[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/d44dcac6-99a2-372b-b4d8-80312c0fd6b4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c3c5c0b-19e8-39ce-a7bd-5f7a7d26aa05" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c3c5c0b-19e8-39ce-a7bd-5f7a7d26aa05" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c3c5c0b-19e8-39ce-a7bd-5f7a7d26aa05", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b182d42-ae67-3283-8741-7d9e8a38b7d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98373edc-6e20-3206-af52-1b890efd2eae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7967461-2a43-3722-95bc-5a560b82b3b0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Guillaume Legou a créé son exploitation viticole en 2012. Aujourd'hui à la tête d'un domaine de 8 hectares, il est resté fidèle à une culture traditionnelle et raisonnée, ce qui lui vaut régulièrement des récompenses : Guide hachette, Tastevinage au Clos Vougeot, revues spécialisées,…\nEn constante évolution, nous accueillons désormais des particuliers et des groupes dans la cuverie afin de leur faire découvrir nos différentes appellations : Hautes Côtes de Nuits, Pernand Vergelesses, Beaune, Crémant de Bourgogne,...", "@language": "fr" }, { "@value": "Guillaume Legou creó su finca vinícola en 2012. Hoy, al frente de una finca de 8 hectáreas, se ha mantenido fiel a una cultura tradicional y razonada, que le hace ganar regularmente premios: Guide hachette, Tastevinage au Clos Vougeot, revistas especializadas, etc\nEn constante evolución, ahora recibimos a particulares y grupos en la bodega para hacerles descubrir nuestras diferentes denominaciones: Hautes Côtes de Nuits, Pernand Vergelesses, Beaune, Crémant de Bourgogne, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "Guillaume Legou ha creato la sua azienda vinicola nel 2012. Oggi, a capo di una tenuta di 8 ettari, è rimasto fedele a una cultura tradizionale e ragionata, che gli vale regolarmente dei riconoscimenti: Guide hachette, Tastevinage au Clos Vougeot, riviste specializzate, ecc\nIn costante evoluzione, oggi accogliamo in cantina persone e gruppi per far loro scoprire le nostre diverse denominazioni: Hautes Côtes de Nuits, Pernand Vergelesses, Beaune, Crémant de Bourgogne, ecc.", "@language": "it" }, { "@value": "Guillaume Legou gründete seinen Weinbaubetrieb 2012. Heute leitet er ein 8 Hektar großes Weingut und ist einer traditionellen und durchdachten Anbauweise treu geblieben, wofür er regelmäßig Auszeichnungen erhält: Guide hachette, Tastevinage au Clos Vougeot, Fachzeitschriften, ...\nDa wir uns ständig weiterentwickeln, empfangen wir nun auch Einzelpersonen und Gruppen in der Cuverie, um ihnen unsere verschiedenen Appellationen vorzustellen: Hautes Côtes de Nuits, Pernand Vergelesses, Beaune, Crémant de Bourgogne,...", "@language": "de" }, { "@value": "Guillaume Legou created his wine estate in 2012. Today, at the head of an 8-hectare estate, he has remained faithful to a traditional and reasoned culture, which regularly earns him awards: Guide hachette, Tastevinage au Clos Vougeot, specialized magazines,..\nConstantly evolving, we now welcome individuals and groups to the winery to help them discover our different appellations: Hautes Côtes de Nuits, Pernand Vergelesses, Beaune, Crémant de Bourgogne, etc.", "@language": "en" }, { "@value": "Guillaume Legou creëerde zijn wijndomein in 2012. Aan het hoofd van een domein van 8 hectare is hij trouw gebleven aan een traditionele en doordachte cultuur, die hem regelmatig prijzen oplevert: Guide hachette, Tastevinage au Clos Vougeot, gespecialiseerde tijdschriften, enz\nWij zijn voortdurend in ontwikkeling en ontvangen nu individuen en groepen in de wijnmakerij om hen onze verschillende appellations te laten ontdekken: Hautes Côtes de Nuits, Pernand Vergelesses, Beaune, Crémant de Bourgogne, enz.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b182d42-ae67-3283-8741-7d9e8a38b7d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/98373edc-6e20-3206-af52-1b890efd2eae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7967461-2a43-3722-95bc-5a560b82b3b0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]