[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ce96611-3f23-30b6-9dcf-5c8995d2f77b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/74e05ec7-d492-3a3e-8bed-931b4a31dd00", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c3b1a75-e8a3-3851-b40a-c84f113bc832" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c3b1a75-e8a3-3851-b40a-c84f113bc832" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47785493-30b6-38cf-8546-123b101fddb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c3b1a75-e8a3-3851-b40a-c84f113bc832", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8573318b-2f5e-3496-9d86-00f9a9969bfe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47785493-30b6-38cf-8546-123b101fddb5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96c3f28e-3adb-3f10-b1ed-30c4793e761a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ce96611-3f23-30b6-9dcf-5c8995d2f77b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The Collégiale Notre-Dame des Andelys welcomes Vincent Rigot, organist at Saint-Eugène-Sainte-Cécile in Paris. The program will illustrate the year's theme, \"Chaconnes et Fugues\", with pieces by D. Buxtehude, J.S. Bach (Passacaille and fugal theme in C minor), as well as works by J. Alain and M. Duruflé.", "@language": "en" }, { "@value": "De Collégiale Notre-Dame des Andelys ontvangt Vincent Rigot, titulair organist van de kerk Saint-Eugène-Sainte-Cécile in Parijs. Het programma illustreert het thema van het jaar, 'Chaconnes et Fuga's', met stukken van D. Buxtehude, J.S. Bach (Passacaglia en fugatisch thema in C klein), en werken van J. Alain en M. Duruflé.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Collégiale Notre-Dame des Andelys acogerá a Vincent Rigot, organista titular de la iglesia de Saint-Eugène-Sainte-Cécile de París. El programa ilustrará el tema del año, \"Chaconnes et Fugues\", con piezas de D. Buxtehude, J.S. Bach (Passacaglia y tema fugado en do menor), y obras de J. Alain y M. Duruflé.", "@language": "es" }, { "@value": "La Collégiale Notre-Dame des Andelys accueillera Vincent Rigot, titulaire de l'orgue de l'église Saint-Eugène-Sainte-Cécile à Paris. Le programme illustrera le thème de l'année, \"Chaconnes et Fugues\", avec des pièces de D. Buxtehude, J.S. Bach (Passacaille et thème fugué en ut mineur), ainsi que des œuvres de J. Alain et M. Duruflé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Stiftskirche Notre-Dame in Les Andelys wird Vincent Rigot, den Titularorganisten der Kirche Saint-Eugène-Sainte-Cécile in Paris, begrüßen. Das Programm wird das Thema des Jahres, \"Chaconnes et Fugues\", mit Stücken von D. Buxtehude, J.S. Bach (Passacaglia und fugiertes Thema in c-Moll) sowie Werken von J. Alain und M. Duruflé illustrieren.", "@language": "de" }, { "@value": "La Collégiale Notre-Dame des Andelys accoglierà Vincent Rigot, organista titolare della chiesa di Saint-Eugène-Sainte-Cécile a Parigi. Il programma illustrerà il tema dell'anno, \"Chaconnes et Fugues\", con brani di D. Buxtehude, J.S. Bach (Passacaglia e tema fugale in do minore) e opere di J. Alain e M. Duruflé.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8573318b-2f5e-3496-9d86-00f9a9969bfe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96c3f28e-3adb-3f10-b1ed-30c4793e761a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]