[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/de4cfd66-90f6-37f9-be05-badcb8e138bb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c601ac7-acc7-3a3f-aa15-a2dd8060d0bc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c601ac7-acc7-3a3f-aa15-a2dd8060d0bc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/197a6787-1018-3d63-9be4-92706b22f658" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f0dc2ec-0f5d-3444-a6a5-16134d1edc5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c601ac7-acc7-3a3f-aa15-a2dd8060d0bc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les cabanes flottantes \"Nénuphars\" 2/4/6 personnes sont accessibles uniquement en barque ! Terrasse couverte, poêle à pellets, cuisine équipée, salle de bains, WC. Pour 2 : accès aux PMR, 1 chambre avec un lit double, 25m² +20m² de terrasse. Pour 4 : 1 chambre lit double + 1 chambre avec 2 lits superposés, 25m² + 20m² de terrasse. Pour 6 : 2 chambres lit double + 1 chambre avec 2 lits superposés, 35m² + 30m² de terrasse. Ces hébergements n'accueillent pas les animaux. Entrée au centre de bien-être incluse dans le prix du séjour. Location à la nuitée en basse saison et à partir de 2 nuits en haute saison.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f0dc2ec-0f5d-3444-a6a5-16134d1edc5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1efa2fa-bfd8-3359-935c-b0367dd0cfac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/197a6787-1018-3d63-9be4-92706b22f658" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9619703-bd94-360e-9370-dcfb052107b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acffd66b-2a0b-377d-858a-b1162fee43da" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "De 2/4/6-persoons \"Nénuphars\" drijvende hutten zijn alleen bereikbaar per boot! Overdekt terras, pelletkachel, ingerichte keuken, badkamer, WC. Voor 2: toegang PRM, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 25m² + 20m² terras. Voor 4: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed + 1 slaapkamer met 2 stapelbedden, 25m² + 20m² terras. Voor 6: 2 kamers met tweepersoonsbed + 1 kamer met 2 stapelbedden, 35m² + 30m² terras. Deze accommodaties zijn niet geschikt voor huisdieren. Toegang tot het wellnesscentrum inbegrepen in de prijs van het verblijf. Verhuur per nacht in het laagseizoen en vanaf 2 nachten in het hoogseizoen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Le cabine galleggianti \"Nénuphars\" da 2/4/6 persone sono accessibili solo in barca! Terrazza coperta, stufa a pellet, cucina attrezzata, bagno, WC. Per 2 persone: accesso PRM, 1 camera con letto matrimoniale, 25 m² + 20 m² di terrazza. Per 4: 1 camera matrimoniale + 1 camera con 2 letti a castello, 25 m² + 20 m² di terrazza. Per 6 persone: 2 camere matrimoniali + 1 camera con 2 letti a castello, 35 m² + 30 m² di terrazza. Questi alloggi non sono adatti agli animali domestici. Ingresso al centro benessere incluso nel prezzo del soggiorno. Affitto a notte in bassa stagione e a partire da 2 notti in alta stagione.", "@language": "it" }, { "@value": "The 2/4/6-person \"Nénuphars\" floating cabins are only accessible by boat! Covered terrace, pellet stove, fitted kitchen, bathroom, WC. For 2: PRM access, 1 bedroom with double bed, 25m² +20m² terrace. For 4: 1 double bedroom + 1 bedroom with 2 bunk beds, 25m² + 20m² terrace. For 6: 2 double bedrooms + 1 bedroom with 2 bunk beds, 35m² + 30m² terrace. These accommodations are not suitable for pets. Admission to wellness center included in price. Rental per night in low season and from 2 nights in high season.", "@language": "en" }, { "@value": "Las cabañas flotantes \"Nénuphars\" para 2/4/6 personas sólo son accesibles en barco Terraza cubierta, estufa de pellets, cocina equipada, cuarto de baño, WC. Para 2: acceso PMR, 1 habitación con cama doble, 25m² + 20m² de terraza. Para 4: 1 habitación doble + 1 habitación con 2 literas, 25m² + 20m² terraza. Para 6: 2 habitaciones dobles + 1 habitación con 2 literas, 35m² + 30m² terraza. Estos alojamientos no son aptos para animales de compañía. Entrada al centro de bienestar incluida en el precio de la estancia. Alquiler por noche en temporada baja y a partir de 2 noches en temporada alta.", "@language": "es" }, { "@value": "Die schwimmenden Hütten \"Seerosen\" 2/4/6 Personen sind nur mit dem Boot erreichbar! Überdachte Terrasse, Pelletofen, ausgestattete Küche, Badezimmer, WC. Für 2: Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität, 1 Zimmer mit Doppelbett, 25m² +20m² Terrasse. Für 4: 1 Schlafzimmer mit Doppelbett + 1 Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten, 25m² + 20m² Terrasse. Für 6: 2 Schlafzimmer mit Doppelbett + 1 Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten, 35m² + 30m² Terrasse. In diesen Unterkünften sind keine Haustiere erlaubt. Eintritt in das Wellnesscenter im Preis inbegriffen. Vermietung pro Nacht in der Nebensaison und ab 2 Nächten in der Hochsaison.", "@language": "de" }, { "@value": "Les cabanes flottantes \"Nénuphars\" 2/4/6 personnes sont accessibles uniquement en barque ! Terrasse couverte, poêle à pellets, cuisine équipée, salle de bains, WC. Pour 2 : accès aux PMR, 1 chambre avec un lit double, 25m² +20m² de terrasse. Pour 4 : 1 chambre lit double + 1 chambre avec 2 lits superposés, 25m² + 20m² de terrasse. Pour 6 : 2 chambres lit double + 1 chambre avec 2 lits superposés, 35m² + 30m² de terrasse. Ces hébergements n'accueillent pas les animaux. Entrée au centre de bien-être incluse dans le prix du séjour. Location à la nuitée en basse saison et à partir de 2 nuits en haute saison.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a9619703-bd94-360e-9370-dcfb052107b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/acffd66b-2a0b-377d-858a-b1162fee43da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1efa2fa-bfd8-3359-935c-b0367dd0cfac" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]