<https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/95760f5b-876d-3668-956d-1893c4bffc6e> .
<https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieser bewaldete Campingplatz inmitten des Dorfs und des Weinanbaugebiets C\u00F4tes de Bourg ist perfekt f\u00FCr Familien und bietet Ruhe und Stille. Lassen Sie sich von unseren Wanderwegen oder dem Besuch eines unserer Weinschl\u00F6sser begeistern."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato nel centro del paese e nel cuore dei vigneti delle C\u00F4tes de Bourg, questo campeggio alberato \u00E8 una meta ideale per le famiglie che offre pace e tranquillit\u00E0. Lasciatevi conquistare dal fascino dei nostri percorsi escursionistici o dalla visita a uno dei nostri numerosi castelli vinicoli. \nIl campeggio dispone di allacciamenti per acqua ed elettricit\u00E0, oltre a un'area di scarico."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located in the middle of the village and in the heart of the C\u00F4tes de Bourg wine region, this wooded campground is a family-friendly stopping place which promises peace and tranquillity. Fall for the charms of our hiking trails or visit one of our many winemaking ch\u00E2teaux."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 au centre du village et au c\u0153ur du vignoble des C\u00F4tes de Bourg, ce camping arbor\u00E9 est une \u00E9tape familiale qui vous offre calme et tranquillit\u00E9. Tombez sous le charme de nos circuits de randonn\u00E9e p\u00E9destre ou de la visite d\u2019un de nos nombreux ch\u00E2teaux viticoles. \nLe camping dispose d\u2019un acc\u00E8s \u00E0 l\u2019eau et \u00E0 l\u2019\u00E9lectricit\u00E9 ainsi qu'un espace de vidange."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado en el centro del pueblo y en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de C\u00F4tes de Bourg, este camping arbolado es un refugio familiar que ofrece paz y tranquilidad. D\u00E9jese seducir por nuestras rutas de senderismo o visite uno de nuestros numerosos castillos vin\u00EDcolas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deze camping met veel bomen ligt in het centrum van het dorp en midden in de wijngaarden van de C\u00F4tes de Bourg, en is een gezinsvriendelijke tussenstop waar u kunt genieten van rust en kalmte. Laat u betoveren door onze wandelroutes of bezoek een van onze vele wijnkastelen. \nDe camping beschikt over water- en stroomaansluitingen en een afvalwaterafvoer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/1f42ccdb-2130-3731-a238-95c018d74416> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> .
<https://data.datatourisme.fr/23/1f42ccdb-2130-3731-a238-95c018d74416> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6c59c691-39d4-3601-8ec2-556cc97672dc> .