[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16865dfa-4cab-3613-9990-0c7cdf1a8eff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/808319ca-93e9-3a88-9326-fa1c9918ffee", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c4e5145-7b8d-341e-9db1-e99ffa33cf01" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c4e5145-7b8d-341e-9db1-e99ffa33cf01" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6419b5a4-ae3b-3e3b-aea1-5da48fd7d405" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c4e5145-7b8d-341e-9db1-e99ffa33cf01", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "M G vous apportera une belle gamme de blues et de jazz à écouter à l'intérieur et autour du Château pour 10 euros. \nEt vous pouvez choisir une pizza et un verre chez Valentin (Café de l'Hôtel Dupont à Castelnau Magnoac paiement en espèces ou en chèque uniquement)\nPour réserver votre billet : par téléphone ou par mail.\nRejoignez nous pour cette soirée spéciale et soutenez les artistes locaux et les entreprises.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16865dfa-4cab-3613-9990-0c7cdf1a8eff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c6b151f-184a-32b5-8934-2ff1f429b3f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9137d625-015f-3f97-90a9-4413bdc7cbb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ccb1530-3103-3018-83bb-824ede087710" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6419b5a4-ae3b-3e3b-aea1-5da48fd7d405" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "M G vi proporrà una bella selezione di blues e jazz da ascoltare all’interno e nei dintorni del castello al prezzo di 10 euro. \nE potrete scegliere una pizza e un drink da Valentin (Café dell’Hôtel Dupont a Castelnau Magnoac; pagamento solo in contanti o con assegno)\nPer prenotare il vostro biglietto: per telefono o via e-mail.\nUnitevi a noi per questa serata speciale e sostenete gli artisti locali e le imprese.", "@language": "it" }, { "@value": "M G bietet Ihnen ein schönes Programm mit Blues und Jazz – hören Sie sich die Musik im Inneren und rund um das Schloss für 10 Euro an. \nAußerdem können Sie bei Valentin (Café des Hôtel Dupont in Castelnau Magnoac – Zahlung nur in bar oder per Scheck) eine Pizza und ein Getränk genießen.\nSo reservieren Sie Ihre Eintrittskarte: per Telefon oder per E-Mail.\nSeien Sie bei diesem besonderen Abend dabei und unterstützen Sie lokale Künstler und Unternehmen.", "@language": "de" }, { "@value": "M G biedt u een mooi programma met blues en jazz, te beluisteren in en rond het kasteel voor 10 euro. \nEn u kunt bij Valentin (Café van Hotel Dupont in Castelnau Magnoac – betaling uitsluitend contant of per cheque) een pizza en een drankje kiezen.\nOm uw ticket te reserveren: per telefoon of per e-mail.\nKom naar deze bijzondere avond en steun de lokale artiesten en bedrijven.", "@language": "nl" }, { "@value": "M G vous apportera une belle gamme de blues et de jazz à écouter à l'intérieur et autour du Château pour 10 euros. \nEt vous pouvez choisir une pizza et un verre chez Valentin (Café de l'Hôtel Dupont à Castelnau Magnoac paiement en espèces ou en chèque uniquement)\nPour réserver votre billet : par téléphone ou par mail.\nRejoignez nous pour cette soirée spéciale et soutenez les artistes locaux et les entreprises.", "@language": "fr" }, { "@value": "M G te ofrecerá un magnífico repertorio de blues y jazz para escuchar tanto en el interior como en los alrededores del castillo por 10 euros. \nAdemás, puedes elegir una pizza y una copa en Valentin (Café del Hotel Dupont en Castelnau Magnoac; solo se acepta pago en efectivo o con cheque).\nPara reservar tu entrada: por teléfono o por correo electrónico.\nAcompáñanos en esta velada especial y apoya a los artistas locales y a las empresas.", "@language": "es" }, { "@value": "M G will treat you to a wonderful selection of blues and jazz—listen inside and around the Château for 10 euros. \nAnd you can enjoy a pizza and a drink at Valentin’s (Café de l’Hôtel Dupont in Castelnau Magnoac—cash or check only).\nTo reserve your ticket: by phone or email.\nJoin us for this special evening and support local artists and businesses.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c6b151f-184a-32b5-8934-2ff1f429b3f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ccb1530-3103-3018-83bb-824ede087710" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9137d625-015f-3f97-90a9-4413bdc7cbb7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]