@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:6c493a7e-c987-3fee-8bf3-741c70c7cc3d
:hasTranslatedProperty data:0e8a0d0e-3f19-3af2-8c9c-23fde48fa1ac, data:50dac2b7-a6d2-3c80-8ab1-7e3156eef8a9, data:07797587-8613-35e0-8681-f72d9de5741b ;
a :Description ;
dc:description """Scoprite le collezioni del Museo dell'Arte e dell'Industria, le tecniche di produzione delle piastrelle intarsiate e la storia della fabbrica nei suoi 120 anni di storia.
In questa occasione verrà inaugurato l'Espace Maximilien Jaunez, dedicato alla Cité ouvrière Cerabati, costruita negli anni Venti per i dipendenti della fabbrica."""@it, """Découverte des collections du musée d'art et d'industrie, des techniques de fabrication des carreaux dessinés par incrustation, ainsi que l'histoire de l'usine durant ses 120 années d'existence.
A cette occasion sera inauguré l'Espace Maximilien Jaunez consacré à la Cité ouvrière Cerabati construite à partir des années 1920 et destinée aux employés de l'usine."""@fr, """Ontdek de collecties van het Museum voor Kunst en Industrie, de technieken die worden gebruikt om ingelegde tegels te maken en de geschiedenis van de fabriek gedurende haar 120-jarige bestaan.
Bij deze gelegenheid wordt de Espace Maximilien Jaunez geopend, gewijd aan de Cité ouvrière Cerabati, gebouwd in de jaren 1920 voor de werknemers van de fabriek."""@nl, """Entdecken Sie die Sammlungen des Kunst- und Industriemuseums, die Techniken zur Herstellung von Fliesen mit Intarsienmuster sowie die Geschichte der Fabrik während ihrer 120-jährigen Existenz.
Bei dieser Gelegenheit wird der Espace Maximilien Jaunez eröffnet, der der Cité ouvrière Cerabati gewidmet ist, die ab den 1920er Jahren gebaut wurde und für die Angestellten der Fabrik bestimmt war."""@de, """Descubra las colecciones del Museo de Arte e Industria, las técnicas de fabricación de los azulejos de marquetería y la historia de la fábrica a lo largo de sus 120 años de existencia.
En esta ocasión, se inaugurará el Espace Maximilien Jaunez, dedicado a la Cité ouvrière Cerabati, construida en los años veinte para los empleados de la fábrica."""@es, """Discover the collections of the Museum of Art and Industry, the techniques used to manufacture inlaid tiles, and the history of the factory over its 120-year history.
On this occasion, the Espace Maximilien Jaunez will be inaugurated, devoted to the Cité ouvrière Cerabati, built in the 1920s for the factory's employees."""@en .
owl:topObjectProperty data:6c493a7e-c987-3fee-8bf3-741c70c7cc3d ;
:hasDescription data:6c493a7e-c987-3fee-8bf3-741c70c7cc3d .