en la ciudad mercado de Mortagne (a 5 minutos a pie de la iglesia) Escalera con 5 escalones Calle con mucho aparcamiento WIFi (fibra) Terraza privada Planta baja: - Sala de estar con TV de pantalla plana (acceso a Netflix - cualquier compra a cargo del inquilino), juegos de mesa, WIFI, perchero - Cocina totalmente equipada: horno, microondas, nevera, hervidor de agua, cafetera Nespresso, utensilios de cocina y vajilla, vitrocerámica, tostadora Mesa de comedor - Acceso a la terraza: patio con salón y mobiliario de jardín, diana de dardos, barbacoa disponible - Cuarto de baño con dos lavabos y ducha, WC, lavadora con secadora Arriba: - Aterrizaje con escritorio (acceso por fibra) - WC separado con lavabo - Dormitorio con cama doble (140x190) (cajones para guardar debajo de las camas) - Dormitorio con cama doble (140x190) (cajones para guardar debajo de las camas) Se admiten animales a petición Estación de tren más cercana: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Tiendas y lugares de ocio en Mortagne a poca distancia a pie
Français (France) Offrez-vous une parenthèse de charme au cœur du Perche dans cette maison entièrement remise à neuf par ses propriétaires, idéalement située dans la Petite Cité de Caractère de Mortagne-au-Perche. Les commerces, restaurants, marché et patrimoine historique sont accessibles en quelques minutes à pied, pour un séjour sans contrainte. Vous apprécierez sa cour intérieure, véritable havre de paix propice à la détente, avant de partir à la découverte du bocage percheron et de ses autres pépites telles que Bellême ou La Perrière. Les amoureux de nature et de grands espaces y trouveront leur bonheur : la Voie Verte du Perche offre de belles escapades à vélo ou à pied, tandis que les nombreux sentiers de randonnée sillonnent les collines environnantes, dont l’incontournable Tour des Collines du Perche.
Maison en bourg de Mortagne (5mn à pied de l'église) Perron avec 5 marches Rue avec de nombreux emplacements pour les voitures WIFi (fibre) Terrasse privative Rez-de-chaussée : - Salon avec TV écran plat (accès à Netflix - tout achat est à la charge du locataire), jeux de sociétés, WIFI, porte-manteau - Cuisine équipée : four, micro-ondes, réfrigérateur, bouilloire, cafetière Nespresso, ustensiles de cuisine et vaisselle, plaques de cuisson, grille-pain Table à manger - Accès sur la terrasse : cour intérieure avec salon de détente et salon de jardin, jeu de fléchettes, barbecue disponible - Salle d'eau avec deux vasques et douche, WC, lave-linge avec fonction sèche-linge Etage : - Palier avec bureau (accès fibre) - WC indépendants avec lave-mains - Chambre avec lit 140x190 (tiroirs de rangements sous les lits) - Chambre avec lit 140x190 (tiroirs de rangements sous les lits) Animaux acceptés sur demande Gare la plus proche : Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Commerces et loisirs dans Mortagne accessibles à pied
Maison en bourg de Mortagne (5mn à pied de l'église) Perron avec 5 marches Rue avec de nombreux emplacements pour les voitures WIFi (fibre) Terrasse privative Rez-de-chaussée : - Salon avec TV écran plat (accès à Netflix - tout achat est à la charge du locataire), jeux de sociétés, WIFI, porte-manteau - Cuisine équipée : four, micro-ondes, réfrigérateur, bouilloire, cafetière Nespresso, ustensiles de cuisine et vaisselle, plaques de cuisson, grille-pain Table à manger - Accès sur la terrasse : cour intérieure avec salon de détente et salon de jardin, jeu de fléchettes, barbecue disponible - Salle d'eau avec deux vasques et douche, WC, lave-linge avec fonction sèche-linge Etage : - Palier avec bureau (accès fibre) - WC indépendants avec lave-mains - Chambre avec lit 140x190 (tiroirs de rangements sous les lits) - Chambre avec lit 140x190 (tiroirs de rangements sous les lits) Animaux acceptés sur demande Gare la plus proche : Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Commerces et loisirs dans Mortagne accessibles à pied
Néerlandais (Pays-Bas) Trakteer jezelf op een charmant intermezzo in het hart van de Perche regio in dit huis, volledig gerenoveerd door de eigenaren, ideaal gelegen in de Petite Cité de Caractère van Mortagne-au-Perche. De winkels, restaurants, markt en het historische erfgoed liggen allemaal op een paar minuten lopen, voor een stressvrij verblijf. Je zult genieten van de binnenplaats, een oase van rust en ontspanning, voordat je eropuit trekt om de Percheron bocage en zijn andere klompjes zoals Bellême en La Perrière te ontdekken. Liefhebbers van de natuur en weidse ruimtes kunnen hun hart ophalen: de Voie Verte du Perche biedt prachtige fiets- en wandelroutes, terwijl de vele wandelpaden de omliggende heuvels doorkruisen, waaronder de niet te missen Tour des Collines du Perche.
Huis in het marktstadje Mortagne (5 minuten lopen van de kerk) Trap met 5 treden Straat met veel parkeergelegenheid WIFi (glasvezel) Privé terras Begane grond: - Woonkamer met flatscreen-tv (toegang tot Netflix - eventuele aankopen te doen door de huurder), gezelschapsspellen, WIFI, kapstok - Volledig ingerichte keuken: oven, magnetron, koelkast, waterkoker, Nespresso-apparaat, keukengerei en servies, kookplaat, broodrooster Eettafel - Toegang tot terras: binnenplaats met salon en tuinmeubelen, dartsbord, barbecue beschikbaar - Doucheruimte met twee wastafels en douche, WC, wasmachine met wasdroger Boven: - Overloop met bureau (toegang via glasvezel) - Aparte WC met wastafel - Slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190) (opbergladen onder bedden) - Slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190) (opbergladen onder bedden) Huisdieren welkom op aanvraag Dichtstbijzijnde treinstation: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Winkels en recreatiemogelijkheden in Mortagne op loopafstand
Huis in het marktstadje Mortagne (5 minuten lopen van de kerk) Trap met 5 treden Straat met veel parkeergelegenheid WIFi (glasvezel) Privé terras Begane grond: - Woonkamer met flatscreen-tv (toegang tot Netflix - eventuele aankopen te doen door de huurder), gezelschapsspellen, WIFI, kapstok - Volledig ingerichte keuken: oven, magnetron, koelkast, waterkoker, Nespresso-apparaat, keukengerei en servies, kookplaat, broodrooster Eettafel - Toegang tot terras: binnenplaats met salon en tuinmeubelen, dartsbord, barbecue beschikbaar - Doucheruimte met twee wastafels en douche, WC, wasmachine met wasdroger Boven: - Overloop met bureau (toegang via glasvezel) - Aparte WC met wastafel - Slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190) (opbergladen onder bedden) - Slaapkamer met tweepersoonsbed (140x190) (opbergladen onder bedden) Huisdieren welkom op aanvraag Dichtstbijzijnde treinstation: Sainte-Gauburge-Sainte-Colombe Winkels en recreatiemogelijkheden in Mortagne op loopafstand
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Offrez-vous une parenthèse de charme au cœur du Perche dans cette maison entièrement remise à neuf par ses propriétaires, idéalement située dans la Petite Cité de Caractère de Mortagne-au-Perche. Les commerces, restaurants, marché et patrimoine...
Anglais Treat yourself to a charming interlude in the heart of the Perche region, in this house entirely refurbished by its owners, ideally located in the Petite Cité de Caractère of Mortagne-au-Perche. Shops, restaurants, markets and historic sites are...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty