<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "6 heures non-stop pendant lesquelles vous encha\u00EEnerez autant de mont\u00E9es que possible sur le mythique trac\u00E9 de la Cr\u00E9maill\u00E8re reliant Luchon \u00E0 Superbagn\u00E8res (5.8 km et 1.170 m de D+) avec redescentes en t\u00E9l\u00E9cabine.\nInscription uniquement en ligne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f0c0263-a60d-3976-8819-1c5778bd2beb> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c05246fc-4502-3484-819f-79dcc38aee7e> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8556921-0b8e-32ef-b440-96a071665ac7> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4907562-f20c-3546-879b-8d79e426bd7f> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9606a8a-8337-3f28-bd04-1ce099ab818c> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0ed994b-593b-3a31-a3fa-f041a10a2afa> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82c9f316-3ea6-3bfb-8099-a5a38bd56a4a> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/59a0ac05-5570-3339-b0d0-b1d811556ebc> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7aaab0bc-12dc-3f08-a4fe-498929caf44e> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fde641b1-c211-371f-b3aa-ae9148ebf06d> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "6 heures non-stop pendant lesquelles vous encha\u00EEnerez autant de mont\u00E9es que possible sur le mythique trac\u00E9 de la Cr\u00E9maill\u00E8re reliant Luchon \u00E0 Superbagn\u00E8res (5.8 km et 1.170 m de D+) avec redescentes en t\u00E9l\u00E9cabine.\nInscription uniquement en ligne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "6 hours non-stop, during which you\u2019ll tackle as many climbs as possible on the legendary Cr\u00E9maill\u00E8re routeE8re, which connects Luchon to Superbagn\u00E8res (5.8 km and 1,170 m of elevation gain), with descents via the gondola.\nRegistration is online only."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "6 Stunden nonstop, in denen Sie so viele Anstiege wie m\u00F6glich auf der legend\u00E4ren Cr\u00E9maill\u00E8re-Strecke absolvieren werdenE8re, die Luchon mit Superbagn%E8res verbindet (5,8 km und 1.170 m H\u00F6henunterschied), mit Abfahrten mit der Seilbahn.\nAnmeldung ausschlie\u00DFlich online."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "6 uur non-stop, waarin u zoveel mogelijk beklimmingen aaneenrijgt op het legendarische parcours van de Cr\u00E9maill\u00E8reE8re, die Luchon met Superbagn%E8res verbindt (5,8 km en 1.170 m hoogteverschil), met afdalingen per kabelbaan.\nInschrijving uitsluitend online."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "6 horas sin parar, durante las cuales encadenar\u00E1s tantas subidas como puedas en el m\u00EDtico recorrido de la Cr\u00E9maill\u00E8reE8re, que une Luchon con Superbagn\u00E8res (5,8 km y 1.170 m de desnivel positivo), con descensos en telecabina.\nInscripci\u00F3n \u00FAnicamente en l\u00EDnea."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "6 ore non-stop durante le quali affronterete il maggior numero possibile di salite sul mitico percorso della Cr\u00E9maill\u00E8reE8re che collega Luchon a Superbagn\u00E8res (5,8 km e 1.170 m di dislivello positivo) con discese in cabinovia.\nIscrizioni esclusivamente online."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Course coorganis\u00E9e par \"Superbagn\u00E8res la pionni\u00E8re\" et \"Endurance Evasion\"."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lauf, der von \"Superbagn\u00E8res la pionni\u00E8re\" und \"Endurance Evasion\" mitorganisiert wird."@de .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gara co-organizzata da \"Superbagn\u00E8res la pionni\u00E8re\" e \"Endurance Evasion\"."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Race co-organized by \"Superbagn\u00E8res la pionni\u00E8re\" and \"Endurance Evasion\"."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Race medegeorganiseerd door \"Superbagn\u00E8res la pionni\u00E8re\" en \"Endurance Evasion\"."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Carrera coorganizada por \"Superbagn\u00E8res la pionni\u00E8re\" y \"Endurance Evasion\"."@es .
<https://data.datatourisme.fr/33/e67a2ad6-1351-3190-a7b2-d12b75f9a096> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> .
<https://data.datatourisme.fr/33/e67a2ad6-1351-3190-a7b2-d12b75f9a096> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6c41d319-cfc6-330a-b2eb-954d5e66ce03> .